Historial Temperley-Defensa y Justicia

Jugaron 14 partidos

Defensa ganó 7 - 19 goles

Temperley ganó 3 - 11 goles

Empatados 4

1987/1988 - NACIONAL B

TEMPERLEY 0 DEFENSA Y JUSTICIA 0

DEFENSA Y JUSTICIA 1 TEMPERLEY 1

Julio Ricardo Villa

Fabián Guido

1988/1989 - NACIONAL B

TEMPERLEY 1 DEFENSA Y JUSTICIA 3

Gesto

Adrián Janín 2 y Claudio Pérez

DEFENSA Y JUSTICIA 1 TEMPERLEY 0

J.C.Almada (penal)

1995/1996 - PRIMERA B METROPOLITANA

DEFENSA Y JUSTICIA 0 TEMPERLEY 2

Cinto y Del Castillo

TEMPERLEY 1 DEFENSA Y JUSTICIA 0

Blanchart

1999/2000 - NACIONAL B

TEMPERLEY 0 DEFENSA Y JUSTICIA 2

De la Fuente y Carraro

Jugado en Banfield

DEFENSA Y JUSTICIA 0 TEMPERLEY 0

2015 - PRIMERA DIVISION

DEFENSA Y JUSTICIA 0 TEMPERLEY 1

Chimino

Chimino festeja su gol con Tonga Aguirre (foto BAIRES)

2015 - COPA ARGENTINA

TEMPERLEY 1 DEFENSA Y JUSTICIA 1
Dinneno
Mariano Barbieri
Def. por penales : ganó Def. y Just. 5 a 3

Jugado en Racing Club 

2016 - PRIMERA DIVISION

DEFENSA Y JUSTICIA 2 TEMPERLEY 1

Chimino (en contra) y Damián Martínez

Javier Abel Peralta

Brandan maniobra ante Guido Rodríguez (foto Guillermina Payero)

2016/2017 - PRIMERA DIVISION 
TEMPERLEY 2 DEFENSA Y JUSTICIA 3
Cólzera 2 (1p)
Leonel Miranda, Bouzat y Andrés Ríos

2017 - COPA ARGENTINA

DEFENSA Y JUSTICIA 2 TEMPERLEY 0

Ciro Rius y Matías Sosa 

2017/2018 - PRIMERA DIVISION 

TEMPERLEY 1 DEFENSA Y JUSTICIA 4

Adrián Arregui (penal).

Fernando Márquez, Nicolás Fernández 2

y Lisandro Martínez.

 VISTIERON LAS DOS CASACAS 

Claudio Arrebillaga, Daniel Bazán Vera, Marcelo Donato Bruno, Cristian Canhué, Carlos Ciavarelli, Damián Cirillo, Esteban Cvitkovic, Felipe De Sagastizábal, Andrés Gaitán, Facundo Martín Gómez, Daniel González, Patricio Hernán González, Adrián Janin, Horacio Matuszyczk, Gustavo Minervino, Juan Francisco Moles, Carlos Repetto, Sergio Sánchez, Juan Ignacio Sánchez Sotelo, Matías J. Sosa, Jorge Stranges y Roberto Benito Vega.

Jorge Stranges jugó para los dos

Temperley festejó más que Defensa y Justicia

El 30 de diciembre de 1982 se jugó un amistoso entre Temperley y Defensa y Justicia, triunfadores en sus respectivas categorías, simplemente para festejar el ascenso a la “A” de los celestes y el pase a la “C” de los de Florencio Varela. El escaso público que se dio cita en el estadio de Temperley dio rienda suelta a la alegría motivada por el reciente logro. A los 20’ del segundo tiempo los espectadores ingresaron al campo para dar una vez más la vuelta olímpica y el árbitro Torres dio por finalizado el partido.

El equipo de Pachamé fue ampliamente superior durante todo el encuentro. En 2 minutos (a los 27 y 28) se puso 2 a 0 con goles de Piris y Del Ducca de penal, y hasta se dio el lujo de que Cassé, el héroe de la jornada final, convirtiera el tercero nuevamente de penal ante la algarabía de la hinchada local que había pedido fervientemente que el arquero ejecutara la infracción.

A los 18’ del segundo tiempo Almirón logró el descuento para Defensa y 2 minutos más tarde, ante la invasión al campo de Temperley, el juez Torres finalizó el partido.

TEMPERLEY 3 DEFENSA Y JUSTICIA 1
Temperley : Cassé; Aguilar, Piris, Issa (Campelo) y Villalba; Esquivel, Massotto, Lacava Shell (Spataro) y Del Ducca; Dabrowski (Rubén Benítez) y Scotta. DT: Pachamé.
Defensa y Justicia : Gagnolut; Borosky, Alvez, Aguirre y Grisotto; Vera, Almirón, Stefanutti y D’ Agostino; Ayala (Alegre) y Hel. DT: Moreno
Goles : 27’ Piris (T). 28’ Del Ducca -penal- (T). 47’ Cassé -penal- (T). 18’ Almirón (DyJ).
Arbitro :  Torres
Cancha :  Temperley
Recaudación:  $ 14.001.000 
(Diario Crónica. Aporte de Fernando Esteban)

El primero del historial fue en el Beranger

29/8/87 - 5º fecha de la Primera Nacional B

TEMPERLEY 0 DEFENSA Y JUSTICIA 0

Temperley  :  Mecca (F.Ruíz); Pavón, Capuzzi, Nahara y Legaspi; A.Carrizo, M.Morales, Vega y Gustavo Zapata; Crnko y Caviglia (Guido).   D.T. Juan Carlos Merlo.

Defensa  : Molgatini; Ramírez López, Marchiano, Montemurro y E.Ramírez; Randazzo (Quevedo), Alberto Martínez (Mazariche) y J.R.Villa; Luna, Borzillo y Bartelemi.        D.T. Hugo Zarich.

Juez : Rubén Padilla                  Rec.: A 4.300

Ultimo partido en el Beranger 

05/11/17 - 8º fecha de Primera División

TEMPERLEY 1 DEFENSA Y JUSTICIA 4

Partido matutino

Temperley : Josué Ayala; R.Ferreira, Bogino, W.Riveros y G.Escobar; Lugo (Gentile), Villasanti, A.Arregui y Di Lorenzo (S.Martelli); Fabián Muñóz y R.Costa (Sánchez Sotelo).Suplentes: De Bortoli, G.Aguirre, Pinto y De Ciancio.     D.T. Gustavo Alvarez.

Def. y Just. : Gabriel Arias; Ignacio Rivero, D.Gissi, Lisandro Martínez y Rafael Delgado; Leonel Miranda, Andrés Cubas y Castellani; Nicolás Fernández (H.Fredes), Fernando Márquez (Bordagaray) y Ciro Rius (Kaprof).    Suplentes: Unsain, H.Silva, Jeréz Silva y Daniel González.  D.T. Juan Vojvoda.

Goles : 16’ F.Márquez (DJ). 21’ y 25’ Nicolás Fernández (DJ). 52’ Lisandro Martínez (DJ). 78’ Adrián Arregui-penal- (T).

Detalles : 68’ G.Arias le atajó un penal a R.Costa (T).

Juez : Darío Herrera.

Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri

"Soy Beranger"

El 17 de octubre ppdo. se cumplieron 94 años del bautismo del estadio de Temperley con el nombre de su presidente póstumo. Lo que sigue es una breve reseña de su gestión al frente de la entidad celeste.

             Raúl Martín Beranger fue asesinado el 29 de marzo de 1923, tras un partido victorioso frente al Club Alvear, jugado en Villa Turdera. Presidente en ejercicio del Club Atlético Temperley y de 31 años de edad, Pachucho Beranger iniciaba su segundo mandato. Durante su gestión anterior, el club había obtenido la afiliación a la Asociación Argentina de Foot - Ball y comenzó a competir en los campeonatos oficiales de esa liga. Asimismo, logró la cesión de una parte del terreno en el que hoy se levanta la institución. Además de desarrollar su actividad laboral en el Senado de la Prov. de Bs. As., presidía el subcomité de la Unión Cívica Radical en Temperley.

             Alfredo hijo recuerda a su padre  

                “Papá era radical yrigoyenista. Muy buen orador. Cuando murió era secretario de la comisión de asuntos constitucionales de la Cámara de Senadores de la provincia de Buenos Aires. Ese era su trabajo rentado, así que viajaba a La Plata constantemente. Era muy generoso porque mamá me cuenta que le daba plata propia a los jugadores. En ese momento el fútbol no era profesional. Los jugadores no cobraban y él les daba plata de su bolsillo para que no abandonaran. Y por supuesto que todos los gastos y deudas que asumía el club Temperley, él los avalaba con su firma y con sus bienes. Amaba profundamente al club al punto que, cuando en el partido radical le ofrecieron un cargo de mayor jerarquía que le exigía dejar la dirigencia del club, él renunció al partido porque siempre prefirió el Club al Partido.

            Era un gran orador y hubiese sido un gran político pero esa carrera le hubiese significado abandonar a Temperley y no lo hizo.

            Sin embargo, se destacaba en la incipiente política del fútbol. Estaba camino de ser el presidente de la AFA porque vino una delegación del Brasil y el encargado de hablarle en nombre del fútbol argentino fue él. Lo hizo con un discurso tan impactante que todo el mundo empezó a verlo como un futuro presidente.

           Una vez se iba a disputar un partido con Adrogué y como se había corrido la voz que se iba a armar lío, suspendió el partido porque dijo que su club no hacía esas cosas”.

            El 29 de junio de 1923, se colocó una placa recordativa en el cementerio de la Recoleta, lugar donde descansan sus restos y el 17 de octubre del mismo año el estadio fue bautizado con su nombre.

Alfredo Beranger nació el 29 de noviembre de 1891, en La Plata. Su padre, Martín Beranger, era porteño y su madre, Natividad Chapar, uruguaya.

            Daniel Martini, sobrino nieto de Alfredo, recuerda: “Los Beranger-Chapar eran inmigrantes vasco-franceses que se radicaron en Temperley y tuvieron nueve hijos. Martin, el padre murió muy joven y Natividad, la madre, crió sola a sus nueve hijos. Era una familia muy católica y con espíritu de pioneros. Natividad fue durante 50 años, la presidenta del Colegio del Huerto y desde esa función, creó el Colegio Belgrano ya que Temperley no tenia colegio religioso para varones. Asimismo, fue una de las promotoras de las fundadoras de la iglesia de la Piedad. Alfredo fue presidente del club y Raúl, otro de los hijos, fue uno de los grandes pediatras argentinos, miembro de la Academia Nacional de Medicina y mano derecha de Pedro de Elizalde en la Casa Cuna. Historias en definitiva de nuestra ciudad”.

            Cabe destacar que el Dr. Raúl Beranger, que también desarrolló su actividad profesional en nuestra ciudad, ingresó como socio en la misma época que su hermano y jugó al fútbol en la cuarta división del Centenario Foot-Ball Club en 1917.

            Beranger ingresó como socio al Centenario Foot-Ball Club el 13 de enero de 1917. Fue presentado por los socios Guillermo Iribarne (Vicepresidente) y Leonardo Tagliani (Vocal), según consta en el “acta Nº 6”.  

            Hasta ese momento, Beranger comandaba un grupo de jóvenes denominado Los Vanguardias de la Patria, que participaron activamente en la inauguración del campo de juego que Centenario alquilaba en Turdera.

            Seis meses después, obtuvo su primera victoria política. En la Asamblea del 17 de julio de 1917, Beranger logró imponer su propia moción de que la misma fuera presidida por un socio y fue elegido para tal menester por 13 votos. Durante la Asamblea, se aceptó la renuncia del Presidente Américo Gentilini y su lugar fue ocupado por José María Ronconroni.  Asimismo, se aprobó la realización de un festival en el Teatro Colón de Turdera. En adelante, Alfredo Beranger tendría una activa participación en la vida diaria del Club Centenario, presentando un  proyecto de reformas de los estatutos del Club.

            Ese mismo año gestionó el ingreso de Centenario a la Liga de Foot-Ball de Lomas de Zamora participando en tercera división y coronándose campeón. En ese entonces Centenario competía enfrentando a otros clubes de la zona: Adrogué, Lomas, Estudiantes de José Mármol, Nacional, Martín Arín y Talleres United, entre otros.

            En 1919, con Beranger como presidente, se concretó el ingreso del club a la Asociación Argentina de Foot-Ball con tres equipos, en segunda, tercera y cuarta división. Con el equipo mayor llegó a disputar la final de la Copa Competencia con Argentino de Banfield.

            En 1921, después de dos intentos frustrados, el club cambia su nombre a Club Atlético Temperley y a fines de la temporada futbolística pierde por poco el ascenso.

            Un año después asciende al círculo superior de la Asociación Argentina luego de una extraordinaria campaña. Beranger ocuparía el cargo de Presidente de la entidad hasta su muerte.

            Socio de Boca Juniors

            El Dr. Javier Vaca, historiador y especialista en genealogía relacionada con el Club Atlético Boca Juniors y sus integrantes, aporta un dato de Beranger desconocido hasta ahora. En la Memoria & Balance del C. A. Boca Juniors, ejercicio XIX, 1923 (pág. 20) se lee :

            “En el presente ejercicio también tenemos que lamentar el fallecimiento de otro de los más grandes cultores del football nacional, a la vez que uno de los consocios más entusiastas que militaban en nuestras filas desde hace largos años, Alfredo Beranger.  

            Víctima de un cobarde atentado, halló la muerte prematuramente, desapareciendo para siempre de nuestro lado, uno de los seres más queridos dentro y fuera del deporte nacional”.

                Por lo tanto, no se descalifique más como “doble camiseta” a ningún hincha de Temperley

Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri

Colaboración de Daniel Martini y Javier Vaca

Historial Temperley-Estudiantes de La Plata

El Pincha y el Celeste jugaron el 22º partido del historial.

Jugaron 22 partidos
Estudiantes ganó 15 - 45 goles
Temperley ganó 4 - 19 goles
Empatados 3

ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL

1923 - PRIMERA DIVISION - SECCION A

TEMPERLEY 1 ESTUDIANTES 3

Pedro Fernández

R.Echeverría 2 e Irurieta (penal)

1954 - PRIMERA B

TEMPERLEY 1 ESTUDIANTES 1

Monteserín

Rolando

ESTUDIANTES 2 TEMPERLEY 1

Quaglia y Rolando

Monteserín

1975 - METROPOLITANO

TEMPERLEY 0 ESTUDIANTES 0

ESTUDIANTES 5 TEMPERLEY 1

Benito 2, Cabezas, Galletti (penal) y Reguera

J.C.Merlo

1975 - NACIONAL (RONDA FINAL)

ESTUDIANTES 2 TEMPERLEY 0

Benito 2

Jugado en Racing Club

1977 - METROPOLITANO

ESTUDIANTES 5 TEMPERLEY 2

Letanú 2, Roca, Frassoldatti y Gottardi

Freire y Bello Meza

TEMPERLEY 2 ESTUDIANTES 1

Freire y Biondi

Gottardi

1983 - NACIONAL (SEMIFINAL)

ESTUDIANTES 1 TEMPERLEY 1

Agüero

Aldape

Empate muy festejado en 1 y 57

¡Gol de Temperley!

Aldape sella el empate en el partido de ida

TEMPERLEY 1 ESTUDIANTES 3

Dabrowski

Brown, Gottardi y Trobbiani

Jugado en Banfield

1983 - PRIMERA DIVISION

TEMPERLEY 3 ESTUDIANTES 1

Issa, Aldape y Agüero (en contra)

Camino (penal)

ESTUDIANTES 0 TEMPERLEY 1

Moris (penal)

1984 - PRIMERA DIVISION

TEMPERLEY 0 ESTUDIANTES 1

Trama

ESTUDIANTES 1 TEMPERLEY 0

José Daniel Ponce

1985/86 - PRIMERA DIVISION

TEMPERLEY 0 ESTUDIANTES 2

Agüero y José Raúl Iglesias

ESTUDIANTES 2 TEMPERLEY 1

Walter Fernándezy Sabella

Juan Carlos Cabrera

1986/87 - PRIMERA DIVISION

ESTUDIANTES 1 TEMPERLEY 2

Gottardi

Erbín y Píccoli

TEMPERLEY 0 ESTUDIANTES 3

Craviotto, Walter Fernández y Alejandro Russo

2015 - PRIMERA DIVISION

ESTUDIANTES 2 TEMPERLEY 1

Bogino (en contra) y Diego Vera

Sambueza

2016 - PRIMERA DIVISION

TEMPERLEY 1 ESTUDIANTES 3

Pérez Guedes

Augusto Solari, Auzqui y Damonte

2016/2017 - PRIMERA DIVISION

ESTUDIANTES 3 TEMPERLEY 0

Schunke, Auzqui y Augusto Solari

2017/2018 - PRIMERA DIVISION

TEMPERLEY 0 ESTUDIANTES 3

Juan Otero, Lugüercio y Gastón Fernández

VISTIERON LAS DOS CAMISETAS

Carlos Ciavarelli, Adriano Tomás Custodio Mendes, Carlos De Marta, Pablo Erbín, Francisco Escos, Edgar Oscar Fernández, Ricardo Fernández, José Cayetano Frascione, Juan Carlos Galocha, Claudio Gugnali, Hugo Issa, Fernando Kuyumchoglu, Julián Marchioni, Marcelo Monteserín, Maximiliano Núñez, Alejandro Poroto Russo, Matías Sánchez, Juan Stork, Roberto Stringa, Oscar Jorge Suárez, Rubén A. Tanucci, Aníbal Tarabini, Hugo Angel Tedesco, Héctor Vargas.

1982: Córdoba, Guaita, Ponce y Custodio Mendes

en un amistoso de la reserva de Estudiantes, en Carlos Casares

(Foto: gentileza Curita Córdoba)

Maxi Núñez defendió las dos camisetas

Datos sueltos del historial

El primer partido oficial entre Temperley y Estudiantes se jugó en la primitiva cancha de Turdera, el 1º de julio de 1923, por el campeonato de primera división de la Asociación Argentina de Foot-Ball, ante numeroso público. Estudiantes se puso en ventaja y tras el empate celeste, los simpatizantes de la visita invadieron el campo de juego como protesta porque entendían que había foul a Piazzo -que curiosamente era jugador de Temperley-, pero el árbitro otorgó la ley de la ventaja.

En 1962, antes de comenzar la temporada de Primera B, Temperley contrató a dos futbolistas provenientes de Estudiantes de La Plata; los delanteros Juan Raúl Marcelino Stork y Roberto Aníbal Tarabini. El primero venía con el valioso antecedente de haberse consagrado campeón con la Selección Nacional en los Juegos Panamericanos de 1959 disputados en Chicago, USA. Stork debutó en la segunda fecha, ante Almagro (empate 2 a 2) y convirtió el primer gol de Temperley mediante la ejecución de un penal. Jugó apenas siete partidos más en la primera celeste y no volvió a convertir goles. En cambio Tarabini -que debutó en el mismo partido- tuvo una actuación discreta en esos primeros encuentros (recién anotó en su sexta presentación) pero fue de menor a mayor hasta cumplir una fructífera carrera en Temperley y convertirse en ídolo, con 121 partidos jugados y 57 goles convertidos.

El 11 de septiembre de 1977 Temperley y Estudiantes se enfrentaron en el Estadio Beranger. El partido se suspendió a los 12 minutos, cuando iban 0 a 0, por un intenso temporal. Se reanudó tres días después. Ganó Temperley con goles del uruguayo Albino Freire y Mariano Biondi. Descontó Gottardi para la visita cuando faltaban 3 minutos para el final.

Sin duda que los partidos más importantes jugados entre Estudiantes y Temperley fueron los dos disputados por la semifinal del Campeonato Nacional de 1983, que Estudiantes terminó ganándole en la final a Independiente. El encuentro de ida, jugado en La Plata, finalizó empatado 1 a 1 dejando a Temperley con la ilusión de repetir ese buen desempeño. En la vuelta, en cancha de Banfield, tras finalizar empatado el tiempo reglamentario, Estudiantes sacó dos goles de ventaja que lo catapultaron a la final del torneo.

La síntesis del empate en La Plata

El primer partido del historial

1/7/23 - 17º fecha de Primera División

TEMPERLEY 1 ESTUDIANTES de LA PLATA 3

Temperley : Angelotti; Brameri y Durruty; Perri, Chiessa y E.Sosa; J.N.Perinetti, S.Alvarez, P.Fernández, Piazzo y Perduca.

Estud´tes : J.González; A.Gallo y S.Calandra; J.B.Croce, F.González y M.Luna; A.Fernández, F.Bellomo, J.C.Irurieta, R.Echeverría y J.A.Calandra.

Goles :  5’ y 85’ Echeverría (E). 65’ P.Fernández (T). 70’ Irurieta-penal- (E).

Juez : A.Francolino

Comentario: Al ganar, Estudiantes (26) quedó puntero, seguido por Boca Jrs. (25), Huracán y Sportivo Barracas (24). Temperley tenía 14 puntos.

El último partido jugado en el Ciudad de La Plata 
25/09/16 - 4º fecha
ESTUDIANTES de La Plata 3 TEMPERLEY 0
Jugado en el Estadio Ciudad de La Plata
Estudiantes : Andújar; Facundo Sánchez, Desábato, Schunke y Diarte; Augusto Solari, Braña (Marchioni), Ascacíbar y Cavallaro; Auzqui (Graciani) y Viatri. Suplentes: Losada, González Pirez, Toledo y Bailone. D.T. Nelson Vivas.
Temperley : Matías Ibañez; Alexis Zárate, Bogino, Gastón Aguirre y G.Escobar; Mancinelli (Cristian Palacios), Adrián Arregui, Matías Sánchez (Parodi) y Daniel González; M.Figueroa y Luciano Vázquez (Cólzera).  Suplentes: De Bortoli, Bojanich, Di Lorenzo y J.A.Peralta.    D.T. Carlos Mayor.
Goles : 20’ Schunke (E). 56’ Auzqui (E). 85’ Augusto Solari (E).
Juez : Federido Beligoy

Ultimo partido en el Estadio Ciudad de La Plata (foto: Adán Solian)

El último partido  en el Beranger     

30/09/17 - 5º fecha de Primera División

TEMPERLEY 0 ESTUDIANTES de La Plata 3

Temperley : Josué Ayala; Scifo (Adrián Arregui), Gastón Aguirre, W.Riveros y Gonzalo Escobar; Di Lorenzo, De Ciancio (Sánchez Sotelo) y Villasanti; Montagna, R.Costa y Ozuna (M.Figueroa).  Suplentes: De Bortoli, Bogino, Pinto y Gentile.  D.T. Gustavo Alvarez.

Estudiantes : Andújar; Facundo Sánchez, Desábato, Schunke y Diarte; Zuqui, Braña y Damonte; Juan Otero (Melano), Lugüercio (Lucas Rodríguez) y Gastón Fernández (Bognino). Suplentes: Sappa, Campi, Cascini y M.Pavone.     D.T. Lucas Bernardi.

Goles : 1’50’’ Juan Otero (E). 3’ Lugüercio (E). 16’ Gastón Fernández (E).

Juez : Fernando Echenique

Historia del Club Atlético Temperley.  Marcelo Ventieri