domingo 29 de noviembre de 2009

Fernando Bello

Un día como hoy, hace 99 años, nació Fernando Bello en la localidad bonaerense de Pergamino, que, por estos días, es el epicentro de un misterioso hecho policial que involucra a toda una familia de la vecina localidad de José Mármol.


El Tarzán de Pergamino fue uno de los grandes guardavallas de su época. Atajó 300 partidos para Independiente, desde 1933 hasta 1944. De físico generoso, tenía un estilo arrojado, elegante y volador. Campeón con los diablos rojos en 1938 y 1939. Además, integró diez veces el seleccionado nacional. 
Fue uno de los fundadores del gremio de los futbolistas. De activa participación en la huelga de 1948, en ese momento dirigía a Independiente cuando fue dejado cesante con motivo del conflicto gremial. Fue lo más cerca que estuvo un ex arquero de ser campeón como director técnico, en primera división de   nuestro país.                                                                                         


Dirigió a Temperley en 1956 y 1957 con un equipo muy recordado: Piola; Tancredi y Orio; Celaya, Comaschi y Villamor; Domínguez, Avila, Novello, Chavaño y Prato.


Temperley 1956
Parados: Comaschi, Piola, Tancredi, Orio, Villamor y Celaya.
Hincados: Domínguez, Avila, Novello, Chavaño y Prato.
Un gran equipo. 
  
Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri
Diccionario abc Olé.
Colaboración: Claudio Keblaitis
CIHF (Centro para la Investigación de la Historia del Fútbol)


jueves 26 de noviembre de 2009

Temperley: su verdadera fecha de fundación

Se publica un documento irrefutable que demuestra que Temperley fue fundado en 1912. Se trata de una fotocopia del informe publicado en la memoria del club correspondiente al ejercicio 1943/1944. Asimismo, se describe la primera divisa del club: "camiseta colorada con cuello, puños y bolsillo verdes".  






 

Los colores que más quiero
La camiseta inicial fue roja con bolsillo, cuello y puños verdes. Es la que utili una vez constituido como club y con la primera cancha, que se instaló en “Campo Huergo”, en las inmediaciones del actual Hospital Español, de Temperley.


La zona de “Campo Huergo” se desarrolló con el nombre “Barrio Parque Huergo”. Allí se estableció en 1908 una comunidad de inmigrantes italianos que acompañó al equipo de Centenario en los años iniciales de su vida dejando su impronta en la primera camiseta utilizada, roja y verde, colores que junto con el blanco forman la bandera italiana.
En 1917 se adquirió una bandera celeste con motivo de la inauguración de la cancha en Turdera y ésta pasó a ser la divisa oficial y definitiva del club; celeste, por el firmamento. Otra versión, menos verosímil, indica que el color celeste fue tomado de los tarros lecheros que se depositaban en la estación ferroviaria.

No pretendo que esta sea ni siquiera la divisa alternativa de Temperley, pero si se llegase a jugar un partido conmemorativo por el centenario del club, me gustaría que el equipo luciese, al menos por 45 minutos, una casaca similar a la del dibujo -con el escudo en lugar de un bolsillo- en homenaje a los socios fundadores que hoy pocos recuerdan.



Di Bastiano festeja su gol, en Junín, junto a Corbalán y Patti.
Con esta camiseta ascendimos a primera. ¡Una alternativa colmada de gloria!


Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri

martes 24 de noviembre de 2009

¿historial con la fragata?

Harto de los partidos sin público visitante. Harto de la programación de dias y horarios absurda. Este blog se complace en presentar el historial entre Centenario y su próximo rival. A modo de protesta... el humor a la bronca contrarresta

(Niños no hagan esto en sus casas)





Vs.


           C.A.TEMPERLEY            

(ex Centenario)
fecha de fundación
aún en discusión



El historial arroja reslutados categóricos: Almirante ganó muchos allá, incluso cuando Pierri no era capo en La Matanza. ¡Atenti que El Celeste también ganó!, especialmente en los últimos diez años, es decir, en la última década o sea 10 (diez) años.


La autoridad preparada para apagar las pasiones futboleras.
Se espera un amplio operativo.



Bazán Vera no será de la partida
¡Buena noticia para el Gasolero!



Nuestra fiel hinchada se encaminará hacia el estadio
en ordenada procesión

MEDIOS DE LOCOMOCION QUE NOS ACERCAN A LA CANCHA


¡Cuidado con los baches!


Este sale de la plaza de Turdera



El viejo y querido colectivo 



Opción algo más cara: viajaremos al pasado para disfrutar
de un partido entre Temperley y Almirante de hace 40 años,
en donde estábamos felices peleando en los primeros puestos. 




bp1.blogger.com/.

radio.rpp.com.

1.bp.blogspot.com/

www.leshop.com.ar/



sábado 21 de noviembre de 2009

Historial Temperley - Colegiales





Jugaron 42 partidos
Temperley ganó 18 (79 goles)
Colegiales ganó 11 (66 goles)
Empatados 13

ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1923 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 2 SPORTIVO DEL NORTE 0
Piazzo y Salvetti

ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1924 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 2 SPORTIVO DEL NORTE 1
D.Figueroa 2
G.Martínez

ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1925 - PRIMERA DIVISION
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 4
Amadeo Rossi
Salvetti 2, Pedro Fernández y Perduca

ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1927 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0

COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
P.Rivero                      
E.Monti

ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1928 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 1      
F.Lucarelli              
G.Martínez

COLEGIALES 0 TEMPERLEY 0

ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1932 - PRIMERA DIVISION - SECCION A
ARG. de TEMPERLEY 3 COLEGIALES 1      
R.Ribas, D´Abatte y Zoroza        
Meraldi 

COLEGIALES 3 ARG. de TEMPERLEY 1    
Meraldi 2 y Giúdice (penal)    
Bonfigliolo                         

ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1933 - PRIMERA DIVISION - SECCION A
COLEGIALES 3 ARG. de TEMPERLEY 1    
Toscano, J.García y Felipelli     
Barros

ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1934 - PRIMERA DIVISION - SECCION A
ARG. de TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0

ASOCIACION FUTBOL ARGENTINO
1935 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 4
Toscano
Ravello, Pappolla, Di Lallo y J.Souza
Jugado en Porteño

ASOCIACION FUTBOL ARGENTINO
1936 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
COLEGIALES 2 TEMPERLEY 0
Camessella y Pinto

1937 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 0
Rogelio Suárez

1938 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 3 TEMPERLEY 1      
Cascio 2 y A.R.Chazarreta
Di Lallo

TEMPERLEY 4 COLEGIALES 2
Emilio Pérez 2, A.Pereyra y Viacaba
J.A.Avila 2

1939 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 2
J.A.Avila       
Di Lallo y E.Pérez

1940 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 3 TEMPERLEY 5      
J.Rivas 2 y Cascio
Emilio Pérez 4 y Bugallo
Jugado en Atlanta

TEMPERLEY 1 COLEGIALES 2
Robustelli (penal)
Hernando 2






En 1941 Emilio Pérez y Adolfo Bouzo fueron protagonistas
de un trueque entre las dos instituciones






1941 - SEGUNDA DIVISION
COLEGIALES 5 TEMPERLEY 3      
Cascio 3, Fontana y Hernando
Rogelio Suárez 2 y Agnolín

TEMPERLEY 0 COLEGIALES 2
Hernando 2
Suspendido a los 85’.

1942 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 COLEGIALES 0      
H.Flores, Salomone y Agnolín

COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
Bouzo                          
Agnolín

1943 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 5 COLEGIALES 2      
Agnolín 3, Passeri y H.Flores
J.A.Avila y H.García (penal)

COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1
J.A.Avila                      
Donnola

1944 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 COLEGIALES 1      
Gallina 2 y Passeri
H.R.Sánchez

COLEGIALES 2 TEMPERLEY 2
H.R.Sánchez y Cárdenes
Gallina 2
Jugado en Chacarita Juniors


Documento histórico: formación de Temperley antes de enfrentar a Colegiales
en la vieja cancha de Chacarita, que estaba ubicada en Humboldt 350, Villa Crespo, 
al lado del actual estadio de Atlanta. Después del partido las puertas de la cancha
se cerraron para siempre.
Parados: Ernesto Martín González, Agustín Vacarezza, Raúl Italo Valsecchi,
Serafín Villanueva, Juan Isidro Bonastre, Arturo Arrieta (Entrenador) y
Santiago Mingo. Agachados: Alberto Rivera, Miguel Donnola, Pedro Gallina,
Osman Omer, Eduardo Bosch y Horacio "Cucusa" Martínez.
¿Quién será el pibe?

 
 

1948 - SEGUNDA DIVISION
TORNEO PERMANENCIA
COLEGIALES 4 TEMPERLEY 4
R.Riú 2 y Leone 2
Bigliotti 2 (1p), Dardennes y Griffa
Jugado en Argentinos Juniors

1949 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 2 COLEGIALES 6      
Alfié y Raúl Valsecchi.
Morello 2, Archero 2, Lorenzo y G.Benítez

COLEGIALES 2 TEMPERLEY 0
Morello y Archero
Jugado en Almagro

1956 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 COLEGIALES 0      
Prato

COLEGIALES 4 TEMPERLEY 5
D´Amico 2, Silenzi y Aragón
Chavaño 2, Avila 2 y Novello
Jugado en Platense

1995/1996 - PRIMERA B METROPOLITANA
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 0      
Basualdo
Jugado en Chacarita Juniors

TEMPERLEY 5 COLEGIALES 1
Cinto 2, Filosa, Blanchart y Arata (penal)
Cantero

1997/1998 - PRIMERA B METROPOLITANA
COLEGIALES 1 TEMPERLEY 1      
Montenegro       
Siviski (penal)

TEMPERLEY 2 COLEGIALES 1
E.Maciel y Lencina  
Celada (penal)

2000/2001 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0

COLEGIALES 0 TEMPERLEY 2
Stranges y De Lucca
Jugado en Deportivo Armenio

2002/2003 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 COLEGIALES 0    

COLEGIALES 2 TEMPERLEY 3
Katip y Haeberer 
Della Marchesina, Mauro Cejas
y Maximiliano Blanco


2008/2009 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 3 COLEGIALES 3
Quiñonez, Guevara y Falczuk
Johnatan Torres y Roberto Hernández 2


Quiñonez abre la cuenta en el último partido en el Beranger 
que finalizó empatado 3 a 3. 


COLEGIALES 2 TEMPERLEY 0
Cisterna y Fergonzi


Goleadores

PEREZ, Emilio -7- Temperley
AGNOLIN, Luciano -6- Temperley
CASCIO, Agustín -6- Colegiales
AVILA, Juan Angel -5- Colegiales
HERNANDO, Manuel -5- Colegiales
GALLINA, Pedro -4- Temperley
ARCHERO, Andrés -3- Colegiales
MERALDI -3- Colegiales
MORELLO, Adolfo -3- Colegiales
SUAREZ, Rogelio -3- Temperley



ALGUNOS JUGADORES QUE VISTIERON LAS DOS CASACAS

Jorge Balanda, Adolfo Bouzo, Diego Katip, Emilio Pérez, Rubén Ratto, Fernando Regules, Carlos David Robledo, José Luis Salas, Juan Wrobel, Juan Carlos Yuliano.




Jorge Balanda jugó para los dos clubes



Curiosidades del historial
Los comienzos del Tricolor
El Club Atlético Colegiales nació el 1º de abril de 1908 en la actual esquina de Libertad y Av. Del Libertador, con el nombre Club Atlético Libertarios Unidos. Se afirma que esta denominación fue escogida en virtud del lugar de fundación: la calle Libertad. Pero se sospecha que la fuente de inspiración bien pudo haber sido el ideario anarquista ("Libertario"), teoría que se fortalece con la elección de los primeros colores, rojo y negro, símbolos de ese movimiento político. Según cuentan, fue el propio Jefe de Policía de la época, Ramón Falcón, quien los obligó a cambiar el nombre original en razón del malestar que despertaba en las autoridades.

Sus fundadores comenzaron a jugar al fútbol en los potreros de Retiro, hasta que alquilaron un terreno en Blandengues y Manzanares, al lado de la cancha de Defensores de Belgrano.

En 1919, ya con el nombre de Sportivo del Norte, militaba en Intermedia y obtuvo el ascenso a Primera B de la Asociación Argentina. En 1920 disputó su primer torneo en la Primera División de la Asociación Argentina de Foot-ball, en el que finalizó séptimo. Boca Juniors se clasificó campeón.

En 1924 el Sportivo del Norte debió abandonar su cancha en Blandengues y Manzanares y se mudó a la manzana comprendida por las calles Teodoro García, Giribone, Charlone y Palpa, en el barrio porteño de Colegiales. Con este nombre fue rebautizado Sportivo del Norte y sus nuevos colores eran azul, rojo inglés y oro, que perduran hasta nuestros días.

El 16 de diciembre de 1944 Colegiales y Temperley empataron 2 a 2 en el último partido jugado en la vieja cancha de Chacarita Juniors de la calle Humboldt 350. Estaba ubicada al lado de la cancha de Atlanta, la que hoy se mantiene en el mismo solar.






El sábado 17 de abril de 2004 Temperley le ganó a Colegiales por 3 a 2, en Munro. La fecha tiene su importancia, pues se inauguró la tribuna “Intendente Enrique García”, inmediatamente pasada a llamar “Libertarios Unidos”, tras declinar en el ofrecimiento el Sr. García, que se hizo presente. (fotos)

 




El primer partido
31/5/23 - 13º fecha de Primera División
TEMPERLEY 2 SP. DEL NORTE 0
Temperley      : Angelotti; Brameri y Durruty; Perri, Chiessa y
                           Scardini; Salvetti, Piazzo, Soracco, S.Alvarez
                           y J.N.Perinetti.
Sp.del Norte   : E.Galimberti; V.Rossi y  B.Vitale; O.del Corro,
                           A.Sánchez y L.Martínez; G.Martínez, R.Suria,
                           A.Rossi, G.Valverde y L.Passadore.
Goles              : 64’ S.Piazzo (T). 75’ Salvetti (T).


El último encuentro en el Beranger
21/09/08 - 9º fecha de la B Metropolitana
TEMPERLEY 3 COLEGIALES 3
Temperley      : Vivaldo; Nahuel Martínez, Banegas, Moiraghi y Ratto
                           (Carreira); Jesús Díaz (A.N.Guevara), Adrián Avalos
                           y C.Quiñonez; Pablo González (J.Quevedo); Falczuk
                           y Bazán Vera.                        D.T. Vicente Stagliano.
Colegiales     : Zarza; S.Luque, Balanda, Del Castillo y E.Ledesma;
                           Young (Marcarié), Buzzi (Angel G. Díaz), Argentino
                           y Tolosa (Conrad); J.Torres; Roberto Hernández.
                                                                            D.T. Néstor Ferraresi.
Goles              : 16’ C.Quiñonez (T). 60’ J.Torres (C). 61’ y 70’ R.Hernández (C).
                           92’ A.N.Guevara (T). 94’ Falczuk (T).
Juez : Fernando Echenique             Rec.: $ 9.215 (7.000 personas)
Comentario    : el árbitro adicionó 5’ de descuento, en los que Temperley obtuvo dos goles.


El Indio Bazán Vera, los jueces, Balanda y el sorteo






“Historia del Club Atlético Temperley”. Marcelo Ventieri
“Historia del Ascenso”. Pablo Ramírez
Escudos : website “Para el fútbol” y “Fútbol Interior”
Colaboración : Roberto Banchs y Jorge Barberini
Diario Olé


lunes 16 de noviembre de 2009

Historial Brown - Temperley



El breve historial comenzó con el regreso del Celeste al fútbol profesional en 1993. Se registra paridad casi total.


Jugaron 24 partidos
Temperley ganó 7 y convirtió 24 goles
Brown ganó 6 y convirtió 23 goles
Empataron 11 partidos


1993/1994 - PRIMERA C
TEMPERLEY 1 BROWN 1
Llanos
Yanacón (penal)

BROWN 0 TEMPERLEY 0
Jugado en Lanús


1994/1995 - PRIMERA C
BROWN 2 TEMPERLEY 2
J.L.Correa y Yanacón (penal).
Paolorossi y Videla
Jugado en Lanús

TEMPERLEY 1 BROWN 1
Paolorossi      
J.L.Correa


1997/1998 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 3 BROWN 0
Siviski 2 (uno de penal) y Almanza

BROWN 0 TEMPERLEY 1
C.P.Cardozo


1998/1999 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 1 BROWN 0
Morsolín

BROWN 2 TEMPERLEY 0
Grasso y Pacheco
Jugado en Banfield


2000/2001 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 BROWN 0

BROWN 2 TEMPERLEY 0
R.Ramírez y G.González (penal)
Jugado en Banfield


2001/2002 - PRIMERA B METROPOLITANA
BROWN 2 TEMPERLEY 0
G.González (penal) y Grecco

TEMPERLEY 1 BROWN 1
Guillermo Cejas
Gonzalo González


2002/2003 - PRIMERA B METROPOLITANA
BROWN 1 TEMPERLEY 3
Algañaráz
Pasquinelli 2 y Salomón


2003/2004 - PRIMERA B METROPOLITANA
BROWN 1 TEMPERLEY 3
Montenegro
Gasperi (e/c), Guillermo Cejas y Ortigoza  

TEMPERLEY 0 BROWN 1
Zagharian


2004/2005 - PRIMERA B METROPOLITANA
BROWN 0 TEMPERLEY 0

TEMPERLEY 0 BROWN 1
Montenegro


2005/2006 - PRIMERA B METROPOLITANA
BROWN 1 TEMPERLEY 2
R.Ramírez 
Guillermo Cejas 2 (uno de penal)
Jugado en El Porvenir


2006/2007 - PRIMERA B METROPOLITANA
BROWN 1 TEMPERLEY 1               
Julio Colman
F.Soler

TEMPERLEY 0 BROWN 0


2007/2008 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 2 BROWN 1
Nieto y Gozzarelli (penal)
Barbona

Lucas Hure: su último partido con la Celeste fue ante Brown

BROWN 3 TEMPERLEY 1
Grecco 2 y Yassogna
Gianunzio


2008/2009 - PRIMERA B METROPOLITANA
BROWN 1 TEMPERLEY 1
Fariña
Bazán Vera (penal)

TEMPERLEY 1 BROWN 1
Bazán Vera     
Otermín



GOLEADORES
Guillermo Cejas      4     Temperley
Gonzalo González   3     Brown



JUGARON PARA LOS DOS CLUBES
Salvador Azerrad, José A. Barrella, Gabriel De Cesare, Rubén Enrique, Marcelo Franchini, Pablo Genovese, Paulo Gorgerino, Rubén Héctor Guerra, Mario Fernández, Luis Funes, Lucas Hure, Juan Carlos Janín, Ruben Maciel, Claudio Medina, Juan Carlos Micozzi, Pascual Monzo, Roberto Piola, Ricardo Salvador, Mauricio Suigo, Norberto Vaca, Jorge R. Van Domselaar, Mariano Valentini, Alberto Vargas, Pablo Vicó, Mauricio Vietto, Marcelo Vieytes, Gustavo Vitulano.

D.T. En comun: Manuel Frago, Juan Carlos Kopriva, José Pintado y Daniel Raimundo.



CURIOSIDADES DEL HISTORIAL

Entre los clubes directamente afiliados a AFA, son pocos los que tienen camiseta tricolor. El Club Brown forma parte de esa "selecta minoría". Esta característica tiene su explicación en la historia y en un homenaje que sus fundadores quisieron rendir a sus "ancestros" futbolísticos.
Ya en la época amateur el fútbol pisaba fuerte en la zona de Adrogué. Muchos equipos disputaban la supremacía barrial. Almirante Brown -que nada tiene que ver con el actual equipo de Isidro Casanova- América, Instituto Americano, Martín Arín. Pero hubo dos que lograron acaparar los favores de la afición local: El Club Atlético Adrogué y el Club Nacional. La rivalidad entre ambos era muy grande, mucho más si se tiene en cuenta que sus canchas estaban una frente a la otra, sobre la calle Muratore.  
Llegamos al año 1945. El día 3 de marzo se funda, en Adrogué, una nueva institución dispuesta a hacer del fútbol su principal objetivo. El Club Atlético Brown. A la hora de elegir los colores acuerdan rendir homenaje a los dos antiguos grandes del pueblo, por lo que se decide combinar la camiseta de Adrogué (celeste) con la de Nacional (roja y negra), para formar la tricolor que identifica al Club.

En febrero de 1974 se jugó un amistoso entre Temperley y Brown, en el estadio Beranger. El partido fue casi informal. Las terceras empataron 2 a 2 y en primera ganó Temperley por 3 a 1. Brown se presentó luciendo una camiseta color naranja. 


El 27 de agosto de 1994 Cristian Del Castillo debutó, jugando para Temperley, ante Brown. En el último minuto del partido -había reemplazado a Claudio Flores a los 21' del st- salió lesionado. Fue a buscar un pelotazo cerca del área de Brown. Llegó junto a Leguizamón Cañete (arquero del Tricolor) y ambos chocaron. Desde el sector prensa se escuchó el ruido del golpe. El arquero se levantó enseguida pero Del Castillo fue trasladado al Hospital Vecinal de Lanús donde se comprobó que tenía fractura de tibia y peroné.

Escudos website "Para el fútbol"
Foto : Intercele
Colaboración: Fernando Esteban
Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri   
  


jueves 12 de noviembre de 2009

Historial Flandria - Temperley


31 de julio de 2004, Flandria 0 Temperley 1.
Tito Coronel
, autor del gol, domina el balón



Jugaron 29 partidos
Temperley ganó 13 y convirtió 29 goles
Flandria ganó 9 y convirtió 26 goles
Empataron 7 partidos





1973 - PRIMERA B
FLANDRIA 0 TEMPERLEY 1      
Mariano Biondi
Jugado en Banfield

TEMPERLEY 4 FLANDRIA 2
Corbalán 3 y Di Bastiano.
Ferreras y Orlando 

1978 - PRIMERA B
FLANDRIA 2 TEMPERLEY 3    
Rubén Raúl Benítez 2.
M.Pereyra 2 (penales) y Lemme (en contra)

TEMPERLEY 0 FLANDRIA 1
Rubén Raúl Benítez

1979 - PRIMERA B
FLANDRIA 0 TEMPERLEY 1      
Pedro Coronel

TEMPERLEY 3 FLANDRIA 1
A.Sánchez, M.Pereyra y Margetic.
Biaggini

1993/1994 - PRIMERA C
TEMPERLEY 2 FLANDRIA 0      
De Césare y Palavecino

FLANDRIA 1 TEMPERLEY 0
Kaezuk (penal)

1994/1995 - PRIMERA C
FLANDRIA 1 TEMPERLEY 1      
Echagüe            
Paolorossi
Jugado en Chacarita Juniors

TEMPERLEY 2 FLANDRIA 0
Llanos y Varvello (penal)

1998/1999 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 FLANDRIA 1      
 Hugo Díaz

FLANDRIA 0 TEMPERLEY 0

2000/2001 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 FLANDRIA 0    

FLANDRIA 2 TEMPERLEY 1
S.Ojeda y Kaezuk. 
Stranges

2001/2002 - PRIMERA B METROPOLITANA
FLANDRIA 5 TEMPERLEY 0      
Castellón 2, D.Muñoz, Mercier y Montenegro

TEMPERLEY 2 FLANDRIA 1
Miramontes y Vietto. 
D.Muñoz

2002/2003 - PRIMERA B METROPOLITANA
FLANDRIA 0 TEMPERLEY 0

2003/2004 - PRIMERA B METROPOLITANA
FLANDRIA 1 TEMPERLEY 0      
Sebastián Pérez

TEMPERLEY 2 FLANDRIA 1
Flavio Fernández 2 (1p).
Diduch

2004/2005 - PRIMERA B METROPOLITANA
FLANDRIA 0 TEMPERLEY 1      
Jacinto Miguel Coronel

TEMPERLEY 2 FLANDRIA 1
P.Caballero y J.M.Coronel.
Pablo Aranda

2005/2006 - PRIMERA B METROPOLITANA
FLANDRIA 0 TEMPERLEY 1     
Bogni

TEMPERLEY 0 FLANDRIA 0

2006/2007 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 FLANDRIA 1      
W.Cuevas

FLANDRIA 1 TEMPERLEY 0
Alejandro González

2007/2008 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 FLANDRIA 0

FLANDRIA 3 TEMPERLEY 1
Arce, W.Cuevas y Noriega (penal).
Impallari

2008/2009 - PRIMERA B METROPOLITANA
FLANDRIA 1 TEMPERLEY 1
A.Montenegro (penal)
Moiraghi

TEMPERLEY 1 FLANDRIA 0
Luis Eduardo López

Goleadores
BENITEZ, Rubén Raúl 3 (Flandria)
CORBALAN, Esteban Horacio 3 (Temperley)
PEREYRA, Manuel Benjamín 3 (Temperley)



ALGUNOS JUGADORES QUE VISTIERON LAS DOS CASACAS
David Alfié, Pablo Martin Aranda, Leonardo Basso, Rubén Raúl Benítez, Diego Katip, Rubén Tamagni.


Datos sueltos
Pirincho Benítez fue verdugo del Celeste, en tres ocasiones, jugando para el Canario. En 1982 llegó a Temperley, dirigido por Juan Carlos Merlo. Comenzó muy bien como puntero rápido y encarador, pero al promediar la primera rueda su juego se diluyó. Con la llegada de Pachamé a la dirección técnica del equipo celeste, perdió la titularidad y su puesto fue ocupado por Dabrowski. Jugó 14 partidos y convirtió 2 goles. Siguió su carrera en Colón, Almirante Brown y Sarmiento, de Junín. En el año 2000 actuaba de árbitro en la Liga Lujanense.




El primer partido del historial
7/7/73 - 18º fecha de Primera B
FLANDRIA 0 TEMPERLEY 1
Jugado en Banfield (local Flandria)
Flandria       : Curiesses; Cellis, O.Daniele, Soria y Arnaiz; Militto
                      (O.Lezcano), R.Bianchi y Julio Apariente; Tamagni,
                        O.D.Castro (Tierno) y Ferrera.  D.T. Pedro Mansilla.
Temperley   : Barbieri; C.Fernández, Salvador, Rago y Di Bastiano;
                      Biondi, Magalhaes y Pardo (Mielle); Mazzei, Vitulano
                      y Corbalán.                                D.T. Antonio Arrigó.
Gol                : 11' Biondi (T).
Juez : J.A.Alvarez                                 Rec.: $ 5.737

El último partido
09/02/09 - 24º fecha de la B Metropolitana
TEMPERLEY 1 FLANDRIA 0 
Partido nocturno. Televisado por TyC.
Temperley      : Crivelli; J.Cano, Leandro Sosa, Moiraghi y Witozsinky;
                           Carreira, Orfila, Almada Flores (Diego Rodríguez) y
                           Allende (Luis Eduardo López); Falczuk y Guevara
                           (Sergio López).                   D.T. Vicente Stagliano.
Flandria          : Calabria; Mattia, Aragón y Di Forti; A.González (Isasi),
                           Daniel Muñóz, Mazzulli, C.Barrientos y Vicente (Oliva);
                           A.Montenegro y Chiquilito.  D.T. Omar Santorelli.
Gol                   : 78’ Luis López (T).
Juez : Diego Ceballos                      




“Historia del Club Atlético Temperley”. Marcelo Ventieri
Foto : Revista “Ascenso”
Escudos : website “Para el fútbol”

viernes 30 de octubre de 2009

Historial Nueva Chicago - Temperley





Jugaron 106 partidos
Nueva Chicago ganó 46 (208)
Temperley ganó 34 (156)
Empatados 26




ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1923 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 2
Pedro Fernández
L.Galeano 2



NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 1
S.Varela y E.Solari.
Soracco





ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1924 - PRIMERA DIVISION
NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 0
Locatti (penal)





ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1925 - PRIMERA DIVISION
NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 0
L.Acosta, Di Lorenzo y Maglio





ASOCIACION AMATEUR de FOOT-BALL
1926 - COPA COMPETENCIA
TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 1
Monti y Lupo
Locatti (penal)





ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1927 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 0
Enrique Galeano 2

TEMPERLEY 0 NUEVA CHICAGO 1
Roque Castillo





ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1928 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
NUEVA CHICAGO 0 TEMPERLEY 0

TEMPERLEY 3 NUEVA CHICAGO 1
Fausto Lucarelli 2 y Ravello
J.González





ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1929 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY GP NUEVA CHICAGO PP





ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1930 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 3 NUEVA CHICAGO 1
Fausto Lucarelli, Petrelli y Ravello
Conci



1930 - RONDA FINAL POR EL ASCENSO
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 3
Ravello.
Rizzo (e/c), J.L.González y M.Mercado
Jugado en Boca Juniors



NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 0
Tasso (en contra) y Assisa 2
Jugado en Racing Club





ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1932 - PRIMERA DIVISION
NUEVA CHICAGO 3 ARG. de TEMPERLEY 0
R.Rodríguez, Sasso (penal) y A.Pérez

ARG. de TEMPERLEY 3 NUEVA CHICAGO 3
J.Souza, F.Macías y Perduca.
La Barba, J.Nogueira y L.Castillo





ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1933 - PRIMERA DIVISION
ARG. de TEMPERLEY 0 NUEVA CHICAGO 2
J.Galeano y Tempone





ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1934 - PRIMERA DIVISION
NUEVA CHICAGO 1 ARG. de TEMPERLEY 2
Dematteo
Julio Souza 2





ASOCIACION FUTBOL ARGENTINO
1935 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
Donaldo Barba
Monteleone





ASOCIACION FUTBOL ARGENTINO
1936 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 2
A.Castillo 2 (1p)
Rogelio Suárez 2





1937 - SEGUNDA DIVISION
NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 0
Ruffo y Tarrío
Jugado en Deportivo Huracán, San Justo





1941 - SEGUNDA DIVISION
NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 0
Lomiento
Jugado en Ferro Carril Oeste



TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 9
Camarotti.
Bassino 3, Lomiento 2, D.Fernández 2,
Montoya (en contra) y Ballares
Jugado en San Lorenzo





1942 - SEGUNDA DIVISION
NUEVA CHICAGO 5 TEMPERLEY 1
Bassino 2, Noceti, Luchetti y Juan López.
Agnolín



TEMPERLEY 4 NUEVA CHICAGO 3
Robustelli 2 (penales) y H.Flores 2.
Malerba 2 (1p) y Almará





1943 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 NUEVA CHICAGO 2
Donnola, Agnolín y Carbonell (en contra).
Trípodi (en contra) y Gumilla



NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 2
Ricardini y Bassino.
Agnolín y Passeri





1944 - SEGUNDA DIVISION
NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 1
Dosetti
Ernesto González



TEMPERLEY 4 NUEVA CHICAGO 3
P.Gallina 2, Donnola y Rivera.
Ricardini, Gumilla y Capano





1945 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 NUEVA CHICAGO 1
Harguinteguy 2 y Antonio Núñez.
Miguel Fernández



NUEVA CHICAGO 4 TEMPERLEY 2
Genin 2, De Rossi y Del Campo.
Donnola 2





1946 - SEGUNDA DIVISION
NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 2
Miguel Fernández 3.
Antonio Núñez y Donnola



TEMPERLEY 4 NUEVA CHICAGO 2
Rongo 3 y Passeri.
Francolanza y Stefanoni





1947 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 2
Heriberto Flores.
Laferrara y Condoleo



NUEVA CHICAGO 8 TEMPERLEY 0
Castagnino 3, Condoleo 3, M.Fernández
y Tittonell (en contra)





1949 - SEGUNDA DIVISION
NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 1
Lacanna, Leal y Tarrisse.
Carlos Re



TEMPERLEY 6 NUEVA CHICAGO 1
Barbuzzi 3 (1p), Donnola, Rógora y Petirosi.
Lauría





1950 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 6 TEMPERLEY 1
Condoleo 5 y Mesiano.
Scagliarini



TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
Berrud (penal).
Richard





1951 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 0
Donola y Bonelli



NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 1
De las Cruces y Luis Giménez.
Donnola





1952 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 0
Miguel Fernández



TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 1
Casado y Prato. Miguel Fernández





1953 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 1
Barros, Del Castillo y Alfredo Romero.
Arturi



TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 1
Re y Riesgo
Del Castillo





1954 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 4
Del Castillo 2 (1p) y Demaría.
Prato, Monteserín, Corvetto y Garófalo (penal)



TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 2
Garófalo y Prato.
Calandria (penal) y Tognola





1955 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 3
Calandria (penal) y H.L.Cardozo.
J.J.Novello 2 y Prato



TEMPERLEY 5 NUEVA CHICAGO 4
Monteserín 2, Berrud, A.Domínguez y J.Martínez.
Del Castillo (penal), Lizardo, Paolazzi y Accattatis





1956 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 3
Calandria y Jrotop.
Chavaño 3



TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
Juan F. Avila
Casanova





1957 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 2
De Vicenzo 2
Dacquarti 2



NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 0
Dacquarti y Ruggiero





1958 - PRIMERA B
TEMPERLEY 0 NUEVA CHICAGO 2
Casanova y Cambón



NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 0
J.San Lorenzo 2




5 de abril de 1958, cancha de Temperley. Derly Vicario domina el balón
ante el acecho de D´Ascenzo y el esfuerzo de Bootz; detrás esperan
Casanova y Apolo García. Ese año Nueva Chicago se coronó subcampeón.
Una curiosidad estadística: fue el partido oficial Nº 500 jugado en el Estadio Beranger





1959 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 2
Calandria (penal) y Dacquarti.
Alberto Domínguez y Marcarian



TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 7
Jorge Ruiz y Filgueiras (penal).
D´Ascenzo 3, Julio San Lorenzo 2,
Casanova y Dacquarti





1960 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 3
Cortón.
Cambón, Calandria y Casanova



NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 0
Casanova, Dacquarti y Cambón





1961 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 2
Dacquarti.
Pedro Medina y Scialino



TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 4
Cortón.
Rafael Santos 2, San Lorenzo y Arturo López (penal)





1962 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 0
Demarco



NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 1
A.H.González
Frágola





1963 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 4
Cattáneo.
Diz 2 y Diéguez 2



TEMPERLEY 3 NUEVA CHICAGO 0
Stringa 2 (penales) y Tarabini





1964 - RONDA FINAL de PRIMERA B
TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 1
Diz (penal) y Demarco.
Jorge O. Pérez
Jugado en Ferro Carril Oeste





1965 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 0
Jorge O. Pérez y Armenantes



TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 1
Janín y Ramilo.
Jorge O. Pérez





1966 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 0
O.Ramírez, Petracca y M.A.Alvarez



TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 1
Luis Diz y A.Escos.
Petracca (penal)





1967 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 1
Viani (penal)
Canadell (penal)



TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 1
Buitrago y Ballejos.
Viera





1968 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 0 TEMPERLEY 0





1969 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 NUEVA CHICAGO 1
Querede 2 y Parodi.
Paredes



1969 - RONDA FINAL de PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 0
Bucci y Alcíbar



TEMPERLEY 0 NUEVA CHICAGO 1
Bucci





1970 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 NUEVA CHICAGO 0
Corbalán, F.Novello y Marín



NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 1
Ferretti Córdoba
Alejo Escos





1971 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 NUEVA CHICAGO 2
Merlo 2 y Roscisano.
Pietrone 2 (1p)



NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 1
Pietrone 2 (1p) y Johnes.
Juan Carlos Merlo





1972 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
Lucas Rago.
Alberto R. González (penal)



NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 1
Prioli 2 y Género.
Juan Carlos Merlo





1973 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 2
Rago (en contra), Mastromauro y Prioli.
Alejandro García y Vitulano



TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 0
Corbalán y Vitulano



1974 - RONDA FINAL de PRIMERA B
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
Corbalán.
Miguel Angel Bordón (penal)
Jugado en Ferro Carril Oeste





1974, cancha de Ferro. Ronda final por el ascenso a Primera División.
Posan los capitanes Magalhaes y Mastromauro junto al árbitro
Luis Pestarino y sus colaboradores.
(foto: Fernando Esteban)





1978 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 1
Donaires y Bello Meza.
Bulic



NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 1
J.M.Vázquez (penal), Erba y Gómez Velázquez.
Manuel B. Pereyra





1979 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
Vicó
Postorivo



NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 2
Mazziotti (penal).
Pedro Coronel 2





1980 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
Del Ducca
Higuain



NUEVA CHICAGO 0 TEMPERLEY 0





1981 - PRIMERA B
NUEVA CHICAGO 6 TEMPERLEY 2
Franceschini 3 y Assan 3.
Almeida 2



TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
Spataro (penal)
Armani





1983 - NACIONAL
NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 1
Carlos Alberto Acuña
Cecchi



TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 2
N.L.Scotta y Lacava Schell.
Vega y Carlos A. Acuña (penal)
Jugado en Banfield





1983 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
Oscar Aguilar (penal)
Vega



NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 3
C.A.Acuña (penal).
Guaita 2 e Issa





1989/1990 - PRIMERA B METROPOLITANA
NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 1
Cataldo y Víctor Ramos.
Crocitta



TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
Franchini
Ariel Moreno





1990/1991 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 3
Pablo López y Stranges.
Gustavo González, Chacoma y Rivas



NUEVA CHICAGO 1 TEMPERLEY 0
Mario Marcelo





1996/1997 - NACIONAL B - PERMANENCIA
NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 1
Bentrón, Mandra y C.Gómez.
Arzani (penal)



TEMPERLEY 0 NUEVA CHICAGO 2
Mandra (penal) y R.Alvarez





1999/2000 - NACIONAL B
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 1
S.Rodríguez
B.Fuentes



NUEVA CHICAGO 3 TEMPERLEY 1
Marascia 2 y Arrebillaga.
Lencina




1999/2000 - PRIMERA B METROPOLITANA

NUEVA CHICAGO 2 TEMPERLEY 0
Gigena y Pablo Vázquez


TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 0
Bazán Vera y Falczuk




Orfila vs. Césaro: duelo de pelados en el último choque.
¿...y el de la Bersuit...?)
(gentileza Opinión Celeste) 



Distinción para Vivaldo en su debut -con triunfo incluido- 
como entrenador. ¡Que se repita!





Goleadores
CONDOLEO, Fulvio - 9 - Nueva Chicago
DONNOLA, Miguel - 8 - Temperley
DACQUARTI, Alberto - 7 - Nueva Chicago
FERNANDEZ, Miguel - 7 - Nueva Chicago
BASSINO, Eugenio - 6 - Nueva Chicago
CALANDRIA, Norberto - 5 - Nueva Chicago
CASANOVA, Oscar - 5 - Nueva Chicago
DEL CASTILLO, Oscar - 5 - Nueva Chicago
GALEANO, Enrique - 4 - Nueva Chicago
MERLO, Juan Carlos - 4 - Temperley
PIETRONE, Jorge - 4 - Nueva Chicago
PRATO, Víctor Hugo - 4 - Temperley
SAN LORENZO, Julio - 4 - Nueva Chicago



Jugaron con las dos casacas

Claudio Arrebillaga, Eugenio Bassino, Juan Andrés Berrud, Miguel Angel Bordón, Casimiro Casado, Esteban Horacio Corbalán, Esteban Cvitkovic, Oscar Del Castillo, Germán Di Prinzio, Roque Erba, Américo Grieco, Clemente Laborie, Oscar Larretchart, Patricio Héctor Maldonado, Fernando Montoya, Luis Petirosi, Jorge Ramos Martínez, Oscar Mazzei, César Oscar Sánchez, Roberto Vega.



El primero del historial
Asociación Argentina de Foot - Ball
6/5/23 - 9º fecha de Primera División
TEMPERLEY 1 NUEVA CHICAGO 2
Temperley : Croce (x); Durruty y Bauhoffer; Di Lorenzo, E.Sosa y
F.Sosa; S.Alvarez, P.Fernández, E.Gainzarain, Piazzo
y J.N.Perinetti.
(x) Se retiró lesionado a los 84’. Di Lorenzo ocupó el arco.
N.Chicago : E.Araya; J.Locatti y J.Voltura; M.Laborde, M.Monti
y E.Solari; J.Villagra, M.Mozzi, S.Varela, L.Galeano
y G.Galeano.
Goles : 20’ P.Fernández (T). 47’ y 75’ L.Galeano (NCh).
Juez : Novarino



Primer triunfo Celeste en Mataderos
Asociación Argentina de Foot - Ball (amateurs y profesionales)
12/5/34 - 5º fecha de Primera División
NUEVA CHICAGO 1 ARG. de TEMPERLEY 2
Nva. Chicago : A.Scali; E.Palazzio y F.Poletti; P.Vázquez, A.López y
V.Capano; A.Hidalgo, L.Castillo, J.Galeano, H.Dematteo
y J.de Wilde.
Arg. Temp. : Massobrio; Pacenza y Paglia; Etchemendi, F.Rizzo y
Calabrese; J.Díaz, Flota, Ravello, J.Souza y S.González.
Goles : 10’ Dematteo (NCh). 21’ y 79’ Souza (AT).
Juez : José Felicioli Rec.: $ 40,30



El último partido

08/03/09 - 29º fecha
TEMPERLEY 2 NUEVA CHICAGO 0
Temperley : Crivelli; Cano, Leandro Sosa, Moiraghi y Nahuel Martínez;
Guiñazú (Jesús Díaz), Orfila, Almada Flores y Quiñonez;
Falczuk (Sergio López) y Bazán Vera (Luis López).
D.T. Jorge Vivaldo.
N. Chicago : de Oliveira; Leandro Domínguez (Pablo Ruiz), Solabarrieta,
Eduardo Méndez y Trombetta; Scifo, Lemos (J.Enriquez),
Césaro y Distéfano; Martinuccio y Darío Gigena (N.Rizzo).
D.T. Ariel Melian.
Goles : 35’ Bazán Vera (T). 73’ Falczuk (T).
Juez : Gabriel Guillaume Rec.: $ (5.000 personas)
Comentario : Jorge Vivaldo -debutó como Director Técnico en el Celeste- fue homenajeado y se le entregó una plaqueta. Federico Crivelli tambien recibió un presente por haber cumplido 100 partidos en la primera división de Temperley.






Curiosidades del historial

Temperley y Nueva Chicago tienen uno de los más extensos historiales en el ascenso. El equipo verdinegro lleva una apreciable ventaja.

El Celeste obtuvo ocho triunfos, jugando como visitante, en el difícil reducto ubicado en el barrio porteño de Mataderos : 1934 (2 a 1); 1954 (4 a 3); 1955 (3 a 2); 1956 (3 a 2); 1961 (2 a 1); 1963 (4 a 1); 1979 (2 a 1) y 1983 (3 a 1).

El último triunfo de Temperley sobre Nueva Chicago, en Mataderos, fue en el Campeonato de Primera División 1983. Los Celestes ganaron por 3 a 1. El Mono Acuña, de penal, abrió la cuenta para Chicago. Guaita (dos veces) y Hugo Issa marcaron los goles del triunfo celeste.
 
Cuatro queridas figuras de Temperley debutaron ante El Torito : Marcelo Monteserín, José Ayude, Chiche Diz y Mandrake Diéguez. Ayude y Diz lo hicieron en 1960, mientras que Diéguez debutó tres años después.
 
La presentación de Diéguez 
Omar Diéguez debutó ante Nueva Chicago, el 20 de abril de 1963, en un partido jugado en Mataderos, en el cual Temperley ganó por 4 a 1. Diéguez y Diz marcaron dos goles, cada uno, para un memorable triunfo.

Berrud, inolvidable
En el año 1953 surgieron desinteligencias entre Berrud y la comisión de fútbol de Temperley. Con el pase libre, el jugador se incorporó a Nueva Chicago. En la entidad de Mataderos jugó durante dos temporadas dejando un recuerdo imborrable. Una delegación de hinchas de Nueva Chicago fue dos veces hasta su domicilio para convencerlo de que no dejase el club, pero Berrud volvió a su querido Temperley y siguió desempeñándose en la defensa durante cinco años más.

La flor del Tano Rizzo
Francisco Rizzo tuvo una larga trayectoria en Temperley, que comenzó en 1924 y se prolongó hasta 1937. Jugó un total de 217 partidos como integrante de la línea media y zaguero central. Ambos puestos requerían de hombres recios, que impusiesen el rigor desde la primera jugada.

El Tano Rizzo tenía por costumbre llevar un clavel en la boca durante el partido. Así aparece retratado en una foto de la época, tal vez para suavizar su imagen de duro, o por una simple humorada, que, desgraciadamente, una vez terminó saliéndole muy cara.

Corría el año 1930 cuando Temperley y Nueva Chicago se jugaban el ascenso a primera. El partido estaba dos a cero a favor del club de Mataderos. Los celestes se habían situado plenamente en la ofensiva tratando de vencer a la inexpugnable valla rival. En un contraataque, uno de los delanteros de Chicago emprendió una veloz carrera hacia el arco celeste que estaba custodiado por Chichina Isola. Rizzo era el defensor más cercano al delantero. En el preciso momento en que los dos jugadores se enfrentaban para disputarse la pelota, al defensor celeste se le cayó el clavel que llevaba entre los labios. En lugar de seguir la jugada, Rizzo se agachó para recoger la flor, mientras que el jugador rival aprovechó la desatención y se escapó solito, enfrentó al arquero y convirtió el gol.

Pasaron los años y el grupo de amigos de Rizzo, que se reunía en el club con frecuencia a recordar viejas épocas, le decía socarronamente: “¿Tano, te acordás de la flor?”.    





Escudos : website “Para el fútbol”
Fuente : “Historia del Club Atlético Temperley”. Marcelo Ventieri
Colaboración : Fernando Esteban y Charly Piesco


viernes 23 de octubre de 2009

Historial San Telmo - Temperley




Jugaron 68 partidos
Temperley ganó 26 (100 goles)
San Telmo ganó 18  (89 goles)
Empatados 24


ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1928 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 1 SAN TELMO 3    
Fausto Lucarelli
F.Sponda 2 y R.Filiberti

TEMPERLEY vs. SAN TELMO
Temperley ganó puntos


ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1929 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 2 SAN TELMO 1
Wettlin 2
J.García


ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1930 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 3 SAN TELMO 0
R.Fernández, F.Lucarelli y J.Díaz


ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL (amateurs y profesionales)
1931 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
SAN TELMO 2 TEMPERLEY 3
Bernal y M.Arias 
Remo Lucarelli (penal), Sacarello y Angel Díaz


PRIMERA B 1957
TEMPERLEY 3 SAN TELMO 2      
J.R.Rojas 2 (penales) y Chavaño
Estrach y Delfino

SAN TELMO 2 TEMPERLEY 1
Irigoyen y Sirotta
Alberto Domínguez


PRIMERA B 1958
TEMPERLEY 2 SAN TELMO 2      
Amaijenda y Juan J. González
Sirotta y Estrach

SAN TELMO 1 TEMPERLEY 2
Sirotta          
Antonio Muñoz y Curi


PRIMERA B 1962
SAN TELMO 3 TEMPERLEY 3    
N.Castro, Pozzi y Salvador
J.N.Villegas 2 y Demarco

TEMPERLEY 3 SAN TELMO 3
Calabró, Frágola y Tarabini
Pozzi 2 y Senés


PRIMERA B 1963
SAN TELMO 4 TEMPERLEY 1      
Poggi 2, Vanoni y Ramilo
Stringa

TEMPERLEY 0 SAN TELMO 1
Poggi


PRIMERA B 1964
SAN TELMO 1 TEMPERLEY 2      
Pozzi
Diz y Tarabini

TEMPERLEY 3 SAN TELMO 1
Cantú, Tarabini y Diéguez
A.L.Vázquez


PRIMERA B 1965
TEMPERLEY 7 SAN TELMO 1      
Diéguez 3, Janín 2, Solé (penal) y Taborda                   
Amata

SAN TELMO 3 TEMPERLEY 2
Monteleone, Olmedo y Salomón
Diéguez y Pizarro


PRIMERA B 1966
TEMPERLEY 0 SAN TELMO 1      
Calabró

SAN TELMO 2 TEMPERLEY 2
Gallone y Monteleone
Valentukonis y Solé (penal)


PRIMERA B 1968
TEMPERLEY 0 SAN TELMO 3
Monteleone, Rodrigo y Czentoricky


PRIMERA B 1969
TEMPERLEY 0 SAN TELMO 0

PRIMERA B 1969 - RONDA FINAL
SAN TELMO 4 TEMPERLEY 0      
Monteleone 2, G.A.González y Pandolfi

TEMPERLEY 1 SAN TELMO 1
Corbalán
Monteleone (penal)


PRIMERA B 1970
TEMPERLEY 1 SAN TELMO 2      
Lissi
Pandolfi y Botejara

SAN TELMO 0 TEMPERLEY 2
Corbalán y Cazalbón


PRIMERA B 1971
TEMPERLEY 3 SAN TELMO 2      
Alves de Souza, Flotta y Merlo
H.A.Reynoso y H.O.Ochoa

SAN TELMO 0 TEMPERLEY 2
Juan Carlos Merlo 2
Jugado en Arsenal, Sarandí


PRIMERA B 1972
SAN TELMO 2 TEMPERLEY 0     
Camejo y Yudica

TEMPERLEY 0 SAN TELMO 0


PRIMERA B 1973
SAN TELMO 1 TEMPERLEY 1      
Manzioni                  
Corbalán

TEMPERLEY 1 SAN TELMO 0
Mazzei


PRIMERA B 1974
TORNEO PREPARACION
SAN TELMO 1 TEMPERLEY 1      
Duarte    
Alejandro García

TEMPERLEY 3 SAN TELMO 1
Di Bastiano (penal), Patti y Corbalán
Pedro Coronel


PRIMERA B 1974
COPA CAMPEONATO
TEMPERLEY 3 SAN TELMO 0      
Biondi, Patti y Fierro

SAN TELMO 2 TEMPERLEY 2
Pisapia 2 (1p)
Biondi y Corbalán


PRIMERA DIVISION 1976
TORNEO DE RECLASIFICACION
TEMPERLEY 1 SAN TELMO 1
Biondi
Pedro Coronel
Jugado en Banfield


PRIMERA B 1978
SAN TELMO 1 TEMPERLEY 2     
Saraví
Jorge Díaz y J.C.Verón

TEMPERLEY 0 SAN TELMO 0


PRIMERA C 1993/1994
SAN TELMO 0 TEMPERLEY 0      
Jugado en El Porvenir

TEMPERLEY 0 SAN TELMO 1
Pedro Ramírez (penal)

PRIMERA C 1994
OCTOGONAL POR EL 2do, ASCENSO
CUARTOS DE FINAL
TEMPERLEY 2 SAN TELMO 1      
Di Crocco y Céspedes 
Brítez

SAN TELMO 0 TEMPERLEY 1
Llanos
Jugado en El Porvenir


PRIMERA C 1994/1995
TEMPERLEY 0 SAN TELMO 2      
O.Torres y E.Cardozo

SAN TELMO 3 TEMPERLEY 0
E.Cardozo 2 (1p) y Brítez
Jugado en El Porvenir


PRIMERA B METROPOLITANA 1997/1998
TEMPERLEY 1 SAN TELMO 1      
Cristian Fernández (penal)
Lisa (penal)

SAN TELMO 1 TEMPERLEY 1
Strah                        
Zamuner
Jugado en El Porvenir


PRIMERA B METROPOLITANA 1998/1999
SAN TELMO 2 TEMPERLEY 1      
G.Ferrari y Lara (penal) 
De Lucca (penal)
Jugado en El Porvenir

TEMPERLEY 2 SAN TELMO 1
Bazán Vera 2 
Carmelo Leiva


PRIMERA B METROPOLITANA 1999
HEXAGONAL POR EL TITULO - SEMIFINAL
SAN TELMO 3 TEMPERLEY 5      
Di Lauro, Lara (penal) y Pontelli
Bazán Vera 3 (1p), Katip y Zamuner
Jugado en El Porvenir

TEMPERLEY 1 SAN TELMO 0
Bazán Vera (penal)


PRIMERA B METROPOLITANA 2000/2001
TEMPERLEY 0 SAN TELMO 0

SAN TELMO 2 TEMPERLEY 2
Bedrossian y Pontelli
Ismail (penal) y Rocco
Jugado en El Porvenir


PRIMERA B METROPOLITANA 2001/2002
SAN TELMO 0 TEMPERLEY 3      
Stranges 2 y Genovese
Jugado en El Porvenir

TEMPERLEY 1 SAN TELMO 1
De Lucca (penal)   
Filomena


PRIMERA B METROPOLITANA 2002/2003
TEMPERLEY 1 SAN TELMO 1
Guillermo Cejas  
Marcelo González

PRIMERA B METROPOLITANA 2002/2003
SEGUNDA ETAPA CLASIFICATORIA
TEMPERLEY 1 SAN TELMO 1     .
C.Robledo                
M.Ciglic

SAN TELMO 0 TEMPERLEY 2
C.Delgado y Marcelo Blanco


PRIMERA B METROPOLITANA 2003/2004
SAN TELMO 3 TEMPERLEY 1      
F.Poggi, P.Acosta y C.Leiva
Ortigoza

TEMPERLEY 1 SAN TELMO 1
Balanda                       
Moya


PRIMERA B METROPOLITANA 2004/2005
SAN TELMO 3 TEMPERLEY 1      
Filomena 2 y Fabio Alvarez
Pablo Caballero
Jugado en El Porvenir

TEMPERLEY 2 SAN TELMO 0
Raúl Fernández y G.Cejas


PRIMERA B METROPOLITANA 2005/2006
TEMPERLEY 2 SAN TELMO 0
G.Cejas (penal) y P.Caballero


PRIMERA B METROPOLITANA 2006/2007
SAN TELMO 0 TEMPERLEY 2      
Stalteri 2
Jugado en Brown, Adrogué

TEMPERLEY 3 SAN TELMO 3
Pablo Caballero 2 y G.Núñez
H.Alvez, Lemmo y S.Ferreira


PRIMERA B METROPOLITANA 2007/2008
SAN TELMO 3 TEMPERLEY 0      
A.Coria 2 y Pizzella
Jugado en Barracas Central

TEMPERLEY 0 SAN TELMO 1
Pablo Aranda (penal)


PRIMERA B METROPOLITANA 2008/2009
TEMPERLEY 1 SAN TELMO 1      
J.M.Quevedo             
Sever

SAN TELMO 0 TEMPERLEY 0
Jugado en Comunicaciones



Goleadores
BAZAN VERA, Daniel              6      Temperley
MONTELEONE, Norberto      6      San Telmo
CORBALAN, Esteban             5      Temperley
DIEGUEZ, Omar                      5      Temperley
CABALLERO, Pablo                4      Temperley
POZZI, Luis                               4      San Telmo 



JUGARON EN LOS DOS CLUBES

Pablo Martin Aranda, Daniel Arrivillaga, Miguel Angel Bordón, Osvaldo Calabró, Carlos Cardozo, Walter Céspedes, Edgardo Comini, Jorge Cordero, Pedro Coronel, Gabriel De Césare, Antonio Del Ducca, Alberto Estrach, Luciano Figueroa, Roberto Filiberti, Ludovico Frágola, Hugo Issa, Eduardo Janín, Aldo Leone, Patricio Margetic, Claudio Medina, Raúl  Méndez, Ariel Mendoza, Carlos Michelena, Carlos Pandolfi, Fernando Pasquinelli, Pedro Patti, Julio Alfredo Pavón, Raúl Precona, José Luis Ramilo, Pedro Ramírez, Pablo Rey, Daniel Regueira, Diego Rodríguez, Julio Cesar Romero, Orlando Peregrino Ruiz, Alberto Saed, José Luis Salas, Sergio Spataro, Jorge Stranges, Marcelo Torres, Horacio Vañasco, Francisco Viacaba.

martes 20 de octubre de 2009

Historial Defensores de Belgrano - Temperley



Leve prevalencia del club capitalino en el extenso historial que arrancó hace casi 82 años.
Jugaron 97 partidos
Defensores ganó 38 (171 goles)

Temperley ganó 34 (170 goles)
Empatados 25




ASOCIACION AMATEUR de FOOT-BALL
1926 - COPA COMPETENCIA
DEFENSORES 2 TEMPERLEY 1
Damonte y M.García
Hauscarriaga

ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1932 - PRIMERA DIVISION
DEFENSORES 4 ARG. de TEMPERLEY 1      
Facio, Caldas, Luppo y M.García   
Zoroza

ARG. de TEMPERLEY 2 DEFENSORES 1  
Secundino González y Tartini                      
Facio
Argentino de Temperley perdió los puntos.

ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1933 - PRIMERA DIVISION
DEFENSORES 1 ARG. de TEMPERLEY 1
Belis                                             
Ravello

ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1934 - PRIMERA DIVISION
ARG. de TEMPERLEY 4 DEFENSORES 2
J.Díaz, Calabrese, Ravello y J.Souza
Luppo y Managlia

ASOCIACION FUTBOL ARGENTINO
1935 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
DEFENSORES 4 TEMPERLEY 1
R.Galarza 3 y Mendiluce
Secundino González

ASOCIACION FUTBOL ARGENTINO
1936 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
DEFENSORES 3 TEMPERLEY 1
S.García 2 y Bracamonte
Rogelio Suárez

1937 - SEGUNDA DIVISION
DEFENSORES 3 TEMPERLEY 1
Conti, Ricordi y Jesús S. Suárez
Agapito Rozas

1938 - SEGUNDA DIVISION
DEFENSORES 6 TEMPERLEY 0      
Invernatti 3, Izetta, R.Galarza y J.Suárez

TEMPERLEY 2 DEFENSORES 2
Emilio Pérez y Lucía
José Gómez y Lorenzo

1939 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 5 DEFENSORES 1
Emilio Pérez 2, Bugallo 2 y Agnolín
J.S.Suárez

1939 - RONDA FINAL POR EL ASCENSO
TEMPERLEY 3 DEFENSORES 1
Agnolín 2 y H.Flores    
Pagani
Jugado en San Lorenzo

1940 - SEGUNDA DIVISION
DEFENSORES 3 TEMPERLEY 2    
Camerlingo, Bruzzone (e/c) y Canutti
Robustelli y Emilio Pérez

TEMPERLEY 3 DEFENSORES 0
Agnolín, Bugallo y Viacaba

1941 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 2 DEFENSORES 0      
Ghío (en contra) y Agnolín

DEFENSORES 3 TEMPERLEY 2
Cinquini 2 y G.Prado
Rogelio Suárez y Pappolla

1942 - SEGUNDA DIVISION
DEFENSORES 5 TEMPERLEY 2      
R.Flores 2, Montorvino 2 y Cambareri
Agnolín y Donnola

TEMPERLEY 2 DEFENSORES 3
Agnolín y Carrera
Moratto 2 y Cambareri

1943 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 4 DEFENSORES 1      
Passeri 2 y Salomone 2   
Tiberi

DEFENSORES 1 TEMPERLEY 0
Vilasante (penal)

1944 - SEGUNDA DIVISION
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 1      
Ugobono                        
Heriberto Flores

TEMPERLEY 5 DEFENSORES 2
Donnola 2, Rivera, Bosch y Gallina
Ventura y G.Prado

1945 - SEGUNDA DIVISION
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 4      
G.Prado
H.Flores 2, Harguinteguy y Donnola

TEMPERLEY 6 DEFENSORES 1
Donnola 3, E.Rodríguez 2 y A.Núñez             
Héctor González

1946 - SEGUNDA DIVISION
DEFENSORES 5 TEMPERLEY 4      
R.Rodríguez 2, Estrella, Ventivegna y Di Mateo (p)
Harguinteguy 2, Passeri y Rongo

TEMPERLEY 0 DEFENSORES 0

1947 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 DEFENSORES 3      
Passeri 2 y A.Núñez
Estrella 2 y G.Prado

DEFENSORES 3 TEMPERLEY 0
Estrella 2 y Laurido

1948 - SEGUNDA DIVISION
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 0      
Aguiar

TEMPERLEY 2 DEFENSORES 3
Di Nallo y Carlos E. González
Estrella 3

1949 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 DEFENSORES 1      
Alfié 2 y Citadino (penal)  
Héctor López

DEFENSORES 5 TEMPERLEY 2
Dauría 2, Aguiar, Héctor López y Salvaneschi     
Berrud y Rógora

1951 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 DEFENSORES 1      
Donnola                      
J.Martínez

DEFENSORES 3 TEMPERLEY 2
Presta, Dauría y Cuenca 
Berrud 2           

1952 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 DEFENSORES 1      
Riesgo 2 y Prato.           
Crocce

DEFENSORES 2 TEMPERLEY 0
Biondi 2

1954 - PRIMERA B
DEFENSORES 4 TEMPERLEY 1      
Barbuzzi 2, Ballesteros y Landi
Corvetto
     
TEMPERLEY 4 DEFENSORES 4
Sapia, Avila, Monteserín y Tancredi (penal)
Irigoyen, Landi, Aragón y Lommio

1955 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 DEFENSORES 2      
Avila y Berrud (penal)
De Vicenzo 2

DEFENSORES 4 TEMPERLEY 1
De Vicenzo 2, Tedesco y Spacarotella
Víctor Hugo Prato

1959 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 DEFENSORES 1      
A.Martínez y A.Domínguez  
Ruffa

DEFENSORES 1 TEMPERLEY 1
Strafacio              
Raúl Gutiérrez

1960 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 DEFENSORES 1      
Scialino                           
Linares
Jugado en Lanús

DEFENSORES 2 TEMPERLEY 0
Ojeda 2

1961 - PRIMERA B
DEFENSORES 0 TEMPERLEY 1      
Scialino

TEMPERLEY 2 DEFENSORES 1
Pedro Medina y Cañete
R.Domínguez

1965 - PRIMERA B
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 3      
L.Campos
Taborda, Ramilo y Chiti (en contra)

TEMPERLEY 3 DEFENSORES 0
Diéguez, Camino (e/c) y Chiti (e/c)

1966 - PRIMERA B
DEFENSORES 0 TEMPERLEY 0

TEMPERLEY 2 DEFENSORES 2
Solé (penal) y Diz 
Ramiro Pérez y Cusmano

1967 - PRIMERA B
DEFENSORES 2 TEMPERLEY 2      
R.J.Parodi y Gigli. 
A.Escos y Canadell

TEMPERLEY 1 DEFENSORES 2
Ballejos 
R.J.Parodi y Ramiro Pérez

1968 - PRIMERA B
DEFENSORES 2 TEMPERLEY 3
Nogara y R.O.Rivero (penal)
Rubén Fernández 3 (2p)

1968 - TORNEO PROMOCIONAL PRIMERA B
TEMPERLEY 1 DEFENSORES 3      
Corbalán
E.Fernández, Sicilia y Dubanced

DEFENSORES 1 TEMPERLEY 4
Dubanced 
Corbalán 3 y Vitulano
Jugado en San Lorenzo

1969 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 DEFENSORES 1
R.J.Parodi                          
Vitali

1969 - RONDA FINAL PRIMERA B
TEMPERLEY 5 DEFENSORES 1      
Querede 2, Carberol 2 (penales) y J.C.Janín
Camino

DEFENSORES 2 TEMPERLEY 2
Ocaño y Camino       
Vitulano 2
Jugado en Platense

1970 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 DEFENSORES 3      
R.A.Vilanoba
Rivero 2 (1p) y R.E.Domínguez

DEFENSORES 0 TEMPERLEY 1
Cazalbón (penal)
Jugado en Tigre

1970 - RECLASIFICACION de PRIMERA B
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 0
Rubén E. Domínguez
Jugado en Estudiantes, Bs. As.

1971 - PRIMERA B
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 5      
Dubanced  
Rocsisano 2, Merlo, Corbalán (penal) y A.Escos

TEMPERLEY 2 DEFENSORES 1
J.C.Merlo y J.J.López      
Bulla (en contra)

1973 - PRIMERA B
DEFENSORES 6 TEMPERLEY 1      
Oscar T. López 3, Vidal Ayala 2 y Busti
Vicente (penal)



1973: Dura derrota en el Bajo Núñez. López remata ante la salida
de Barbieri y el cruce de Salvador. A partir de este traspié, Temperley

se despabiló y llegó al subcampeonato.




TEMPERLEY 1 DEFENSORES 0
Vitulano




1973. Vitulano (fuera de foco) ya impulsó la pelota que Anhiello no podrá rechazar. 
1 a 0  en el Beranger. La hichada celeste se ilusionaba con alcanzar al puntero Banfield.








1978 - PRIMERA B
DEFENSORES 2 TEMPERLEY 4      
Moral y N.Díaz (penal) 
Jorge Díaz, O.Sánchez, M.Pereyra y Noguera

TEMPERLEY 3 DEFENSORES 0
Montenegro (e/c), Donaires y J.Díaz







1978: Marcollesse traba con Noguera. Detrás está Omar Sánchez.
Ganó Temperley 4 a 2 en su vuelta a la B.


1979 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 DEFENSORES 0      
Coronel
Jugado en Ferro Carril Oeste

DEFENSORES 3 TEMPERLEY 2
N.Díaz, Pintos (penal) y Lucero
Castellano (en contra) y Guerra

1980 - PRIMERA B
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 2      
Oscar Mas (penal)
Vicó y Coronel

TEMPERLEY 2 DEFENSORES 2
Chacama y Cáneva
Oscar Mas 2 (1p)

1981 - PRIMERA B
DEFENSORES 3 TEMPERLEY 1      
Schiapacasse, G.Lucero y Mas  
Issa

TEMPERLEY 0 DEFENSORES 0

1982 - PRIMERA B
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 1      
Alalí                     Lacava Schell

TEMPERLEY 3 DEFENSORES 2
Piris, Spataro (penal) y Dabrowski
W.Cáceres y H.Galbán (penal)

1989/1990 - PRIMERA B METROPOLITANA
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 1      
Marcelo Vázquez               
Manuel Pereyra

TEMPERLEY 1 DEFENSORES 1
Morrudo                              
Faillá

1995/1996 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 1 DEFENSORES 1      
Paolorossi                   
Gueren

DEFENSORES 1 TEMPERLEY 0
Germán Juárez

1997/1998 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 1 DEFENSORES 2      
Elía                         
Delorenzo 2

DEFENSORES 6 TEMPERLEY 4
D.Giménez 3, Delorenzo 2 (1p) y Mels
C.Fernández 2, C.Cardozo y Zamuner

1998/1999 - PRIMERA B METROPOLITANA
DEFENSORES 0 TEMPERLEY 2      
Bazán Vera y R.Maciel

TEMPERLEY 0 DEFENSORES 1
Pacífico



1998 : Bazán Vera anticipa a Cenicola y cabecea a la red.
De espaldas, Katip, su socio de entonces.




1999 - FINAL HEXAGONAL ASCENSO
TEMPERLEY 2 DEFENSORES 1      
Katip y Bazán Vera        
Barone
Jugado en Banfield

DEFENSORES 0 TEMPERLEY 0
Jugado en Platense

2000/01 - PRIMERA B METROPOLITANA
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 1      
Hugo Díaz.                   
A.Gaitán

TEMPERLEY 2 DEFENSORES 4
De Lucca (penal) y Stranges
Cochas 2 (1p), Minervino (e/c) y Basconcelo

2001 - FINAL POR EL ASCENSO
TEMPERLEY 0 DEFENSORES 0      
Suspendido a los 45’, Defensores ganó 1 a 0

DEFENSORES 2 TEMPERLEY 0
Alderete y Aquino (penal)
Jugado en Ferro Carril Oeste

2005/06 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 2 DEFENSORES 1      
Hauche 2    
Peralta Cabrera (penal)

DEFENSORES 1 TEMPERLEY 1
Ribolzi (penal)              
Fabbro

2006/07 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 1 DEFENSORES 0      
Soler

DEFENSORES 2 TEMPERLEY 1
Screpis y Bidal              
Stalteri

2007/08 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 1 DEFENSORES 1      
Leandro Sosa         
Minadevino

DEFENSORES 2 TEMPERLEY 1
R.Hernández y Cassino
Gianunzio

2008/09 - PRIMERA B METROPOLITANA
DEFENSORES 1 TEMPERLEY 0
Ceferino Denis (penal)

TEMPERLEY 1 DEFENSORES 0
Bazán Vera






Goleadores
DONNOLA, Miguel                 8       Temperley
AGNOLIN, Luciano                7       Temperley
CORBALAN, Esteban H.      5       Temperley
ESTRELLA, Luis                    5       Defensores
PASSERI, Aníbal                    5       Temperley
BERRUD, Juan A.                  4       Temperley
FLORES, Heriberto               4       Temperley
PRADO, Gustavo                   4       Defensores
DELORENZO, Martín            4       Defensores
DE VICENZO, Roberto          4       Defensores
MAS, Oscar                             4       Defensores
PEREZ, Emilio                       4       Temperley


Jugaron para los dos clubes

Cristian Aldirico, José Ali, Leonardo Almanza, Daniel Arrivillaga, Francisco Barbuzzi, Leonardo Barraza, Joaquín Cardama, Guillermo Cejas, José Cibeyra, Roberto De Vicenzo, Héctor Durruty, Flavio Ivanovic, Germán Juárez, Luis Landi, Patricio H. Maldonado, Antonio A. Martínez, Manuel Benjamín Pereyra, Oscar Angel Pizarro, Néstor S. Raffo, Ramón Ramayo, Víctor Hugo Ugobono, Norberto Valentukonis, Rubén Villamor, Serafin Villanueva, Maximiliano Zanello, Walter Zermaten.


Datos y curiosidades

En dos oportunidades Defensores ganó puntos en el Tribunal de Disciplina. En 1932 -Argentino de Temperley había ganado por 2 a 1- y en el partido de junio de 2001, inconcluso por el tristemente célebre puñetazo al jugador Hugo Rodríguez que tanto daño le hizo a la imagen del Club Atlético Temperley.

El 13 de septiembre de 1969, en el partido en que Temperley goleó a Defensores por 5 a 1, el defensor del Celeste, Héctor Niglio, sufrió una grave lesión, a diez minutos del final del partido, que lo alejó definitivamente del fútbol. Proveniente de Argentinos Juniors, dejaba atrás 151 partidos con la camiseta de Temperley. Tras su retiro obligado, se dedicó a la dirección técnica de juveniles en All Boys y en Argentinos Juniors, club en el que había surgido.

El 15 de noviembre de 1969, Temperley y Defensores de Belgrano igualaron 2 a 2 en un partido jugado en la vieja cancha de Platense, que estaba situada en Manuela Pedraza y Cramer. Fue la última vez que Hugo Haspert y José Luis Aguirre integraron el equipo celeste antes del trágico accidente ocurrido en la ciudad bonaerense de Lezama.

Temperley y Defensores de Belgrano tienen una historia llena de goles. El partido con mayor cantidad de goles marcados -diez- se jugó el 14 de junio de 1998 en el Bajo Núñez y Defensores ganó por 6 a 4. 
El primer 0 a 0 que registra el historial fue en 1946, 20 años después de jugarse el primer partido entre los dos rivales. Solo en cuatro ocasiones se repitió ese resultado.

Jugadores que convirtieron tres goles en un partido : Roberto Galarza, Invernatti, Estrella, Oscar Tomás López y Daniel Giménez, para Defensores. Donnola, Rubén Fernández y Corbalán, para Temperley.

Victor Hugo Prato, puntero izquierdo de larga y fructífera trayectoria en El Celeste, debutó ante Defensores de Belgrano el 14 de julio de 1951. El partido finalizó 1 a 1 y se jugó en el Estadio Beranger.

El primero del historial
24/10/26 - 3º fecha de la Copa Competencia
DEF. de BELGRANO 2 TEMPERLEY 1
Defensores          : E.Pratto; R.Giani y F.Penoni; A.Lois, J.Briola
                        y J.Ferrari; J.Colombo, García, Gualidosi,
                        Damonte y Quilincho.
Temperley   : C.López; Durruty y Ugarte; Rizzo, E.Sosa y
                        Laurenzano; Hauscarriaga, Monti, Minondo,
                        Piazzo y Beloqui.
Goles           :  3’ Damonte (DB). 37’ García (DB). 52’ Hauscarriaga (T).
Juez : Sapio

Un triunfo que ilusionó con el ascenso 
25/8/73 - 25º fecha de la Primera B
TEMPERLEY 1 DEFENSORES de BELGRANO 0
Temperley   : Barbieri; Carlos A. Fernández, Salvador, Rago y
                        Di Bastiano; Biondi, Magalhaes y Pardo; Mazzei,
                        Vitulano y Corbalán.             D.T. Antonio Arrigó.
Defensores                                         : Anhielo; Gil, Iellamo (x), Giardullo y J.B.Leonardi;
                        Ramiro Pérez, Redondo y Tamburrino; Vidal Ayala
                        (Delfín Benítez), Gigliani y Biassin (Oscar T. López). 
                        (x) expulsado a los 75'.         D.T. Rodolfo Chiti.
Gol                : 75' Vitulano (T).
Juez : Miguel A. Comesaña              Rec.: $ 24.604
Tercera        : Temperley 2 Def. de Belgrano 1


Ultimo partido
20/02/09 - 27º fecha de la B Metropolitana
TEMPERLEY 1 DEFENSORES de BELGRANO 0
Temperley      : Crivelli; J.Cano, Leandro Sosa, Moiraghi y Quiñonez;
                           Carreira (Guiñazú), Orfila, Almada Flores y Allende
                           (Sergio López); Falczuk y Bazán Vera. D.T. Vicente Stagliano.
Defensores    : Sanzotti; Montagnoli, R.Villalba, Bocca y Rocchi;
                           Batallini (Ceratto), Friedrich (J.Páez) y Minadevino;
                           Ramiro López (Zanello); Comba y Cipriani.
                                                                            D.T. Salvador Daniele.
Gol                   : 45’ Bazán Vera (T).
Juez : Carlos Stoklas                         Rec.: $ 22.000 (5.000 personas)

El presente informe está dedicado a Don Enrique Tucoulat, historiador del Club Defensores de Belgrano.


Fotos : Javier Bava
Escudos : website “Para el fútbol”
Fuente : “Historia del Club Atlético Temperley”. Marcelo Ventieri
“Hasta mis cenizas serán celestes”. Daniel Remolina
Colaboración : Enrique Tucoulat

martes 13 de octubre de 2009

Historial Temperley - Almagro



Será el partido Nº 89 del extenso historial. No se enfrentan desde el 8 de abril de 2000.


Jugaron 88 partidos
Almagro ganó 35  (176 goles)
Temperley ganó 28 (159 goles)
empatados  25



ASOCIACION ARGENTINA DE FOOT-BALL
1932 - PRIMERA DIVISION
ARG. de TEMPERLEY 1 ALMAGRO 1
Perduca
Vicente Pérez (penal)

ALMAGRO 3 ARG. de TEMPERLEY 2
R.Paludi 2 y A.Bonifacio
D´Abatte y J.Costa (en contra)


ASOCIACION ARGENTINA DE FOOT-BALL
1933 - PRIMERA DIVISION
ALMAGRO 0 ARG. de TEMPERLEY 0


ASOCIACION ARGENTINA DE FOOT-BALL
1934 - PRIMERA DIVISION
ARG. de TEMPERLEY 3 ALMAGRO 2
Donaldo Barba 2 (1 de penal) y Ravelo
A.Bonifacio 2


ASOCIACION del FUTBOL ARGENTINO
1935 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
TEMPERLEY 0 ALMAGRO 2
Zanelli y Bertone
Jugado en Banfield


ASOCIACION del FUTBOL ARGENTINO
1936 - SEGUNDA DIVISION AMATEUR
TEMPERLEY 2 ALMAGRO 2
José Díaz y Rogelio Suárez
A.Palacios y Brisco


1937 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 0 ALMAGRO 1
Oscar Correa


1939 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 2 ALMAGRO 2
Leonardo y Galarza
Ausili 2                                                                                              

                                                                                       

  Simón Mathías en su etapa en Temperley. El Kaiser también pasó por Almagro
          


1940 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 4 ALMAGRO 2
Viacaba 3 y Geijo
Ausili (penal) y Olmos

ALMAGRO 1 TEMPERLEY 2
Ausili
Heriberto Flores 2


1941 - SEGUNDA DIVISION
ALMAGRO 1 TEMPERLEY 1
Ausili
Agnolín (penal)

TEMPERLEY 2 ALMAGRO 3
Bugallo y Heriberto Flores
Peña, Quevedo y Ausili

                                                                                                               


1942 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 1 ALMAGRO 2
Cupido
Ferrario y Campilongo

ALMAGRO 2 TEMPERLEY 2
Scliar (penal) y Diana
Donnola y Armendáriz (en contra)


1943 - SEGUNDA DIVISION
ALMAGRO 4 TEMPERLEY 1
Armendáriz 2 (1p), Ausili y Raviolo
Agnolín

TEMPERLEY 2 ALMAGRO 2
Lagos y Passeri
Ausili y Armendáriz


1944 - SEGUNDA DIVISION
ALMAGRO 3 TEMPERLEY 0
Tasín 2 y Justel

TEMPERLEY 2 ALMAGRO 1
Rivera y Raúl Valsecchi (penal)
Tasín


1945 - SEGUNDA DIVISION
ALMAGRO 1 TEMPERLEY 1
A.Montoya
Passeri

TEMPERLEY 3 ALMAGRO 2
Passeri 2 y Harguinteguy
Villela 2


1946 - SEGUNDA DIVISION
ALMAGRO 2 TEMPERLEY 2
Bruno y Tosoni
Harguinteguy y Passeri

TEMPERLEY 4 ALMAGRO 3
Harguinteguy 2, Passeri y Donnola
Jara 3


1947 - SEGUNDA DIVISION
ALMAGRO 0 TEMPERLEY 0

TEMPERLEY 3 ALMAGRO 3
Harguinteguy 2 y Barbuzzi
Contreras 2 (1p) y Villegas


1948 - SEGUNDA DIVISION
TORNEO por la PERMANENCIA
ALMAGRO 3 TEMPERLEY 1
Muro 3
Guglielmetti
Jugado en Atlanta


1949 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 2 ALMAGRO 0
Savino y Leone

ALMAGRO 2 TEMPERLEY 2
Sanson y Bruno
Rógora 2


1950 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 ALMAGRO 6
Berrud y Gulla
Podskalney 2, R.Ramírez, Bruno,
Planisi y Ricardo Arturo Rodríguez

ALMAGRO 5 TEMPERLEY 1
Raúl Ramírez 3 y Podskalney 2
Donnola


1951 - PRIMERA B
ALMAGRO 3 TEMPERLEY 2
J.O.Fernández 2 y Paolazzi
Bonelli y Casado
Jugado en Argentinos Juniors

TEMPERLEY 2 ALMAGRO 2
Casado y Berdía
Paolazzi y Planisi


1952 - PRIMERA B
ALMAGRO 6 TEMPERLEY 7
Yoli 4 y Hipólito Cardozo 2
Riesgo 3, Donnola, Berrud,
Berdía y Prato
Jugado en Atlanta

TEMPERLEY 1 ALMAGRO 2
Riesgo
R.Ramírez y H.Cardozo


1953 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 ALMAGRO 2
Prato
Raele y Marino

ALMAGRO 5 TEMPERLEY 3
Marino 3 y Fainkuchen 2
Prato, Arturi y Luis Pereyra (e/c)
Jugado en Ferro Carril Oeste


1954 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 ALMAGRO 0
Garófalo

ALMAGRO 2 TEMPERLEY 1
Marino y Planisi          
Avila
Jugado en All Boys


1955 - PRIMERA B
TEMPERLEY 5 ALMAGRO 3
Novello, Avila, Prato,
Tancredi (p) y Monteserín  
Salcedo 2 (penales) y Raele

ALMAGRO 3 TEMPERLEY 1
Tanzi, Diéguez y Planisi
Monteserín


1956 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 ALMAGRO 1
Chavaño 2 y Prato  
Tanzi (penal)

ALMAGRO 3 TEMPERLEY 1
Planisi 3
Novello


1957 - PRIMERA B
TEMPERLEY 6 ALMAGRO 1
Monteserín 2, De Vicenzo 2,
Chavaño y Alberto Domínguez  
Casado (penal)

ALMAGRO 3 TEMPERLEY 0
Casado 2 y Orrego


1958 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 ALMAGRO 2
Curi 2 y Amaijenda
Orrego y Planisi

ALMAGRO 3 TEMPERLEY 3
Planisi 2 y Casado
Curi, Bonavena y Ruiz (en contra)


1959 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 ALMAGRO 1
Violi, A.Domínguez y A.R.Martínez
Hidalgo

ALMAGRO 0 TEMPERLEY 4
Raúl Gutiérrez 2, Peloso y
Rubén Fernández


1960 - PRIMERA B
ALMAGRO 1 TEMPERLEY 3
Ruggiero (penal)
Muñiz, Calvo y Cortón
Jugado en Vélez Sarsfield

TEMPERLEY 4 ALMAGRO 5
Cortón 2, Bruno y Scialino (penal)
Regis Jara 3, Miceli y Franco Lara


1961 - PRIMERA B
ALMAGRO 2 TEMPERLEY 0
Lisboa y Roberto O. González

TEMPERLEY 2 ALMAGRO 0
Garma 2


1962 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 ALMAGRO 2
Stork (penal) y Villegas
Crespo y Tonarelli

ALMAGRO 0 TEMPERLEY 2
Minitti y Borella


1964 - PRIMERA B
RONDA FINLA POR EL ASCENSO
ALMAGRO 2 TEMPERLEY 0
Valentini y Salomón
Jugado en Huracán

1965 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 ALMAGRO 4
Taborda 2 y Diéguez
Lombardi, D.Rodríguez y Rinaldini

ALMAGRO 1 TEMPERLEY 4
Osvaldo Sosa
Tarabini 2, A.Rodríguez y Janín


1966 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 ALMAGRO 1
Sello, Alejo Escos y Maldonado
Héctor Mentasti

ALMAGRO 1 TEMPERLEY 2
R.Lorenzo    
Luis Diz y Sello


1967 - PRIMERA B
ALMAGRO 1 TEMPERLEY 1
Avelino       
Francisco Escos

TEMPERLEY 0 ALMAGRO 3
Giordano (e/c), Valentini y J.A.Solari


1968 - PRIMERA B
ALMAGRO 1 TEMPERLEY 0
Ramiro Pérez


1969 - PRIMERA B
TEMPERLEY 0 ALMAGRO 3
Fuentes 2 y Lizarraga


Corbalán se lesionó contra Almagro en 1970 (nota de Clarín) 


1970 - PRIMERA B
ALMAGRO 5 TEMPERLEY 2
Echenaussi 2 (1p), Vidal Ayala,
P.Acosta y Núñez    
Corbalán y Cazalbón

TEMPERLEY 0 ALMAGRO 3
J.A.Solari 2 (1p) y Lizarraga

1970 - RECLASIFICACION PRIMERA B
TEMPERLEY 2 ALMAGRO 2
Carberol y H.Rojas
Delfín Benítez 2

1972 - PRIMERA B
ALMAGRO 3 TEMPERLEY 3
Oscar Tomás López 3 (2 penales)
Biondi, Juan Carlos Merlo y Corbalán

TEMPERLEY 2 ALMAGRO 1
Juan Carlos Merlo 2 (1p)     
Oscar Tomás López


1973 - PRIMERA B
TEMPERLEY 6 ALMAGRO 3
Mazzei 2, Corbalán, Alejandro García,
Magalhaes y Herrera (en contra). 
O.R.García 2 (penales) y Carbajal

ALMAGRO 0 TEMPERLEY 0


1978 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 ALMAGRO 3
J.C.Verón y M.Pereyra (penal)
Luciano Figueroa 3 (1p)

ALMAGRO 1 TEMPERLEY 1
E.R.Herrera (penal)
García Sangenis


1979 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 ALMAGRO 0
Emilio Martínez, Candedo y Vicó

ALMAGRO 1 TEMPERLEY 1
Ferreras              
Manuel Pereyra


1980 - PRIMERA B
ALMAGRO 2 TEMPERLEY 0
Centurión y Luciano Figueroa

TEMPERLEY 2 ALMAGRO 1
Spataro y Vicó        
D´mitruk


1981 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 ALMAGRO 0
Ottaviani

ALMAGRO 0 TEMPERLEY 5
N.Díaz (en contra), Masotto, Spataro (penal),
Manuel Vázquez y Dabrowski


1989/1990 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 ALMAGRO 0

ALMAGRO 2 TEMPERLEY 2
Horwath y Oficialdegui (penal)
Valente y G.Vitulano


1990/1991 - PRIMERA B METROPOLITANA
ALMAGRO 1 TEMPERLEY 0
Martínez

TEMPERLEY 2 ALMAGRO 0
Stranges 2


1995/1996 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 2 ALMAGRO 0
Filosa y Arata

ALMAGRO 1 TEMPERLEY 1
Santillán (penal)          
Soto

1995/1996 - PRIMERA B METROPOLITANA
RECLASIFICACION
TEMPERLEY 0 ALMAGRO 2
Carrera y Moles

ALMAGRO 6 TEMPERLEY 1
Yaqué 4, Carrera y Santillán
Blanchart (penal)


1996/1997 - NACIONAL B
TEMPERLEY 0 ALMAGRO 1
Yaqué

ALMAGRO 2 TEMPERLEY 1
Santillán (penal) y Luppino
Chumba


1999/2000 - NACIONAL B
TEMPERLEY 2 ALMAGRO 2
Flavio Fernández 2 (1p)
Cuartas y F.Maciel

ALMAGRO 5 TEMPERLEY 0
Tonelotto 2, F.Maciel, Couceiro y Aragón




Goleadores
Enrique Planisi              10     Almagro
Humberto Ausili               8      Almagro
Casimiro Casado           6      Almagro (4) y Temperley (2)
Reynaldo Harguinteguy 6      Temperley
Aníbal Passeri                 6      Temperley



Algunos jugadores que vistieron las dos camisetas

Héctor Oscar Avalos, Nicolás Bieladinovich, Marcelo Ramón Blanco, Enrique Horacio Brunetti, Juan León Cañete, Carlos Pablino Cardozo, Casimiro Casado, Fernando Cinto, Roberto Comaschi, Alejandro Coroniti, Cesáreo Cortón, Pedro De Ciancio, Alberto De Udaeta, Darío Fabbro, Flavio Fernández, Diego Raúl Figueroa, Luciano Figueroa, Claudio Filosa, Cayetano Frascione, Fernando García, Oscar Roberto García, Ernesto Martín González, Reynaldo Harguinteguy, Daniel Lalli, Simón Mathias, Pedro Medina, Juan Francisco Moles, Mauro Navas, Aníbal Passeri, Walter Perduk, Ariel Perticarari, Alberto Rivera, Eduardo Rocco, Manuel Rodas, José Santos Romero, Juan Carlos Spada, Favio Spotorno, Héctor Vivas.


                                                                                                                                                                                                 



Mauro Navas pasó por Almagro antes de terminar 
su carrera en Temperley     (foto Clarín Zonal) 


Curiosidades del historial
El primer partido entre (Argentino de) Temperley y Almagro se jugó en 1932 y finalizó empatado 1 a 1. Los autores de los goles fueron Feliciano Perduca, que había jugado la final olímpica con la Selección Argentina en 1928 y Vicente Pérez, que jugaría para el seleccionado el mundial de Italia, en 1934.

El 23 de diciembre de 1956, Almagro y Temperley disputaron la final por la Copa “Círculo de Periodistas Deportivos”, organizada por esa entidad para festejar el primer aniversario de la inauguración de su sede  situada en la calle Rodríguez Peña, en Buenos Aires. El partido se jugó por la noche en la cancha de Platense, con el arbitraje de Francisco Lamolina -padre- y finalizó empatado en un gol por bando. Se jugaron 30’ suplementarios sin que se modificase el resultado. Almagro ganó por haber forzado dos corners más que Temperley.

Juan Carlos Spada, centromedio de All Boys, llegó a Temperley en 1960. Jugó para los celestes en la primera fecha del campeonato y a los pocos dias firmó contrato con Almagro, club en el que permaneció el resto de la temporada.

Aníbal Tarabini, Oscar Aguilar y Ricardo Dabrowski debutaron en la primera Celeste frente a Almagro.

Pablo Vicó -actual D.T. de Brown- debutó en Temperley enfrentando a Almagro y marcó un gol.
Juan Marcelino Stork, en su debut con la celeste, le convirtió un gol de penal al conjunto tricolor.

En 1970 Almagro derrotó a Temperley por 3 a 0 en el Beranger. A los 10’ del segundo tiempo, cuando ganaba 1 a 0, el arquero Micozzi convirtió un penal que fue anulado por el juez Roberto Barreiro. En la repetición el remate salió desviado.

Ese mismo año Temperley y Almagro empataron 2 a 2 por el Torneo Reclasificación de Primera B, válido para evitar el descenso. El Tricolor ganaba por 2 a 0. Ambos goles convertidos por Delfín Benítez, sobrino de Benítez Cáceres, el legendario Machetero de Boca, Racing y la selección paraguaya. El descuento Celeste fue convertido por Carlos Carberol, que reaparecía después del trágico accidente ocurrido en Lezama en el mes de febrero.


¡13 goles en un partido!
5/7/52 - 13º fecha de Primera B
ALMAGRO 6 TEMPERLEY 7
Jugado en Atlanta (local Almagro)
Almagro       : Mussi; Félix O. Díaz y J.A.González; L.Pereyra,
                        Brunetti y Bruno; Fainkuchen, Yoli, H.L.Cardozo,
                        R.Ramírez y Salcedo.
Temperley   : Avalos; Tancredi y Berrud; P.López, Espósito y
                      Pagani; Berdía, Riesgo, Lacomba, Donnola y Prato.
Goles           :    1’ Donnola (T). 2’, 62’, 70’ y 74’ Yoli (A). 16’ Berrud (T).
                      19’ y 66’ H.Cardozo (A). 35’ Berdía (T). 39’, 54’ y 85’ Riesgo (T). 
                      75’ Prato (T).
Juez: L.Iliffe.                                         Rec.: $ 6.444,20
Comentario: el partido se jugó en un día lluvioso y con la cancha convertida en un barrial.


El último partido en el Beranger
30/10/99 - 11º fecha del Nacional B
TEMPERLEY 2 ALMAGRO 2
Temperley   : Campodónico (x); G.Ostúa (xx), Smigiel, S.Rodríguez y Sandoval;
                        M.Gómez (Ferraiuolo), J.Lencina, G.Ortíz y Orellana; G.Guzmán
                        (W.Farías) y Flavio Fernández (Salas).         D.T. Héctor Ostúa.
                        (x) y (xx) expulsados a los 40’.
Almagro       : Binzugna (x); F.Maciel, Lupardo, Meloño (A.Farías) y Sinisterra (xx);
                        Filosa, Aragón, Diego Figueroa (G.Rivero) y M.Couceiro (Grosso);
                        Cuartas y Tonelotto.                                       D.T. Alberto Pascutti.
                        (x) y (xx) expulsados a los 40’.
Goles           : 28’ Cuartas (A). 48’ y 56’-penal- F.Fernández (T). 90’ Maciel (A).
Juez : Carlos Maglio                          Rec.: $ 14.062 (2.800 personas)
Incidencias : 39’ el partido estuvo detenido siete minutos por tumulto entre los jugadores.

 

Historial del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri
escudos : website "para el fútbol"