lunes, 28 de noviembre de 2016

Historial Temperley - Belgrano










Jugaron 5 partidos
Belgrano ganó 2 - 6 goles
Temperley ganó 2 - 6 goles
Empatados 1


11/10/87 - 11º fecha de la Primera B Nacional
BELGRANO (Córdoba) 0 TEMPERLEY 0
Belgrano : Tognarelli; Del Mul, Céliz, Zuchini y Chiera; R.Rodríguez, Sperandío y Fabián García (Streccia); Blasón (Pazzarelli), Ramonda y Fonseca Gómez.    D.T. Humberto Maschio.
Temperley : F.Ruíz; Pavón, Cáceres, Carrizo y Legaspi; Morales, Zapata y Donaires (x); Alí (Caviglia), Crnko y Guido. D.T. Merlo-Flotta. (x) expulsado a los 87’.
Juez : Carlos Coradina              Rec.: A 41.977

31/3/88 - 32º fecha de la Primera B Nacional
TEMPERLEY 4 BELGRANO (Córdoba) 2
Temperley : F.Ruíz; Pavón, Cáceres, Nahra y Viñas; Marcelo Morales, R.C.Díaz y Donaires; Crnko, Vega (Legaspi) y Caviglia.               D.T. J.C.Merlo - R.Flotta.
Belgrano : Sodero; Del Mull, Céliz, Zucchini y R.Moreno; Villagra, Reyna y J.J.López; Blasón, Scatolaro y Parmiggiani (Fonseca Gómez).   D.T. Humberto D. Maschio.
Goles : 23' y 65' Villagra (B). 37' y 44' Caviglia (T). 43' Donaires-penal- (T). 90' Morales (T).
Juez : Aníbal Hay                     Rec.: A 8.010

1º/10/88 - 8º fecha de la Primera B Nacional
TEMPERLEY 0 BELGRANO (Córdoba) 1
Temperley : Molteni; O.Aguilar, Capuzzi, F.García y Bottari; M.Pereyra, R.C.Díaz, Gesto (Arana) y Parrado; Lalli y Langenheim.   D.T. Martín Correa.
Belgrano : Sodero; Avalos, Céliz, Bonetto (Moreno) y Chiera; Villagra, Alonso y Magliola (Olmos); Baldesarri, Arsubialde y Herrera.  D.T. Raúl Arraigada.
Gol : 44' Baldesarri (B).
Juez : Roberto Rojas                         
Rec.: A 5.231 (populares 331; plateas 54)

4/3/89 - 29º fecha de la Primera B Nacional
BELGRANO (Córdoba) 2 TEMPERLEY 0
Belgrano : Sodero; C.Chiera, Flores, Bonetto y A.Chiera; Monserrat, C.Arraigada (Berhegger) y Villagra; Baldesarri, Spallina y Parmiggiani (Herrera).     D.T. Raúl Arraigada.
Temperley : Claudio Medina; O.Aguilar, Franchini, F.García y Bottari; Manuel Pereyra, Legaspi y L.Moreno (Vitulano); Morrudo, Azerrad y Cortina Durá (Arana).
D.T. Roberto Iturrieta.
Goles : 24' Baldesarri (B). 65' Villagra (B).
Juez : Carlos Trechuelo.            
Rec.: A 159.100 (4445 generales y 507 plateas)



05/09/15 - 23º fecha de Primera División
Partido nocturno
TEMPERLEY 2 BELGRANO (Córdoba) 1
Temperley : Crivelli; Chimino, Gastón Aguirre, Bogino y Bojanich; Frezzotti y Eduardo Ledesma (Aprile); Brandán (Sambueza) y Di Lorenzo; Esparza (x) y Grbec (Dinneno).   Suplentes: Nicolás Rodríguez, Patricio Romero, Sergio Abel Peralta y Franco Andrés Sosa.            (x) expulsado a los 69’.   D.T. Ricardo Rezza.
Belgrano : Olave; R.Saravia (Giordana), Claudio Daniel Pérez, Cristian Lema y Federico Alvarez; L.Parodi (Jorge Velázquez), Farré (Rigoni), Prediger y Zelarrayán; Fernando Márquez y Obolo.  D.T. Ricardo Zielinski.
Goles : 29’ Obolo (B). 42’ Bogino (T). 55’ Brandán (T).
Juez : Fernando Espinoza 



Imágenes del último partido entre Temperley y Belgrano
(foto : Adán Solian)




JUGARON PARA LOS DOS CLUBES
Adrián Fabio Alvarez, José Blanchart, Mariano Campodónico, Carlos De Marta, Felipe Desagastizábal, José Luis Ducca, Luis Escobedo, Andrés Gaitán, Andrés Orellano.


Mariano Campodónico vistió las dos celestes
(foto: Adán Solian)

Ricardo Rezza y Ricardo Zielinsky los actuales entrenadores de Temperley y Belgrano, respectivamente, dirigieron a los dos equipos.

Historia del Club Atlético Temperley

jueves, 24 de noviembre de 2016

Historial Temperley - Lanús









Celestes y Granates volvieron a enfrentarse en el Beranger. Jugaron 33 partidos oficiales con importante ventaja para Lanús.


Jugaron 33 partidos
Lanús ganó 20 (63 goles)
Temperley ganó 6 (27 goles)
Empatados 7


1950 - PRIMERA B
LANUS 4 TEMPERLEY 1
O.Contreras 2 y Pairoux 2 (1p)
Del Castillo

TEMPERLEY 0 LANUS 4
Pairoux 2 (1p), Gil y R.Moyano


 
26 de agosto de 1950. Primer partido oficial en el  
Beranger. Sanseverino, Berrud, Pairoux y Gil



1950 - COPA “PRESIDENTE PERON”
LANUS 3 TEMPERLEY 0
R.F.Moyano 2 y Florio

TEMPERLEY 0 LANUS 3
Cortés 2 y Emilio Fernández


1962 - PRIMERA B
TEMPERLEY 0 LANUS 1
Bonnano

LANUS 3 TEMPERLEY 1
López Espinosa, Bonnano y Ceciclio Martínez  
Minitti


1963 - PRIMERA B
LANUS 2 TEMPERLEY 1
Fernández Den 2
Diz

TEMPERLEY 1 LANUS 0
Diz


1964 - PRIMERA B
LANUS 2 TEMPERLEY 0
Bernardo Acosta y Fernández Den

 
Nota gráfica del matutino "La Unión" acerca del 
partido jugado el 16 de mayo de 1964.



TEMPERLEY 2 LANUS 0
Diz y Cantú

1964 - RONDA FINAL de PRIMERA B
TEMPERLEY 1 LANUS 1
Janín
Parenti
Jugado en Banfield


1971 - PRIMERA B
LANUS 3 TEMPERLEY 0      
Albacetti, Pérez Otero y A.Veira

TEMPERLEY 0 LANUS 1
Orlando R. Giménez



Equipo de Temperley que el 30 de octubre de 1971 cayó
ante Lanús por 1 a 0, en el Estadio Beranger. De pie:
Barbieri, Salvador, Juan Carlos Merlo, Oscar López,
Alejo Escos, Corbalán y Mercuri. Agachados: Yuliano,
Flotta, Juan José López, Magalhaes, Medl y Grasso (P.F.)

1973 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 LANUS 0
Pardo

LANUS 3 TEMPERLEY 0
J.Domínguez Melao, D´Ottavio y Parchomczuk


1974 - PRIMERA B TORNEO PREPARACION
TEMPERLEY 1 LANUS 0      
Calics (en contra)

LANUS 1 TEMPERLEY 1
Calics
Di Bastiano (penal)



 
Calics y Corbalán disputan el balón





1974 - PRIMERA B COPA CAMPEONATO

TEMPERLEY 1 LANUS 3      
Arrivillaga 
J.Domínguez (penal), Rubén A. Rojas y R.R.Ferreyra

LANUS 1 TEMPERLEY 0
Roberto Sánchez

RONDA FINAL POR EL ASCENSO
TEMPERLEY 1 LANUS 1
Patti
Rubén A. Rojas
Jugado en Racing Club

Ronda final en cancha de Racing. Empate 1 a 1

1977 - METROPOLITANO
TEMPERLEY 1 LANUS 4      
Biondi                 
Nanni 4

LANUS 3 TEMPERLEY 2
Clausi, Pachamé y Barú
Biondi 2


1978 - PRIMERA B
LANUS 0 TEMPERLEY 1      
Bello Meza

TEMPERLEY 1 LANUS 3
Pandolfi
Moralejo 2 y Manule Vázquez


1982 - PRIMERA B
TEMPERLEY 0 LANUS 0

LANUS 1 TEMPERLEY 1
Crespín              
Aldape


1987/1988 - NACIONAL B
TEMPERLEY 2 LANUS 0      
Vega y Caviglia

LANUS 8 TEMPERLEY 3
Villagrán 4, Crespín 2 (1p), Ariel R. Gómez y Leonardo Rodríguez
Crnko, Pavón y Caviglia


1988/1989 - NACIONAL B
LANUS 2 TEMPERLEY 1      
J.C.Cabrera y G.Alonso (penal).
Langenheim (penal)

TEMPERLEY 1 LANUS 1
Marcelo Franchini
Villagrán (penal)



2015 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 1 LANUS 1
Esparza
Maximiliano Velázquez



2016 - PRIMERA DIVISION - TRANSICION
TEMPERLEY 0 LANUS 1
Sand (penal)




2016/2017 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 1 LANUS 3
Cólzera (penal)
M.Velázquez, L.Acosta y Sand (penal)


DEFENDIERON  LAS DOS CASACAS 
Juan Isidro Bonastre, Jorge Raúl Cabrera, Juan Carlos Cabrera, Juan A. Crespín, Norberto Del Felipe, Gerónimo Di Florio, Hipólito Di Lallo, Osvaldo Chichilo Donnola, Christian Adrián Fernández, Omar José Flores, Javier Alejandro Frezzotti, Patricio Hernán González, Matías Ibáñez, Oscar Alfredo Iglesias, Fernando Kuyumchoglu, Clemente Laborie, Hugo Nelson Lacava Schell, Iván Makalic, Juan Carlos Marino, José María Martínez, Héctor Minitti, Néstor Moiraghi, Hugo Alberto Molteni, Héctor Fabián Chucky Orellana, Ricardo Hernán Pagés, Aníbal Passeri, Roberto Paz, Angel Antonio Perri, Pedro Domingo Raggi, Mario Suárez.


 
Minitti jugó para los dos clubes




Datos sueltos del historial

El primer partido entre Temperley y Lanús se remonta a un amistoso jugado el 21 de noviembre de 1926. El partido fue organizado a beneficio de Alfredo Yuyito Salvetti, wing celeste que se encontraba inactivo por lesión. Se jugó en el Beranger y ganó Temperley por 2 a 1 con goles de Dámaso Ribas y el Gallo Perduca. El gol granate lo convirtió Pedro Domingo Raggi, que había vestido la casaca celeste unos años antes.




Diz y Guidi


Chiche Diz encaraba al Nene Guidi y, para gambetearlo, sacó de su galera una de esas jugadas que lo convirtieron en ídolo celeste. Entre amago y malabarismo lo dejó al “gran patrón de Lanús” mirando a la tribuna. Este se le acercó y lo amenazó: “En la próxima te saco la cabeza”. A lo que Diz le contestó: “¿Por qué mejor no me sacás la pelota?”
 



El primero del historial
20/05/50 - 8º fecha de la Primera B
LANUS 4 TEMPERLEY 1
Lanús: Gioffré; Daponte y Mercado; Vargas, Strembel y Vivas; Contreras, Gil, Pairoux, Raúl Martínez y Durán.    D.T. Mario Fortunato.
Temperley: Puig de Fábregas; Villanueva y Welle; Gegundez, Espinosa y Hasbani; Del Castillo, Donnola, Savino, Cerioni y Coklac.    D.T. Julio Souza.
Goles :   9’ y 29’-penal- Pairoux (L). 20’ Del Castillo (T). 63’ y 70’ Contreras (L).
Juez : John Meade                    Rec.: $ 4.912,50




El último partido fue en el Beranger 
25/11/16 - 11º fecha de Primera División
TEMPERLEY 1 LANUS 3
Temperley : Matías Ibañez; Alexis Zárate, Bogino, Bojanich y Gonzalo Escobar; Adrián Arregui Matías Sánchez (R.Viega) y Di Lorenzo; Cólzera (Cristian Palacios); Gonzalo Ríos (Luciano Vázquez) y Marcos Figueroa.  Suplentes: De Bortoli, Patricio Romero, Mancinelli y Daniel González.      D.T. Gustavo Alvarez.
Lanús : Monetti; José Luis Gómez, Marcelo Herrera, M.Velázquez (Zurbriggen) y Pasquini; Nicolás Aguirre (Fernando Barrientos), Marcone y Miguel Almirón; Alejandro Silva, Sand (B.Montenegro) y Lautaro Acosta. Suplentes: Esteban Andrada, Pelletieri, Magallón y Marcelino Moreno. D.T. Jorge Almirón.
Goles : 14’ Cólzera-penal- (T). 18’ M.Velázquez (L). 26’ Lautaro Acosta (L). 43’ Sand-penal- (L).
Juez : Germán Delfino

Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri


viernes, 18 de noviembre de 2016

Historial Temperley - Unión






Un extenso historial con 85 partidos jugados tienen el Celeste y el Tatengue, que mantiene una ventaja importante.

Jugaron 85 partidos
Unión ganó 35 - 151 goles
Temperley ganó 23 - 124 goles
Empatados 27


1940 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 4 UNION 0
Emilio Felipe Pérez 4
Jugado en Huracán

UNION 1 TEMPERLEY 0
Gervé


1941 - SEGUNDA DIVISION
UNION 3 TEMPERLEY 0      
Gervé 2 y Vinsac

TEMPERLEY 2 UNION 0
Bugallo y H.Flores
Jugado en Banfield


1942 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 5 UNION 0      
Agnolín 3 y H.Flores 2

UNION 4 TEMPERLEY 1
Locasso 3 y J.C.Pérez.
                       Donnola


1943 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 4 UNON 1      
H.Flores 2 y Passeri 2
Verga

UNION 5 TEMPERLEY 1
J.E.Martínez 3 y Galindo 2
Agnolín


1944 - SEGUNDA DIVISION
UNION 1 TEMPERLEY 0      
Gerardo

TEMPERLEY 2 UNION 2
Gallina y Valsecchi (penal)
Ruidíaz 2


1945 - SEGUNDA DIVISION
UNION 3 TEMPERLEY 1      
Gaetano 2 y F.Rodríguez
Donnola

TEMPERLEY 3 UNION 1
Rivera, Passeri y H.Flores
P.Lezcano


1946 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 1 UNION 4      
Donnola
Berlanda 2, Ramayo y Scotta

UNION 5 TEMPERLEY 2
Scotta 3 (2p), Mello y Ramayo
Rongo 2 (1p)


1947 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 UNION 1      
E.González, Adamo y Passeri
F.Rodríguez

UNION 1 TEMPERLEY 0
F.De la Mata


1949 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 1 UNION 1      
Rógora
Bruzzone

UNION 5 TEMPERLEY 2
Bruzzone 2, Micci, Brattina y Rossi
Leone y Petirosi
Jugado en Colón, Santa Fe


1950 - PRIMERA B
UNION 3 TEMPERLEY 0      
Bruzzone 2 y Marini

TEMPERLEY 4 UNION 3
Gulla 3 y Barbuzzi
Marini, Nieres y Micci

1950 - COPA “PRESIDENTE PERON”
TEMPERLEY 1 UNION 1      
Donnola             
Marini

UNION 2 TEMPERLEY 0
Marini y Edgar De la Mata


1951 - PRIMERA B
TEMPERLEY 5 UNION 1      
Donnola 3, Bonelli y Berdía
Grecco

UNION 1 TEMPERLEY 0
Habichain


1952 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 UNION 2      
Berrud (penal) y Casado
Negro y Grecco

UNION 1 TEMPERLEY 3
Grecco
Casado 2 y Lacomba


1953 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 UNION 1      
J.C.Vilar (penal)
Raúl Frutos

UNION 7 TEMPERLEY 2
R.Frutos 3 (1p), Tognola 2 y Grecco 2
J.C.Vilar 2 (1p)


1954 - PRIMERA B
UNION 4 TEMPERLEY 4      
Vierea, Mieres (penal), H.Rivero y Rossi
Prato 2, J.Ferreyra y Garófalo (penal)

TEMPERLEY 2 UNION 1
Prato y J.C.Vilar 
Viera


1955 - PRIMERA B
UNION 4 TEMPERLEY 1      
J.E.Avila 2 y Reyes Díaz 2
Monteserín

TEMPERLEY 2 UNION 5
Prato y Juan F. Avila 
T.Maidana 2, Reyes Díaz, H.Rivero y Marzábal
Jugado en Lanús


1956 - PRIMERA B
UNION 0 TEMPERLEY 0      

TEMPERLEY 2 UNION 3
Novello y Juan F. Avila
Hugo Rivero 2 y Franco


 Temperley y Unión juegan en una lluviosa jornada de 1956.
A fines de ese año comenzó la construcción de las primeras plateas.



1957 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 UNION 0      
Monteserín

UNION 7 TEMPERLEY 1
H.Barrios 2, C.Castillo 2, H.Rivero, Ciaccia y Lencina 
W.Nario


1958 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 UNION 1      
Curi y Alberto Domínguez
Hugo Barrios

UNION 5 TEMPERLEY 4
H.Barrios 4 y Ciaccia
Monteserín 2, A.Muñóz y Curi


1959 - PRIMERA B
UNION 0 TEMPERLEY 3      
A.Domínguez, Maisson y Marcarian

TEMPERLEY 1 UNION 6
M.A.Gallo 
Juan Carlos Sánchez 2, R.Sánchez 2, Puppo y C.Castillo (penal)


1960 - PRIMERA B
UNION 5 TEMPERLEY 2        
R.Sánchez 2, Puppo, Pallotti y J.C.Sánchez 
Diz y Bertral

TEMPERLEY 4 UNION 0
Luis P. Córdoba 3 y Diz


1961 - PRIMERA B
UNION 0 TEMPERLEY 0      

TEMPERLEY 4 UNION 1
Borella 2, Scialino y P.Medina
C.Castillo


1962 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 UNION 2      
Ayala (en contra) y J.N.Villegas
C.B.Mendoza 2

UNION 1 TEMPERLEY 3
Borgogno
Tarabini, J.N.Villegas y Fortún


1963 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 UNION 1      
Roletto             
Enrique

UNION 4 TEMPERLEY 1
Borgogno 2, Forti y Orlando Ruíz
J.A.Diz


1964 - PRIMERA B
UNION 1 TEMPERLEY 2      
Cabrol
Tarabini 2

TEMPERLEY 2 UNION 0
Cantú y Diéguez


RONDA FINAL PRIMERA B
UNION 2 TEMPERLEY 1
Giordano (en contra) y Cabrol (penal)
Diéguez
Jugado en Colón, Santa Fe


1965 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 UNION 2      
Tarabini 2 
O.Ruíz y Enrique

UNION 0 TEMPERLEY 0


1966 - PRIMERA B
UNION 0 TEMPERLEY 0      

TEMPERLEY 3 UNION 1
Giordano 2 y Minitti
Julio César Fernández


1968 - PRIMERA B
TEMPERLEY 0 UNION 0


1973 - PRIMERA B
TEMPERLEY 6 UNION 1      
Vitulano 3, Mazzei 2 y Vicente
Benito Valencia

UNION 1 TEMPERLEY 1
Rodolfo Juárez       
Corbalán


1974 - PRIMERA B
TORNEO PREPARACION
TEMPERLEY 1 UNION 0
Patti

UNION 0 TEMPERLEY 0

COPA CAMPEONATO
TEMPERLEY 1 UNION 3
Agostinelli
Rodolfo Juárez, Ramón Zanabria y Luque

UNION 2 TEMPERLEY 2
Ramón Zanabria y Benito Valencia

RONDA FINAL POR EL ASCENSO
UNION 0 TEMPERLEY 0
Jugado en Newell’s Old Boys

TEMPERLEY 1 UNION 1
Di Bastiano
Garello
Jugado en Sarmiento, Junín

El misil de Di Bastiano supera a Burtovoy. El gol del título.




1975 - METROPOLITANO
UNION 3 TEMPERLEY 2
Luque, Cocco y Roberto Espósito.
Corbalán y Di Bastiano (penal)

TEMPERLEY 0 UNION 1  
Hilario Bravi


El Mono Guibaudo le ataja un penal al León Espósito, en el Beranger


1976 - METROPOLITANO
UNION 2 TEMPERLEY 0
Rafael Domingo Moreno 2

TEMPERLEY 1 UNION 0
Benito Valencia (penal)


1977 - METROPOLITANO
TEMPERLEY 0 UNION 0

UNION 2 TEMPERLEY 1
V.Quinteros y D´Alessandro.
Donaires


1983 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 1 UNION 0
Lacava Schell

UNION 3 TEMPERLEY 0
Centurión 2 y Zavagno


1984 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 0 UNION 0


UNION 1 TEMPERLEY 0
Centurión


1985/1986 - PRIMERA DIVISION
UNION 1 TEMPERLEY 1
Alí
Ballejo

TEMPERLEY 3 UNION 3  
Custodio Mendes 2 y Guaita.
J.C.Giménez, Píccoli y Alí


1986/1987 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 0 UNION 0

UNION 1 TEMPERLEY 0
Alí (penal)


1988/1989 - PRIMERA DIVISION
UNION 0 TEMPERLEY 0

TEMPERLEY 0 UNION 0



2014 - PRIMERA B NACIONAL
TEMPERLEY 1 UNION 1
Dinneno
Lucas Gamba

UNION 2 TEMPERLEY 0
Guerra (penal) y Lucas Gamba



2015 - PRIMERA DIVISION
UNION 2 TEMPERLEY 1
Riaño y Emmanuel Britez
Grbec


2016 - PRIMERA DIVISION - TRANSICION
UNION 3 TEMPERLEY 0
Riaño 2 y Malcorra




2016/2017 - PRIMERA DIVISION
UNION 2 TEMPERLEY 1
F.Soldano y Diego Godoy
Adrián Arregui


GOLEADORES
Hugo Irineo Barrios          7      Unión
Miguel Donnola               7      Temperley
Heriberto Flores              6      Temperley
Juan Carlos Bruzzone     5      Unión
Hugo Rivero                    5      Unión
Aníbal Tarabini                5      Temperley

El Colorado Donnola, el goleador celeste del historial

JUGARON PARA LOS DOS CLUBES  
Daniel Bazán Vera, Victor Bottaniz, Osvaldo Carrica, Roberto Espósito, Rodolfo Juárez, Héctor Alberto Ortega, Carlos Raschia, Lucas Rodríguez Pagano, Cristian Saboredo, Augusto Sánchez, Matías Sánchez, Rodrigo Stalteri, Benito Valencia, Sebastián Vidal.

Matías Sánchez, de Santa Fe a Temperley
(foto: Inforegión)

DATOS DEL HISTORIAL

En los 85 partidos jugados del historial, el 0 a 0 fue el resultado que se repitió más veces. El primer encuentro entre el Celeste y el Tatengue, que terminó con el marcador en blanco, se registró en 1956. Le sigue el 1 a 0. A continuación se indican los marcadores y sus frecuencias :


12 veces : 0 a 0
11 veces : 1 a 0
  8 veces : 1 a 1
  7 veces : 2 a 1 y 3 a 1   
  6 veces : 4 a 1
  5 veces : 2 a 0, 2 a 2 y 3 a 0
  4 veces : 5 a 2
  2 veces : 4 a 0, 5 a 1, 3 a 2 y 6 a 1
  1 vez     : 5 a 0, 4 a 4, 3 a 3, 4 a 3, 5 a 4, 7 a 1 y 7 a 2

   



Solo en cuatro ocasiones el Celeste se llevó un triunfo del reducto tatengue : 1952 (3 a 1); 1959 (3 a 0); 1962 (3 a 1) y 1964 (2 a 1).


             José Carlos Ayude tuvo una extensa y exitosa carrera como marcador lateral en el Club Temperley. Totalizó 223 partidos jugados entre 1960 y 1966. Diminuto y aguerrido tiene una marca difícil de igualar. Solo fue expulsado una vez en toda su carrera. Sucedió en un partido contra Unión jugado el 30 de julio de 1960. El Tribunal de Disciplina lo sancionó con dos fechas que fueron canjeadas por una multa de $ 874 que le permitió integrar el primer equipo celeste en la fecha siguiente.

José Carlos Ayude
Hazaña sin dormir
          Temperley debía jugar ante Unión en Santa Fe. Aparentemente el hotel había sido reservado por un dirigente, pero al llegar a Santa Fe, a las tres de la mañana, se enteraron que no había lugar en toda la ciudad debido al torneo nacional de basquetbol que se desarrollaba en esa capital.

             Después de dar vueltas durante dos horas buscando un alojamiento, los jugadores terminaron pasando el resto de la noche en un albergue transitorio, durmiendo de a cuatro por cama. A Garófalo le tocó en suerte compartir la habitacion con Monteserín, Avila y Rovito quienes eran los más jóvenes y bromistas del plantel. No pegaron un ojo hasta la madrugada.

             Al otro día empataron 4 a 4 con Unión y jugaron un partidazo. El último gol fue convertido por Garófalo, de penal, un minuto antes de finalizar el tiempo reglamentario. Se llevaron un punto del siempre difícil estadio santafecino. Algunos tecnócratas que tanto abundan en el fútbol actual exclamarían “¿Vieron la importancia de la concentración?”.    



El 15 de junio de 1975, antes del encuentro que sostendrían Temperley y Unión, se inauguró un sector para el periodismo y cuatro cabinas de transmisión en el Estadio Beranger.

El primer partido oficial
22/6/40 - 7º fecha del Campeonato de Segunda división
TEMPERLEY 4 UNION de Santa Fe 0
Cancha        : Huracán
Temperley   : Vacarezza; Robustelli y Bruzzone; Alessio, Pappolla y Rueda; Rogelio Suárez, J.Bugallo, Emilio Pérez, Geijo y F.S.Viacaba.
Unión: V.Lezcano; Rafagnielo y V.Zárate; Mieres, R.Solari y C.Bonacci; C.Tobke, M.Gervé, C.Verga, J.Bobadilla y T.Astrada.
Goles           : 16', 26', 39' y 41' E.Pérez (T).
Juez : H.Vázquez                                 Rec.  : $ 341,50
  

Ultimo partido en Santa Fe 

19/11/16 - 10º fecha
UNION (Santa Fe) 2 TEMPERLEY 1
Unión : Nereo Fernández; Emanuel Brítez (x), García Guerreño, A.Sandoná y Bruno Pittón; Algozino (Diego Villar), Mauro Pittón, de Iriondo y Diego Godoy; Vadalá (Gamba) y F.Soldano (Jonathan Fleita). Suplentes: Matías Castro, Andereggen, M.Rolle y Martín Rivero. D.T. Juan Pablo Pumpido. (x) expulsaado a los 90’.
Temperley : Matías Ibañez; Mancinelli, Bogino, Bojanich y Gonzalo Escobar; Cristian Palacios (Luciano Vázquez), Adrián Arregui (R.Viega), Matías Sánchez y Daniel González (Di Lorenzo); Cólzera y Marcos Figueroa. Suplentes: De Bortoli, Gastón Aguirre, Javier Fernández y Alexis Zárate. D.T. Gustavo Alvarez.
Goles : 20’ Soldano (U). 28’ D.Godoy (U). 36’ A.Arregui (T).
Juez : Fernando Espinoza


 
Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri