jueves, 13 de diciembre de 2012

La vuelta de Tonga Aguirre

Temperley ha tenido buenas noticias en los últimos días. Al triunfo en Jáuregui, que pone digno broche a la primera parte del torneo, se sumó la vuelta de Gastón Aguirre.

Gastón otra vez con la celeste
(foto: Guillermina Payero)

El 24 de octubre de 2010 fue la última vez que Gastón Aguirre jugó un partido oficial. En esa oportunidad Huracán derrotaba a San Lorenzo, por 3 a 0, quedándose con el clásico barrial.
A los pocos días el eficaz defensor sufrió una seria lesión en su rodilla derecha, durante una práctica del equipo azulgrana, que lo marginó durante más de dos años de las canchas. 

El pasado lunes 10 de diciembre, El Tonga jugó su partido Nº 70 en Temperley. Había debutado en la escuadra celeste el 13 de agosto de 2000 en el Estadio Beranger. En esa ocasión Temperley y San Telmo empataron sin abrir el marcador y Gastón ingresó en reemplazo de Claudio Arrebillaga.

La síntesis de su debut es la siguiente:

13/8/00 - 2º fecha de la Primera B Metropolitana
TEMPERLEY 0 SAN TELMO 0
Temperley    : Dubra; G.Ostúa (Estrada), Smigiel, Minervino (x) y Rocco; A.Gaitán, De Lucca, M.Valentini y Arrebillaga (G.Aguirre); Cirillo (Wisniewski) e Ismail.    D.T. Ricardo Zielinski.
(x) expulsado a los 68’.
San Telmo    : Andina Silva; D.Avalos, L.Fernández, Escalada y Abeledo  (Filomena); A.Sánchez, Gandarillas, M.González y C.Leiva; Trigueros y Brondo. D.T. Claudio Zacarías.
Juez : Raúl Ruíz                        Rec.: $ 15.038 (8.000 espect.)
 


Dos semanas después, Temperley recibió la visita de Almirante Brown y el entrenador Ricardo Zielinski lo incluyó como titular. El Celeste ganó por 1 a 0 con gol de Mangiantini.

De ese partido surgió una anécdota relatada por él mismo: 

Tuve que marcar a Bazán Vera; me acuerdo que a los 3’ le puse el cuerpo, me mete una piña y lo echan… Yo tenía 18 años y tuve que marcar al ‘cuco’ de la división. El Indio venía de ser goleador y era muy respetado por la gente, en ese entonces”. 

Su último partido con la Celeste fue el 1º de junio de 2002, contra Argentino, en Rosario. Un accidentado partido con varios expulsados -entre ellos Gastón- en el que Temperley perdió por 1 a 0 con un penal convertido sobre la hora. 

Pasaron dos temporadas en Temperley, pasó el seleccionado juvenil, luego Olimpo, Newell's, San Lorenzo y de vuelta en el Celeste

Un refuerzo de lujo, un referente en su condición de profesional-hincha, al que le deseamos el mejor de los éxitos en este nuevo comienzo. 

¡Bienvenido al fútbol, Tonga!


Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri
Gracias a Guillermina Payero, Página Oficial de Temperley
y a Pepe Tricánico, el Show de Temperley.
 

jueves, 6 de diciembre de 2012

Temperley 7-D

El 7 de diciembre se cumple un nuevo aniversario del ascenso de Temperley a Primera División, tras el empate en Junín frente a Unión. El verdadero 7-D que todos los Celestes festejaremos.

 Temperley sale a la cancha, en Junín.
El capitán Magalhaes, Salvador, Agostinelli.


Di Bastiano festejando su misil de tiro libre
junto a Corbalán y a Patti

La síntesis
7/12/74 - 6º fecha

UNION de SANTA FE 1 TEMPERLEY 1
Jugado en Sarmiento, Junín
Unión        : Burtovoy; Silguero, H.D.Rojas, Batocletti y Barro; Ramón Zanabria, Sacconi y Luque (Fredes); Bravi,Benito Valencia (Rodolfo Juárez) y Garello.     D.T. Carmelo Faraone.   Suplentes: Escobar, Merlo y Rossi.
Temperley : Hernandorena; Agostinelli, Panizo, Salvador y Di Bastiano; Veiga (C.A.Fernández), Magalhaes y Biondi (A.Escos); Fierro, Patti y Corbalán.      D.T. Roberto Iturrieta.    Suplentes: Mercuri, Mielle y Griecco.
Goles        : 43' Garello (U). 48' Di Bastiano (T).
Detalle      : 81' Corbalán desvió un penal.
Juez : Sergio García                  Rec.: $ 89.407
  

¡Gracias Campeones!


Historia del Club Temperley. Marcelo Ventieri

lunes, 19 de noviembre de 2012

Personajes celestes: Juan Cañete

Cañete junto a Edgar Giordano, con la celeste.

       Juan León Cañete era un wing izquierdo paraguayo que se inició en el Club Presidente Hayes de su país natal. En 1956 fue transferido al club brasileño Botafogo y en el único partido que jugó, en la primera, le convirtió un gol a Flamengo privándolo del tetracampeonato. Llegó a la Argentina y se alistó en Huracán, club en el que permaneció dos temporadas.

       En 1961 llegó a Temperley a préstamo e incluído dentro de la negociación de Chiche Diz al club de Parque de los Patricios. Estaba por cumplir 32 años.

       En el Celeste jugó 21 partidos y convirtió cuatro goles. Era resistido por un sector del público, pero entre sus admiradores había uno que lo defendía a capa y espada. Era un hombre de mediana edad, parroquiano del fubé de la sede, que también era frecuentado por un grupo de socios del club. Estos muchachos lo tenían alquilado al defensor de Cañete y cada vez que lo veían entrar al bufé le gritaban “Cañete” -con tono agudo y chillón- y se escondían entre pícaras risas. Tan reiteradas eran las cargadas que el sujeto destinatario se ponía violeta de la bronca.    

       Ferdinando -bufetero y a cargo de las canchas de bochas-, observaba la situación desde hacía un tiempo. Una tarde lo encara al hombre y le dice:
- “Oiga Don, no puede ser que lo carguen así, vaya con esto” y le entrega una pistola que estaba descargada.

       Como de costumbre, en un momento se escuchó la exclamación “Cañete”. El hombre se acercó y exhibió el arma ante la mirada atónita del grupo y el resto de los parroquianos.

       La reacción de los muchachos no se hizo esperar, rajaron todos excepto Turera que no hizo a tiempo para la huida. Solo atinó a arrodillarse delante del sujeto para implorarle ahogado en llanto:
- “¡No me mate señor Cañete. Se lo pido por Dios, señor Cañete!”





Cañete con la de Botafogo




Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri

Gracias a Alberto Rolandi por compartir la anécdota y a Pablo Viviani por su extraordinario trabajo en la Enciclopedia de Huracán, página que les invito a conocer en:  http://www.enciclopediadehuracan.com/
 
 

jueves, 18 de octubre de 2012

Historial Temperley - Acassuso


Jugaron 32 partidos
Temperley ganó 17 (72 goles)
Acassuso ganó  7  (47 goles)
Empatados 8

ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1929 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
ACASSUSO 6 TEMPERLEY 1
H.Rossello 2, Paternostro, Alisio, Etchegaray y C.Acevedo
Petrelli


ASOCIACION AMATEUR ARGENTINA de FOOT-BALL
1930 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 3 ACASSUSO 1
Remo Lucarelli, Ravello y Fausto Lucarelli
H.Rossello


ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1931 - PRIMERA DIVISION - SECCION B
TEMPERLEY 0 ACASSUSO 2
H.Rossello 2


ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1933 - PRIMERA DIVISION
ACASSUSO 0 ARG. de TEMPERLEY 0


ASOCIACION ARGENTINA de FOOT-BALL
1934 - PRIMERA DIVISION
ARG. de TEMPERLEY 3 ACASSUSO 0
Bellucci 2 y Ravello


1938 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 4 ACASSUSO 2               
Emilio Pérez 3 y Agapito Rozas
De la Villa y Adán

ACASSUSO 2 TEMPERLEY 2
A.Correa y Adán (penal).
Emilio Pérez y A.Rozas


1939 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 3 ACASSUSO 0
H.Flores 2 y Galarza


1940 - SEGUNDA DIVISION
ACASSUSO 3 TEMPERLEY 2      
Alfonso, Lucía y Angel Ferrara (penal)
Emilio Pérez 2
Jugado en Platense

TEMPERLEY 3 ACASSUSO 2
Agnolín, Geijo y Bugallo
Angel Ferrara y Alfonso


1941 - SEGUNDA DIVISION
ACASSUSO 2 TEMPERLEY 2      
Crotti y Carbone
Agnolín y Pappolla

TEMPERLEY 2 ACASSUSO 1
Francisco González y Agnolín
Crotti


1942 - SEGUNDA DIVISION
ACASSUSO 1 TEMPERLEY 4      
José Martínez
Agnolín 2 y Cupido 2

TEMPERLEY 4 ACASSUSO 1
H.Flores, Agnolín, Donola y Salomone
Lombardi (penal)


1943 - SEGUNDA DIVISION
ACASSUSO 1 TEMPERLEY 0      
Lucía

TEMPERLEY 7 ACASSUSO 0
Agnolín 4 y Passeri 3


1944 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 4 ACASSUSO 1      
Gallina, Passeri, Omer y Bosch.
Villadeamigo

ACASSUSO 6 TEMPERLEY 3
Lucía 3, Inda 2 y Cantamessi
Puente, Gallina y Bosch


1945 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 4 ACASSUSO 1      
Harguinteguy 2 y H.Flores 2
Rizzo

ACASSUSO 3 TEMPERLEY 1
Carugatti, Rizzo (penal) y Antón
Harguinteguy
Jugado en Tigre


1946 - SEGUNDA DIVISION
ACASSUSO 0 TEMPERLEY 0      
Jugado en Tigre

TEMPERLEY 5 ACASSUSO 2
Donnola 2, Harguinteguy 2 y Nuñez
Rógora y Wurzinger


2007/2008 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 2 ACASSUSO 1      
Pajón e Impallari (penal)
Ariel Montenegro

ACASSUSO 0 TEMPERLEY 1
Gianunzio
Jugado en Deportivo Armenio


2008/2009 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 2 ACASSUSO 2      
Falczuk y Bazán Vera
Lorenzatti y Leonardo Romero

ACASSUSO 1 TEMPERLEY 1
Leonardo Romero     
J.Cano                             
Jugado en Platense


2009/2010 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 1 ACASSUSO 0
Crivelli (penal)

El festejo de Federico Crivelli después de convertir, de penal,
el gol del triunfo en un encuentro jugado en el Beranger. 


ACASSUSO 0 TEMPERLEY 1
Cristian Benítez
Jugado en Platense




Rambo Benítez festeja su gol junto a Sergio López



2010/2011 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 1 ACASSUSO 1
Cobelli
Rodrigo Alonso

ACASSUSO 4 TEMPERLEY 1
Rodrigo Alonso y Leonardo Romero 3 (dos de penal)
Azcurra
Jugado en Platense




2011/2012 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 3 ACASSUSO 0
Manzanares e Ignacio Fernández



ACASSUSO 2 TEMPERLEY 2
Sever 2 (uno de penal)
Campodónico y Teijeira

GOLEADORES
Luciano Agnolín                10  (Temperley) 
Emilio Pérez                        6  (Temperley)
Heriberto Flores                 5  (Temperley)
Reynaldo Harguinteguy    5  (Temperley)
Carlos Alberto Lucía          5  (Acassuso)
Leonardo Romero             5  (Acassuso)
Héctor Rosello                   5  (Acassuso)
Aníbal Passeri                    4  (Temperley)




Luciano Agnolin, el inolvidable centrofoward de Temperley,
le convirtió 10 goles a Acassuso con la casaca Celeste.


VISTIERON LAS DOS CASACAS

Oscar Chito Cascabello, Sebastián Cobelli, Juan Giargia,
Flavio Ivanovic, Carlos Alberto Lucía, Héctor Rógora.




El último partido como visitante

24/03/12 - 32º fecha de la B Metropolitana
ACASSUSO 2 TEMPERLEY 2
Acassuso       : Ruhl; Cigno, Pedreira, Grgona y Chao; Iñiguez, Mazzulli y Braian Romero; Sever; Pumpido y Cobelli (Canario).     D.T. Marcelo Espina.
Temperley      : A.Medina; Guiñazú, Manzanares, F.Martínez y E.Molina; Carreira, Keosseian (Souto), Patricio González y Teijeira; Marclay (Campomar) y Campodónico (Luis López).     D.T. José María Bianco.
Goles              :  1’ Campodónico (T). 11’ y 72’-penal- Sever (A). 41’ Teijeira (T).
Juez : Ignacio Lupani                         (350 personas)



El último partido en el Beranger
08/10/11 - 11º fecha de la B Metropolitana
TEMPERLEY 3 ACASSUSO 0
Temperley      : A.Medina; Manzanares, Iván Macalik y Francisco Martínez;
                           Guiñazú, Ignacio Fernández, Keosseian y Patricio González
                           (Souto); Rial (Marclay), Campodónico y Campomar (Witozsinky).
                                                                         D.T. Guillermo Duró.
Acassuso       : Ruhl; Fonzalida, G.Juárez, Grgona y Chao; Belleri, Mayorga
                           (Planté), Mazzulli y Cigno; D.Gómez (Acosta Cabrera) y
                           Cobelli.                                                         D.T. Marcelo Espina.
Goles              : 58’ Manzanares (T). 67’ y 82’ Ignacio Fernández (T).
Juez : Lucas Di Bastiano                  (3.000 personas)

Nacho Fernández tuvo un excelente desempeño
durante el último partido en el Beranger
(foto: Adan Solian)



Protagonistas del historial

Carlos Lucía
Hubo pocos jugadores que pasaron por las dos instituciones. Uno de ellos fue Carlos Alberto Lucía, insider derecho que surgió en Independiente -jugó dos partidos y convirtió un gol, en 1936- y formó parte del seleccionado argentino que ganó el Torneo Panamericano disputado en Dallas, en 1937.

Al año siguiente, fue transferido a Temperley “con bombos y platillos” junto a José Bugallo, Heriberto Flores y Emilio Pérez, tres “desconocidos” que tuvieron una carrera prolongada y fructífera en nuestra entidad. Lucía jugó apenas cuatro partidos en la primera celeste y convirtió un gol frente a Defensores de Belgrano. Un año después fue incorporado por Acassuso, club en el que tuvo una actuación destacada -124 partidos y 66 goles-. También jugó en Quilmes.

A pesar de su fracaso en Temperley era un jugador de buen manejo con la pelota, que pasaba continuamente al ataque. Murió el 4  de junio de 1946, luego de envenenarse por un desamor con su novia.


Serafín Villanueva, arquero
En 1943, el zaguero Serafín Villanueva protagonizó un hecho del que no se conocen precedentes en el fútbol profesional argentino: siendo jugador de campo, se desempeñó en dos cotejos oficiales, desde el comienzo, como arquero.

Villanueva, que jugó 200 partidos entre 1941 y 1952 en el equipo superior de Temperley, había debutado en la quinta división y antes de incorporarse a la primera ocupó en varias ocasiones la valla celeste, debido a sus estimables condiciones para el puesto.

Con tales antecedentes y a pesar de su baja estatura, Villanueva cuidó el arco de Temperley en dos encuentros, ambos en condición de local, en las postrimerías del campeonato. En el primero, los celestes golearon 7 a 0 a Sportivo Acassuso y en el segundo, igualaron en tres goles con Central Córdoba, de Rosario.

Ese año, el arquero titular fue Agustín Vaccarezza, sustituido en diez encuentros por Ferrari, Staghezza y Villanueva, este último designado por lesión de los anteriores.


Roque Valsecchi
Fue un jugador que paseó su habilidad por Boca, Chacarita y Platense. Desde la quinta división de Temperley pasó a Boca Juniors, junto a su primo Raúl y al arquero Fusco. Debutó en un torneo nocturno de verano y rapidamente se ganó la admiración de la hinchada azul y oro apodándolo “el Moreno rubio” por su despliegue similar al de José Manuel Moreno, el Charro riverplatense.

Casi en el final de su carrera volvió a Temperley para cumplir el sueño de vestir, en la primera, la casaca del club que lo vio iniciarse. El último partido que jugó con la celeste fue ante Acassuso, en la cancha de Tigre, el 10 de agosto de 1946.



Sebastián Cobelli

Integró el plantel dirigido por Dabrowski, en la temporada anterior. Polémico dentro y fuera de la cancha con su actuación consagratoria frente a Los Andes. Protagonista excluyente en el historial con Acassuso. Convirtió el gol del empate en el partido de ida -jugado en el Beranger- de la última temporada y fue separado del plantel junto con Andreoli, luego del fatídico 4 a 1 de la revancha tras un cruce con el director técnico.  

Cobelli recargado

Acassuso y Temperley estuvieron más de 60 años sin enfrentarse. Desde 1946 a 2007.


Acassuso ha recibido a Temperley en cancha de Platense, de Tigre y Deportivo Armenio. Esta será la primera vez que lo hace en Estudiantes de Buenos Aires.

Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri
Diccionario Olé ABC del Ascenso
Fotos: Página Oficial del CAT, Intercele, Adán Solian.
 

viernes, 21 de septiembre de 2012

Personajes Celestes: Pipo Arregui

Pipo Arregui posando entre Chiche Diz y el
entrenador Mario Boyé. Abajo: Tarabini y Janín.


Horacio Arregui fue arquero de Temperley a principios de la década del 60. Titular en reserva, ocupó el puesto de arquero suplente, en algunos partidos, durante el campeonato de 1963. No llegó a defender el arco celeste en primera división. 

Años después de su paso por el fútbol, se desempeñó como Gerente en una importante entidad bancaria, hasta que fue víctima de un secuestro extorsivo que culminó con su asesinato. El hecho luctuoso nunca fue esclarecido y Pipo Arregui abrazó el destino trágico que marcó a varios arqueros del fútbol argentino.

A continuación un listado parcial de arqueros argentinos que han fallecido en distintas circunstancias : Arce, Calderón, Mariano Gutiérrez, Luis Carlos Ibarra, Iglesias, Piovoso, Toriani, Schulmeister y Vivalda.

Oscar Pezzano y Néstor Hernandorena atajaron en Temperley y también fallecieron tragicamente.


Foto: Fútbol Historia y Estadísticas. Pablo Ramírez. Ed. Perfil
Glorioso Gasolero. Adrián Ríos.


lunes, 10 de septiembre de 2012

Historial Central Córdoba - Temperley










Ventaja Celeste en el historial que atesora 68 partidos jugados.

Jugaron 68 partidos
Temperley ganó 30 - 117 goles
C.Córdoba ganó 20 - 105 goles
Empatados 18


1943 - SEGUNDA DIVISION
CENTRAL CORDOBA 0 TEMPERLEY 1
Passeri

TEMPERLEY 3 CENTRAL CORDOBA 3
Agnolín 2 y Passeri
Pablo Rodríguez 2 y J.S.Correa


1944 - SEGUNDA DIVISION
CENTRAL CORDOBA 1 TEMPERLEY 1
Pablo Rodríguez
Pedro Gallina

TEMPERLEY 4 CENTRAL CORDOBA 2
Gallina 2, Donnola y Correa (en contra)
E.Sosa e Izaga


1945 - SEGUNDA DIVISION
CENTRAL CORDOBA 2 TEMPERLEY 3
Pablo Rodríguez y Vidal
Harguinteguy, H.Flores y Valle

TEMPERLEY 7 CENTRAL CORDOBA 2
Eduardo Rodríguez 3, Heriberto Flores 2,
Harguinteguy y Antonio Núñez.
Vanesi y Pablo Rodríguez


1946 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 4 CENTRAL CORDOBA 1
A.Núñez, Harguinteguy, Donnola y Cossio (en contra)
Rinaldi

CENTRAL CORDOBA 5 TEMPERLEY 1
Pablo Rodríguez 2, Minadeo, Devito y Aicardi
Donnola

1947 - SEGUNDA DIVISION
CENTRAL CORDOBA 4 TEMPERLEY 1
Becker 3 e Ignacio Sosa
Harguinteguy

TEMPERLEY 4 CENTRAL CORDOBA 1
Raúl Valsecchi 2, Harguinteguy y H.Flores
Lacava Schell y Piris
Ignacio Sosa


1948 - SEGUNDA DIVISION
CENTRAL CORDOBA 3 TEMPERLEY 0
Soto, Adamo (en contra) y Laurich

TEMPERLEY 3 CENTRAL CORDOBA 1
Bassino, Barbuzzi y Adamo (penal)
Siliano

1948 - TORNEO PERMANENCIA
CENTRAL CORDOBA 6 TEMPERLEY 0
Soto 2, Oscar J. Ramírez 2 y Parriño 2.
Jugado en Newell´s Old Boys, Rosario


1949 - SEGUNDA DIVISION
CENTRAL CORDOBA 3 TEMPERLEY 1
Esquide 3
Larrechart

TEMPERLEY 1 CENTRAL CORDOBA 1
Savino
Schiavo


1953 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 CENTRAL CORDOBA 1
Arturi, J.Ramón y Giuliano      
Yemma

CENTRAL CORDOBA 4 TEMPERLEY 2
Galíndez 2, Espósito (en contra) e Indalecio López            
Prato y Riesgo


1954 - PRIMERA B
TEMPERLEY 3 CENTRAL CORDOBA 0
Juan Carlos Vilar, Riesgo y Avila

 Vicente De la Mata cabecea ante la marca de Guillermo Juárez.
Temperley ganó por 3 a 0, en el Beranger. Esa tarde debutó
Domingo Garófalo en el equipo celeste.

CENTRAL CORDOBA 4 TEMPERLEY 1
L.Mansilla 3 (1p) y Altomonte     
Sapia


1955 - PRIMERA B
TEMPERLEY 5 CENTRAL CORDOBA 1
Avila 3, Monteserin y Novello
Delogú

CENTRAL CORDOBA 2 TEMPERLEY 2
Indalecio López 2 
Chavaño y Alberto Domínguez


1956 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 CENTRAL CORDOBA 0
Juan Avila 2

CENTRAL CORDOBA 6 TEMPERLEY 2
Cecchini 3, Indalecio López 2 y Scavone 
Luis Landi 2


1957 - PRIMERA B
CENTRAL CORDOBA 3 TEMPERLEY 1
Ráccaro, Federico y Cecchini (penal)
Juan Avila

TEMPERLEY 5 CENTRAL CORDOBA 1
Chavaño 2, De Vicenzo 2 y Monteserín
Indalecio López


1960 - PRIMERA B
TEMPERLEY 5 CENTRAL CORDOBA 0
Cortón 4 y Scialino

CENTRAL CORDOBA 5 TEMPERLEY 0
Mancini 3, Sivina y Rivero (penal)


1961 - PRIMERA B
CENTRAL CORDOBA 3 TEMPERLEY 1
Sivina, Vizzo y Merayo        
Giordano

TEMPERLEY 1 CENTRAL CORDOBA 1
Luis Sosa (penal)
Rivoiro


1962 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 CENTRAL CORDOBA 0
Calabró

CENTRAL CORDOBA 1 TEMPERLEY 2
Rovere
Villegas y Tarabini


1963 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 CENTRAL CORDOBA 1
Stringa (penal) y Canevari
Rovere

CENTRAL CORDOBA 0 TEMPERLEY 1  
J.A.Diz


1964 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 CENTRAL CORDOBA 1
J.A.Diz
Albil

CENTRAL CORDOBA 1 TEMPERLEY 1  
Báez
Janín

1964 - PRIMERA B - RONDA FINAL POR EL ASCENSO
TEMPERLEY 2 CENTRAL CORDOBA 0
 J.A.Diz y Cantú
Jugado en Banfield


 Temperley 1964
 De pie: Arrigó (DT), Ayude, Stringa, Civrán, Giordano,
Amoroso y Janín. Hincados: Diz, Crosta, Diéguez,
Cantú y Tarabini.
Por la ronda final derrotó a Central Córdoba por 2 a 0.


1965 - PRIMERA B

TEMPERLEY 2 CENTRAL CORDOBA 3
Taborda y Ramilo
Bozzotti, Muggione y M.Giménez

CENTRAL CORDOBA 1 TEMPERLEY 1  
Ance
Ramilo


1966 - PRIMERA B
CENTRAL CORDOBA 3 TEMPERLEY 1  
Giordano (e/c), Albil y Mellone   
Minitti

TEMPERLEY 1 CENTRAL CORDOBA 1
Luis Diz
Oscar González


1967 - PRIMERA B
TEMPERLEY 6 CENTRAL CORDOBA 2
Valentukonis 2, Pizarro, A.Escos, F.Escos y Alomar (en contra)
Juan Carlos Piris 2


 Alejo y Pancho
 Los hermanos Escos marcaron goles
ante Central Córdoba en un partido de 1967.


CENTRAL CORDOBA 1 TEMPERLEY 1  

Juan Carlos Piris
Valentukonis


1974 - RONDA FINAL PRIMERA B
TEMPERLEY 2 CENTRAL CORDOBA 1
Magalhaes y Corbalán (penal)
Manfredi
Jugado en Huracán

El remate de Magalhaes supera la estirada de Malaguarnera

Corbalán define el pleito de penal


 
1989/1990 - PRIMERA B METROPOLITANA

TEMPERLEY 2 CENTRAL CORDOBA 1
Torrillas y Crocitta
Daniel Núñez (penal)

CENTRAL CORDOBA 1 TEMPERLEY 0
Cristian E. Domizi (penal)


1990/1991 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 0 CENTRAL CORDOBA 0

CENTRAL CORDOBA 3 TEMPERLEY 1
M.A.Ibáñez 2 y Trebino         
Morrudo


1996/1997 - PRIMERA B NACIONAL
TEMPERLEY 0 CENTRAL CORDOBA 0

CENTRAL CORDOBA 2 TEMPERLEY 2
Sialle y G.F.Medina (penal)
Bruno y Mauricio Peralta


1999/2000 - PRIMERA B NACIONAL
CENTRAL CORDOBA 2 TEMPERLEY 0
D.N.Alarcón y Pelanda

TEMPERLEY 2 CENTRAL CORDOBA 0
Lencina (penal) y Maximiliano Gómez (penal)


2002/2003 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 3 CENTRAL CORDOBA 0
Guillermo Cejas, Miramontes y Genovese


2003/2004 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 1 CENTRAL CORDOBA 0
Ortigoza

CENTRAL CORDOBA 2 TEMPERLEY 0
Marinelli y Armani


2004/2005 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 1 CENTRAL CORDOBA 1
Jacinto M. Coronel           
Conocchiari (penal)

CENTRAL CORDOBA 2 TEMPERLEY 0
W.Paredes y D.Avila


2005/2006 - PRIMERA B METROPOLITANA
CENTRAL CORDOBA 3 TEMPERLEY 0
Pablo Vázquez, M.Verón y W.Paredes

TEMPERLEY 2 CENTRAL CORDOBA 0
Diego H. Martínez y Mario Costas


2006/2007 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 2 CENTRAL CORDOBA 1
Soler y Stalteri                      
Bezombe

CENTRAL CORDOBA 0 TEMPERLEY 1
Stalteri (penal)


2007/2008 - PRIMERA B METROPOLITANA
CENTRAL CORDOBA 1 TEMPERLEY 1
Pierani
Ratto

TEMPERLEY 0 CENTRAL CORDOBA 1
Ferri


2008/2009 - PRIMERA B METROPOLITANA
TEMPERLEY 1 CENTRAL CORDOBA 0
Luis Eduardo López

CENTRAL CORDOBA 1 TEMPERLEY 1
Edgardo Díaz                           
Falczuk


2009/2010 - PRIMERA B METROPOLITANA
CENTRAL CORDOBA 1 TEMPERLEY 1
Bezombe (penal)       
Cristian Benítez

TEMPERLEY 4 CENTRAL CORDOBA 1
D.Salvatierra 2, Leonardo Alvarez y Quiñonez
Petrovelli




2012/2013 - PRIMERA B METROPOLITANA
CENTRAL CORDOBA 0 TEMPERLEY 0

TEMPERLEY 1 CENTRAL CORDOBA 0
Quiñonez


GOLEADORES
AVILA, Juan Francisco            7          Temperley
RODRIGUEZ, Pablo Luis         6          Central Córdoba
HARGUINTEGUY, Reynaldo     5          Temperley
LOPEZ, Indalecio                    5          Central Córdoba
FLORES, Heriberto                 4          Temperley
CORTON, Cesáreo                  4          Temperley
CECCHINI, Francisco              4          Central Córdoba



JUGADORES QUE PASARON POR LOS DOS CLUBES 
Fernando Alberto Bertral, Víctor Bottaniz, Eduardo Bustos Montoya, Pablo Caballero, Alberto R. Cambiasso, Omar Crocitta, Jorge Nelson Forgués, Emiliano Impallari, Javier Martín López, Ariel Paolorossi, Juan Carlos Piris, Rafael Alberto Robila y Rodolfo Valenti y Elvio Zamuner.



El Cabezón Piris le convirtió tres goles
a De Udaeta, en 1967. Años después
ascendió con Temperley a Primera A.





 Datos del historial

Rosario y Temperley están separados por una distancia considerable. Sin embargo, Central Córdoba y Temperley tienen historias parecidas en lo que respecta a la relación que ambas instituciones tuvieron con el ferrocarril, por su cercanía geográfica y los pormenores que rodearon a la cesión de terrenos para construir sus respectivos estadios.

El Celeste y el Charrúa se enfrentaron en tres oportunidades, por instancias decisivas, en cancha neutral:

En 1948 lo hicieron en Segunda División (antigua denominación de la Primera B) por un torneo que decidía la permanencia en la categoría. Central Córdoba goleó por 6 a 0 en cancha de Newell’s. Vale aclarar que se había decretado la histórica huelga de jugadores profesionales, que provocó un importante éxodo de futbolistas de nuestro país y dio origen al sindicato denominado Futbolistas Argentinos Agremiados. La adhesión de los futbolistas a la huelga no fue absoluta. En ese contexto, Temperley hizo frente al repechaje con elementos juveniles de la cuarta división del Club, mientras que en el caso del equipo rosarino, la mitad de sus jugadores eran profesionales y titulares.

En 1964 se enfrentaron en cancha de Banfield por la ronda final de ascenso a la primera división. El triunfo correspondió a Temperley por 2 a 0. Chiche Diz y Cantú marcaron los goles.

En 1974 volvieron a cruzarse por una instancia decisiva. Temperley ganó por 2 a 1 y los goles fueron convertidos por Magalhaes y Corbalán, de penal. Manfredi marcó el gol del Charrúa. El partido se jugó en el Estadio “Tomás A. Ducó” y el Celeste comenzaba a palpitar el ascenso a la máxima categoría.


El historial tiene pocos triunfos en calidad de visitante. Temperley no pudo ganar en Rosario durante 19 años, desde 1945 hasta 1964. Asimismo, Central Córdoba obtuvo tan solo dos triunfos en el Beranger: en 1965 y en la temporada 2007/2008.


Solamente en tres ocasiones empataron sin abrir el marcador. La primera vez fue en 1990, por la Primera B Metropolitana y la segunda, en 1996, por la B Nacional y en la temporada 2012/2013 de la B Metropolitana.


El primero del historial se jugó en Rosario
1º/8/43 - 15º fecha del Campeonato de Segunda División
CENTRAL CORDOBA 0 TEMPERLEY 1
C. Córdoba : Di Grandi; Aresi y Cossio; Gallardo, A.Díaz y Longini; Kowalcyk, Pratti, Biasolo, Acuña y Pin.                
Temperley   : Vacarezza; Villanueva y Trípodi; Ventimiglia, Mingo y E.Pérez; H.Flores, Donola, Agnolín, Passeri y Salomone.           Gol  : 20’ Passeri (T).
Juez : Jorge Casis                             Rec.: $ 1.033
Incidencias : 65’ el árbitro fue reemplazado por el asistente Bruzzone.


Ultimo partido en el Beranger
27/02/13 - 28º fecha de la B Metropolitana
TEMPERLEY 1 CENTRAL CORDOBA 0
Partido nocturno
Temperley     : Crivelli; C.Ramos, G.Aguirre, Fassi y Quiñonez; Pansardi, Gianunzio, Fariña y Miramontes (E.Giménez); Campodónico (Jorge González) y Montenegro (Luis López).  D.T. Aníbal Biggieri.    
C.Córdoba     : Poropat; Guruceaga (Fiorina), P.Killer, Yocco y Nahuel Rodríguez; Fabello, Vigna y Diego Villagra; N.De Bruno (Mustachi); J.Lezcano y Armani (M.Salinas).   D.T. Jorge Nelson Forgués.
Gol : 86’ Quiñonez (T).
Juez : Paulo Vigliano                        (7.500 personas)


  
Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri
Fotos:  Pablo Ramírez, Patricio Roosney, Revista Goles.