Los cañones de Temperley

Flores, Donnola, Harguinteguy, Passeri y Núñez. La delantera del 45 que convirtió 129 goles.

 

En esta entrega se publica la tabla histórica de goleadores celestes. 
Aquí la lista con los 18 cannoniere.

	Jugadores	campaña	goles
1º	LUCIANO AGNOLIN	1939/1943	140
2º	MIGUEL DONNOLA	42/46 - 48/52	106
3º	HERIBERTO FLORES	1938/1948	92
4º	REYNALDO HARGUINTEGUY	1945/1947	88
5º	LUIS EDUARDO LOPEZ	1943/1947	73
	ANIBAL PASSERI	1967/1975	73
6º	ESTEBAN H. CORBALAN	07/15 y 22..	69
8º	LUIS RAVELO	26/30 - 33/37	63
9º	VICTOR HUGO PRATO	1951/1957	57
10º	ANIBAL ROBERTO TARABINI	1962/1965	57
11º	EMILIO FELIPE PEREZ	38/40 y 42/45	56
12º	JUAN CARLOS MERLO	71/72 - 75/76	54
13º	PEDRO FERNANDEZ	22/26 - 1929	50
14º	FELICIANO PERDUCA	23/27 - 30/32	44
15º	MARCELO MONTESERIN	54/55 - 57/58	41
16º	MIGUEL VITULANO	1967/1973	40
17º	EDUARDO D. BAZAN VERA	98/99 - 08/09	39
18º	JUAN FRANCISCO AVILA	1954/1957	37

Agnolín, el Máximo Artillero

Luciano Agnolín

          En “abc del Ascenso” -Olé, 2001- se publicó la siguiente semblanza sintética acerca de Luciano Agnolín: “Es el máximo goleador de la historia de la principal división del fútbol del Ascenso en la Argentina. Con físico de atleta y gran musculatura, era terrible por su violento remate de derecha y su cabezazo, que llevaba casi la fuerza de un disparo con el pie. Era un gran definidor de jugadas, implacable al conectar de sobrepique”.

          Nació en La Paz, Mendoza. En sus comienzos jugó de arquero en Junín, ciudad en la cual vivió cuando trasladaron a su padre, ferroviario. Probó suerte en ese puesto en Vélez Sarsfield, a pesar de que tenía una lesión crónica en uno de sus dedos y, aunque quiso probarse en ese club como delantero, no fue aceptado. Se fue a Tigre, club en el cual jugó en 1937. Al año siguiente pasó por All Boys y en 1939 se incorporó a Temperley.

          Su pase costó 500 pesos y “una chata llena de carbón”. Durante las cinco temporadas en las que brilló para los celestes, jugó 145 partidos convirtiendo 140 goles. Obviamente, es el máximo goleador en la historia de la entidad.

          A Banfield le hizo su primer gol defendiendo la casaca celeste. En un partido ante Estudiantes de Buenos Aires conquistó seis goles en el primer tiempo. En 1943 fue el máximo goleador del torneo con 41 goles.

          En 1944 fue transferido a Atlanta -entidad para la que actuó en primera división hasta 1946- y convirtió cuatro goles en un partido que lo bohemios le ganaron a Racing Club por 5 a 2. También le hizo cinco a Chacarita. Posteriormente pasó a Ferro. Terminó su carrera en Danubio, de Montevideo.

 

Donnola, el Colorado Eterno

Miguel Donnola

          Brilló en la delantera del ’45 aunque estaba en el club desde 1942, proveniente de la cuarta división de River Plate. Su primer gol se lo hizo a Defensores de Belgrano. Formó parte de los distintos equipos celestes hasta 1952. Jugó un total de 272 partidos y marcó 106 goles.      

  

Flores, el Misil de tiro libre

  

Heriberto Flores

          Heriberto Flores, uno de los baluartes históricos del club, se inició en Independiente -jugando en segunda división- y tuvo un corto paso por Sportivo Dock Sud. En 1938 se incorporó a Temperley y en su tercera presentación convirtió su primer gol ante Estudiantes de Buenos Aires. Vistió la celeste hasta el año 1948. En total jugó 296 partidos y convirtió 92 goles. A Milone -arquero de Ferro- lo metió dentro del arco, con pelota y todo, después de ejecutar un tiro libre.

Harguinteguy, el Mortero de avenida Galicia

 Flores, Núñez, Donnola, Harguinteguy y Passeri. 

          El Vasco Harguinteguy llegó a Temperley luego de haber recorrido un camino iluminado por goles en varios clubes del ascenso. Nació en La Tablada y se inició futbolísticamente en Lanús llegando a jugar en la segunda división de ese club. En 1940 pasó a El Porvenir y se coronó como el máximo goleador del campeonato con 40 goles. Al año siguiente dio el salto a un club de primera división firmando contrato con Platense. La suerte le fue esquiva ya que en su tercera presentación en el club calamar, sufrió una seria lesión en los meniscos que lo mantuvo inactivo por más de seis meses. A su regreso pasó fugazmente por Almagro y recaló en Talleres, de Remedios de Escalada durante 1943 y 1944. Fue allí donde volvió a tomar impulso su oportunismo de goleador.

          Harguinteguy llegó al Cele en 1945 y convirtió su primer gol frente a All Boys, en la tercera fecha del campeonato de Primera B. Dos semanas después, en el triunfo ante Argentinos Juniors marcó tres de los cuatro goles. De este modo se ganó a la hinchada. Con sus 43 goles obtuvo el primer lugar en la tabla de artilleros del torneo. El Vasco jugó en Temperley 102 partidos y convirtió 88 goles entre 1945 y 1947. 

Passeri, el Cerebro del ‘45

          Aníbal Passeri llegó a préstamo del club Lanús en 1943 y un año después Temperley adquirió la totalidad de su pase. Debutó en la red con un doblete a Unión, en el Beranger, marcado en su tercer partido. Permaneció en el club hasta 1948, año en que pasó a Atlanta. Jugó 159 partidos oficiales y convirtió 73 goles.

Corbalán, el Negro Idolo

Horacio Corbalán

Un wing como los de antes, bien pegado a la raya y de gran velocidad. Remataba muy fuerte con las dos piernas. Pese a que no era un gran cabeceador, convirtió muchos goles de esa manera. Su debut en la red fue ante Sportivo Dock Sud. En Temperley contabiliza 204 presencias y 69 goles. Uno de los campeones del ’74.  

Ravelo, el Amateur

   

Luis Ravelo

 

          Es el máximo goleador en la etapa amateur de Temperley. Ocupó varios puestos del ataque en sus diez temporadas en el club. Su primer gol con la celeste se lo convirtió a Sportsman. En total jugó 163 partidos y convirtió 63 goles.

Prato, el Velocista

Víctor Hugo Prato

 

          Un wing izquierdo, de potente remate, que le imponía velocidad y entusiasmo a su juego. En sus 187 partidos con la celeste convirtió 57 goles. Su debut en la red fue con dos goles a Dock Sud.

  

Tarabini, el Conejo

 

Aníbal Tarabini

          Sinónimo de goles con la celeste. Proveniente de Estudiantes de La Plata, integró una delantera memorable junto a Diz, Crosta, Cantú y Diéguez. Entre 1962 y 1965 jugó 121 partidos y convirtió 57 goles. A All Boys le convirtió el primer gol con la celeste. Su carrera incluyó a Independiente, Boca Juniors, México, Francia y la Selección Argentina.

1964: Diz, Crosta, Cantú, Diéguez y Tarabini.

Emilio Pérez, el Gallego polifuncional

Emilio Pérez

 

          Otro jugador todo-terreno que brilló en varios puestos del ataque y terminó su carrera como centrohalf del gran equipo del ’45. Cumplió siete temporadas en Temperley, en las que convirtió 56 goles. Su primer gol se lo convirtió a Excursionistas, en su segunda presentación con la casaca celeste.

Merlo, el Doctor del gol

Juan Carlos Merlo

         De buen físico y remate potente. Obtuvo 54 goles en 119 partidos. Debutó en la red con un doblete a Nueva Chicago, en su segundo partido en Temperley. Es el único de los 18 que también dirigió al Cele.

Pedro Fernández, el Crack

 

Dupla de oro: Perduca y Pedro Fernández.

 

            Dice la leyenda que era más habilidoso que Perduca, con quien alternaba en los puestos de insider y en el centro del ataque.  Convirtió 50 goles en los más de 70 partidos que disputó en la primera de Temperley.

          Pasó por Talleres, River Plate y San Isidro. Volvió a Temperley en 1929, pero jugó apenas dos partidos.

ACLARACION

Pedro Fernández debutó en Temperley en el Campeonato de Segunda División de 1922. La falta de registros verificables impidió reconstruir algunas crónicas sintéticas correspondientes a ese torneo en el que Pedro Fernández convirtió 7 goles. Sin embargo resta aún saber la autoría de 22 goles. Proyectando el porcentaje de goles que Fernández convirtió (7 de un total de 19 goles documentados), con otros siete probables goles convertidos, se ubicaría en el 8º puesto de la tabla histórica igualando a Prato y al Conejo Tarabini.

Perduca, el Olímpico

Feliciano Perduca

          En “Historia del Fútbol Argentino” -Editorial Eiffel, 1955- se publicó la siguiente semblanza acerca de Feliciano Perduca: “Jugador que singularizó la picardía del fútbol auténticamente criollo. El recordado “Gaucho Corvina” fue uno de los mejores insiders izquierdos que anduvo realizando diabluras por las canchas argentinas. Iniciado en Temperley, donde mostró la calidad de su juego brillante, pasó a Racing que, deslumbrado por sus condiciones, lo ubicó en su línea de ágiles donde por entonces jugaban Perinetti y Ochoa. Brillante en la gambeta, seguro y exacto en el pase y con vocación para el gol, llegó de inmediato a la cumbre del estrellato y fue convocado para integrar la selección nacional que libró la final olímpica con los uruguayos en Amsterdam. Entonces paseó su señorío de crack indiscutido formando ala con Orsi y al lado de Nolo Ferreira, el célebre “piloto olímpico”, con Carricaberry y Tarasconi en el costado derecho. Una de sus características principales, además de su típica boina clarita, era el remate al arco casi acostado en el suelo y shoteando de “cuchara”. En esa posición su envío era justo y de gran eficacia”.

          En Temperley disputó un centenar de partidos y conquistó 44 goles. El primer gol se lo hizo a Argentino de Quilmes.

Su gol de cabeza al "Divino" Zamora

jugando para el seleccionado nacional.

Monteserin, el Habilidoso

Avila y Monteserín

         Muy hábil para resolver en el área. Marcó 41 goles en 107 partidos. Siguió su carrera en México. En su debut le convirtió un gol a Nueva Chicago.

Vitulano, el Tano

Miguel Vitulano

 

         Otro nombre propio para el gol. En Temperley jugó 102 encuentros y convirtió 40 goles. su primer gol se lo convirtió a Excursionistas, en cancha de Racing, en un partido que fue televisado por el viejo Canal 7. Después de obtener el subcampeonato con Temperley, en 1973, se fue al fútbol italiano. Fue ídolo del Livorno.

 

Bazán Vera, el Indio

  

Daniel Bazán Vera

         El último gran goleador, con 39 gritos en 64 partidos. Un promedio espectacular. Campeón con Temperley en la temporada 1998/99. Su primer gol con la celeste se lo hizo a Sarmiento.

Avila, el Nene

Gol del Nene Avila, de cabeza a Argentinos Juniors

         Jugó en Temperley 88 partidos y convirtió 37 goles entre 1954 y 1957. Su primer gol en Temperley se lo hizo a Central Córdoba, en el Beranger. También jugó en Platense, Sarmiento de Junín, México y Colombia. En el club mexicano Necaxa volvió a formar en el ataque junto a Marcelo Monteserín. Mediocampista ofensivo, poseedor de una gran técnica y un muy buen manejo de pelota, se sumaba al ataque que conformaban Chavaño y Prato, los dos hombres de punta en Temperley.       

Luis López, el Animal

Luis López (foto: Guillermina Payero)

Convirtió 73 goles en 289 partidos. Su debut en la red fue ante Estudiantes de Buenos Aires. Comparte el quinto lugar con Aníbal Passeri. 

Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri

Diéguez y Tarabini

La exitosa sociedad futbolística nació en Temperley, en 1963 y continuó en el Rojo de Avellaneda en 1967, hasta obtener el Campeonato Nacional. La historia de dos futbolistas, condenados al ostracismo de la Primera B, que resurgieron conformando una dupla de alta eficacia y belleza futbolística.

Diéguez y Tarabini

Primero, el Conejo

Roberto Aníbal Tarabini, nacido en Los Hornos, después de un paso fugaz por Racing, entre 8º y 6º categorías, continuó en Estudiantes de La Plata, club en el que debutó en primera división el 20 de noviembre de 1960 enfrentando a Gimnasia y Esgrima, su clásico rival. Fue triunfo del Tripero por 2 a 0. En el Pincha jugó 11 partidos y cosechó dos goles. Su primer gol en primera se lo convirtió al Tano Roma, el 29 de octubre de 1961, en La Plata, a los 3 minutos de comenzado el juego, con un sorpresivo remate desde afuera del área grande, que se metió, después de dar en uno de los postes. Estudiantes y Boca Juniors empataron 2 a 2. Alternó en reserva hasta que en 1962 fue transferido a Temperley junto al delantero Juan Stork, como parte de la negociación por el pase de Pancho Escos al club platense. 

En Temperley debutó en la segunda fecha de la Primera B, en el puesto de wing derecho, enfrentando a Almagro (2 a 2). El primer gol con la celeste se lo convirtió a All Boys, el 26 de mayo de 1962. Con más turbulencia que claridad en su juego y cierta tendencia a finalizar el ataque metiéndose por adentro, no se afirmó en la punta derecha y fue reemplazado por Minitti. Promediando el torneo, volvió al equipo ocupando la punta izquierda. Ahí convirtió 6 goles en 10 partidos, mejorando notablemente su rendimiento.   

Llega Mandrake Diéguez

Omar José Diéguez nació en Capital Federal y realizó las inferiores en Huracán, actividad que alternó con un paso breve por el basquet en el Club Barracas Central. Sin debutar en la primera del Globo, fue incluido en la negociación por el pase de Jorge Ginarte, luego de un amistoso jugado en el Sur, en el que los hinchas celestes se opusieron duramente a que el dinámico volante pasara a la entidad de Parque Patricios. 

Diéguez debutó en Temperley, exitosamente, el 20 de abril de 1963 convirtiéndole dos goles a Nueva Chicago, en Mataderos, para sellar la goleada por 4 a 1. El Conejo no fue de la partida, aunque por ese entonces aún alternaba en las dos puntas con Diz o Minitti. Mientras Tarabini se afirmaba en la punta izquierda, Diéguez, dueño de una cintura y habilidad demoníacas, mostraba un juego irregular cargado de tacos, firuletes y otros adornos que no llegaban a concretarse en la red. El entrenador Mario Boyé lo ubicaba en el centro del ataque o más como puntero derecho, con resultado dispar.   

Nace la sociedad Diéguez-Tarabini       

El 10 de agosto de 1963, el Celeste recibe a Lanús y su delantera se alista con Diz, Sartori, Diéguez, Roletto y Tarabini. Por primera vez se encuentran en el ataque, en las posiciones en las que resultarían más eficaces. Tarabini, de gran pique y diagonal, rematando con las dos piernas. Y Diéguez desplegando su habilidad con estiletazos para su veloz compañero  de ataque. Ganó Temperley por 1 a 0, gol convertido por Chiche Diz y redondeó una buena campaña, escapándole al descenso por primera vez en varios años. Los números del equipo con la dupla Diéguez-Tarabini son concluyentes:

15 jugados, 8 ganados, 4 empates, 3 derrotas. 35 goles convertidos (Tarabini hizo 7 y Diéguez colaboró con 4), 19 en contra. 

En busca del gran salto

En 1964 la sociedad futbolística creada por Diz, Diéguez y Tarabini el año anterior, se amplió con la llegada de Osvaldo Crosta y Sergio Cantú. Les decían “la sucursal del Globito” ya que todos se habían iniciado en el Club Atlético Huracán con excepción claro está, de Aníbal Tarabini. Los simpatizantes celestes vibraban con la habilidad de Diéguez, que desparramaba rivales con sus gambetas para dejar libre el camino a la explosión goleadora de Tarabini y de Cantú. Con el despliegue de Crosta para acompañar la jugada y con Diz y las pinceladas de su pie izquierdo. El juego atildado y de gran poder ofensivo, practicado por el conjunto, llevó a Temperley a adjudicarse la Zona Sur en el Campeonato de Primera B superando por seis puntos a Lanús y a Central Córdoba, sus contrincantes más cercanos en las posiciones. En la ronda final el equipo no mantuvo el buen nivel del comienzo y en el último partido, ante Platense, perdió una gran oportunidad para pelear un lugar en Primera División.

 

Con Diéguez y Tarabini en el equipo, Temperley jugó 29 partidos y obtuvo 17 triunfos, 5 empates y 7 derrotas, 46 goles convertidos y 31 en contra. 

  

¡Siga, siga el baile!

1965, año del debut de Alejo Escos en Temperley, con la salida de Diz y Cantú, la delantera quedó conformada por Minitti, Escos, Diéguez, Ramilo y Tarabini. Temperley convirtió 94 goles, Tarabini contribuyó con 25 y Diéguez con 15 tantos.

   

Minitti, Escos, Diéguez, Ramilo y Tarabini

En 1966 Tarabini pasó a Independiente y Diéguez fue cedido a Argentinos Juniors, pero un año más tarde relanzaron la sociedad en el Independiente que ganó el Campeonato Nacional. Diéguez reemplazó a Savoy en el puesto cuando éste pasó a jugar por la derecha, en lugar de Mura. El 19 de marzo de 1967 Independiente visitó a Platense por la 3º fecha del Metropolitano. El Rojo alistó a: Santoro; Pipo Ferreiro, Monges, David Acevedo y Pavoni; Savoy, Pastoriza y Diéguez; Bernao, Artime y Tarabini. Ganó Independiente por 2 a 0. goles convertidos por Artime y El Conejo. 

En total jugaron juntos 23 partidos, ganaron 13, empataron 5 y perdieron 5. El equipo convirtió 46 goles y le marcaron 18. Tarabini marcó 19 goles (6 de penal) y Diéguez 2.  

Con la aparición de Yazalde, formando la dupla goleadora con Artime, Diéguez perdió el puesto y fue transferido a Gimnasia y Esgrima La Plata. Terminó su carrera en Chile. 

Tarabini pasó a Boca Juniors en 1971 y siguió su carrera en México y en Francia. Ambos jugadores fallecieron jóvenes. 

Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri
Futbol argentino: crónicas y estadísticas
(Luis Colussi, Carlos Guris y Víctor Kurhy) 

ABC Olé

El Gráfico

Glorioso Gasolero  

   

 

Grandes triunfos celestes: Temperley 2 Argentino de Banfield 1

 

Partido jugado el 8 de agosto de 1926 en campo de Temperley. Correspondiente a la 13º fecha del campeonato de Primera División de la Asociación Argentina de Foot- Ball. Colegiales y Nueva Chicago compartían la punta, seguidos muy de cerca por Boca Juniors. Temperley acechaba más atrás.

 

                                                          Temperley

De Pie: Natalucci, Ugarte, Ernesto Sosa, Laurenzano y Rizzo.

Hincados: Salvetti, Monti, Minondo, Perduca, Crisanto López

y Sala.

 

Tan sólo un mes después de jugarse este partido, Temperley se desafilió junto a otros equipos y pasó a integrar la Asociación Amateur. Su participación en la vieja Asociación Argentina fue anulada.    

 

Los clásicos rivales se enfrentaron ante un marco de 2.000 personas. El matutino La Unión, de Lomas de Zamora resaltó: “… el temor de que el apasionamiento de los más exaltados se manifieste en modo inconveniente, dada la acentuada rivalidad de los equipos y la proximidad de las sedes de ambas entidades”.

 

Así formaron los equipos:

 

Temperley : Crisanto López; Manuel Ugarte y Alejandro Laurenzano; Juan Natalucci, Ernesto Sosa y Francisco Rizzo; Alfredo Salvetti, Eusebio Monti Monti, Rogelio Minondo, Feliciano Perduca y Luis J. Sala.

 

Argentino de Banfield: Raúl Cutó; Raúl Bruno y Manuel Macías; Humberto Bassadone, J.Harischabalet y Gerardo Pucho Moreyras; Juan Pertini, Alfredo Chambrolin, Angel Lombardi, Rolando Soracco y Santiago Clérici.

 

 

 Argentino de Banfield

De pie: Macías, Bruno, Cutó, Bassadone, Moreyras y Harischabalet.

Hincados: Pertini, Chambrolín, Lombardi, Soracco y Clérici. 

 

El partido

El encuentro dio comienzo a las 15.05 bajo un fuerte viento que cruzaba la cancha. Temperley dominaba las acciones mediante la habilidad de Monti y de Perduca, pero sin acercar real peligro a la valla contraria, mientras que el equipo banfileño atacaba esporádicamente. Aunque sobre el final de la etapa, Argentino de Banfield provocó un par de jugadas de riesgo que obligaron al esfuerzo Crisanto López, el arquero celeste, que tuvo que ser vendado en una mano.

A los cinco minutos Temperley abre el marcador; mediante una combinación entre Minondo, Perduca y Monti, éste remata al arco, el arquero Cutó da rebote y Salvetti convierte de arremetida. Habían transcurrido tan sólo tres minutos cuando Perduca, desde más de 20 metros, saca un potente shot; la pelota pega en un palo y pica dentro del arco. ¡Golazo!

Con el score 2 a 0 favorable a Temperley, se sucedieron las jugadas ofensivas por ambos bandos. Promediando la segunda etapa, llegó el descuento de Argentino. Macías envía un tiro libre al área rival, López rechazó corto el balón que fue tomado por Soracco; éste se la pasa a Clérici quien convierte desde corta distancia. 

 

Datos sueltos

Algunos jugadores de Argentino de Banfield formaron parte de la fusión realizada con Temperley años más tarde. Tal el caso de la pareja de centrales Bruno y Macías.

En 1927 el arquero Cutó atajó un partido para Temperley, pero con poca fortuna. El wing izquierdo Santiago Clérici jugó un partido para los celestes por la Copa Competencia de 1926, mientras que el insider Rolando Soracco, jugó 22 en la temporada de 1923 y convirtió 8 goles.

Gerardo Moreyras -el entrañable Pucho- fue parte del plantel campeón de Boca Juniors en el primer torneo de la Liga Profesional Argentina.  

 

 Página de La Unión con la crónica del partido

 

Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri

Colaboración de Fernando Esteban.

Fuente: La Unión

 

 

100 Anécdotas Celestes

 

Cuestión de arqueros

 

Un hecho casi desconocido ocurrido en el campeonato de primera B de 1956. Colegiales obtuvo el ascenso en aquel año -igual que en el presente- y habia tenido un paso fugaz por la divisional. En su visita al Beranger en 1956, Temperley lo superó 1 a 0 con gol de Victor H. Prato. En la ocasión se dió el insólito hecho que el arquero visitante, Arquímedes Biasutto, no se percató de que se había dispuesto un cambio de arco antes de iniciarse el partido. No solo fue Biasutto el despistado, ya que el arbitro pito el inicio del juego y el pobre golero de Cole debió cruzar toda la cancha desesperado, mientras sus compañeros se esforzaban para que los jugadores celestes no patearan al arco sin custodia. (Pedro Bigñe).

 

.-.-.-.-.-.-.-.

 

                                      Héctor Cassé

 

Se creía que el guardavalla Héctor Jorge Cassé era sordomudo y de esa condición pareció haber obtenido más ventajas que limitaciones. De hecho llegó sin problemas a ser arquero a los 18 años en la primera de Gimnasia y Esgrima La Plata. Luego, ganó el ascenso con Temperley en 1982 (en el partido final contra Atlanta le atajó el penal decisivo al Ruso Hrabina). Más tarde actuó en Quilmes, en Douglas Haig, de Pergamino, y a los 40 años en el Lezama Fútbol Club de la Liga de Chascomús. En una entrevista realizada en la redacción de la revista El Gráfico recordaba la cancha de Boca llena y comentaba con un lenguaje fluído: “Es lo bueno de no escuchar ni medio. Jugué muchas veces allí. Veía a los tipos así” -abre la boca como un monstruo y sacude con ambas manos un alambrado imaginario-, “pero como no les escuchaba nada, no me importaba...”.  (El Gráfico, abril de 1998).

 

Se hizo creencia popular que Cassé era sordomudo, pero él mismo declaró a El Gráfico, después de ascender con Temperley en 1982, que en realidad había nacido sordo y que, ante esa incapacidad, tuvo problemas para aprender a hablar. Por eso, su familia decidió mudarse de Salliqueló, su pueblo natal, a la Capital Federal para estudiar en una escuela especial y así iniciar el aprendizaje del habla.

 

Por aquel tiempo, una de las pocas palabras que pronunciaba Cassé era “andrapa”. Interrogado por el médico del plantel -en ese momento, el traumatólogo Germán Wanchaffe- acerca de una dolencia que lo aquejaba, el arquero le repetía “andrapa, andrapa”, tocándose la zona inguinal con expresión de dolor. A los pocos dias y después de cumplido el tratamiento, el Dr. Wanchaffe volvió a preguntarle por la lesión y Cassé, pulgar arriba y con gesto de aprobación le contestó “¡andrapa, andrapa!”.

 .-.-.-.-.-.-.-.-.

 

A Vicente Fernández -arquero que pasó por Temperley en 1958- le convirtieron un gol insólito a los 5 minutos de un clásico con Los Andes, en el Beranger. Ricagno, wing derecho milrayitas, pateó desde afuera del área; su remate bajo se iba afuera, pero Fernández quiso detener la pelota con el pie y lo que hizo fue introducirla dentro de su arco.

 

                                             Juan Carlos Micozzi

 

En un partido con Almagro en 1970, el arquero celeste Juan Carlos Titi Micozzi convirtió un penal que el árbitro Roberto Barreiro anuló por amague; en la segunda ejecución, Micozzi pateó el suelo y la pelota no llegó al arco. 

 

                       De Udaeta detiene uno de los penales

 

El 13 de enero de 1967 Morón y Temperley se enfrentaron en un torneo octogonal válido por el ascenso a la primera división. El partido finalizó igualado 3 a 3. Después de jugar 30 minutos suplementarios, se definió por penales. Para ello, se utilizó una forma distinta a la de la actualidad; se ejecutaron tres tiros consecutivos por cada equipo. El defensor Luis Solé, de Temperley, desvió el primer penal y convirtió los dos restantes. Ricci, defensor de Morón, convirtió el primero y el Negro De Udaeta atajó los dos envíos siguientes. Temperley clasificó a semifinales en donde perdió con Deportivo Español, que fue el ganador del torneo. Lo destacable: fue la primera definición por penales en un torneo oficial de la B organizado por AFA.

 

Historial del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri

Gran triunfo del Cele: Los Andes 0 Temperley 6

Ayer se cumplieron 59 años de una goleada histórica, en la que Temperley doblegó a Los Andes convirtiéndole seis goles en el Gallardón.  

 

 

 

Alejo Escos

 

22 de octubre de 1966, fecha histórica para Temperley. Esa tarde, por el campeonato de Primera B, el Celeste goleó a Los Andes 6 a 0 en el Gallardón. La mayor goleada de visitante en un clásico.

 

Los Andes formó con Barbosa; Cardacci y Verteiko; Castillo, Zappa y Pallarés; Aguirre, Cobián, Scianda, Cuña y Osvaldo Fernández. Director técnico José Santiago.

 

Temperley se alistó con De Udaeta; Solé y Niglio; Ayude, Tomasini y Janín; Valentukonis, Alejo Escos, Sello, Pizarro y Minitti. Lo dirigió Angel Allegri.

 

El primer tiempo finalizó 1 a 0. Gol de Sello a los 42 minutos. En el segundo tiempo a los 3 minutos, el Colorado Valentukonis, de media cancha, pone el 2 a 0. A los 16’ Minitti, a los 20’ Pizarro, a los 40’ nuevamente Sello y a los 42’ Solé, de penal, puso cifras definitivas. El juez del partido fue Eduardo Elías y se recaudaron 224.120 pesos. La Nación publicó el siguiente comentario: “Brillantes atributos de Escos y positivas condiciones tácticas de Pizarro. Comenzó a concretarlo en las cifras cuando Minitti y Sello complementaron la profundidad de Valentukonis. Total justificación en el rotundo score”.

 

Al otro día, el colorado Ciro Barbosa, recordado arquero de Los Andes, ocupaba su puesto de trabajo en la estación del ferrocarril, en Lomas de Zamora. Alejo Escos pasaba por el lugar y le pidió a través de la boletería: “¡Che, dame seis a Temperley! Y salió corriendo para el andén.   

 

Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri  

 

 

Grandes partidos celestes: Banfield 1 Temperley 2

 

Temperley, la tarde de mayo de 1961, formado antes de su victoria en el estadio de Peña y Arenales. De pie: Casas (PF), Ayude, Ambrosio Romero, Reynaldo Molina, Wrobel, Vivas, Fiorio y Ochoa (M). Agachados: Scialino, Cortón, Pedro Medina, Giordano y Cañete.

 

Un resonante y festejado triunfo logró el Celeste sobre el Taladro. El partido se jugó el 13 de mayo de 1961, ante 10.000 personas y correspondía a la 5ta. Fecha del Campeonato de Primera B.

Como dato complementario, desde los 20 minutos de la segunda etapa, dirigió las acciones el juez de línea Mórtola, por lesión del árbitro principal Oscar Mouriño.

 

Las alternativas del partido

            El comentario de Iozzi Masini nos ilumina acerca de las fortalezas de Temperley, basadas en sus férreas defensa y línea media que pugnaron por el control del juego mediante una marcación estricta, fuerza y voluntad. En el comienzo, Banfield parecía más armado, pero con el correr de los minutos, el balón quedó en poder del cuadro celeste y entonces, apareció Cortón para intentar la quimera ofensiva.

            Hubo dos situaciones apremiantes frente a la valla albiverde -custodiada por Ediberto Righi, histórico arquero de Banfield que tuvo una tarde floja, fuera de su regularidad habitual- y promediando la primera etapa sobrevino el primer gol de Temperley en una jugada iniciada por Pedro Medina y concretada por Scialino en la red.

             A los 2 minutos de iniciado el complemento, con Banfield volcado enteramente al ataque, Scialino inicia un rápido contrataque y asiste al paraguayo Cañete que eleva las cifras a 2 por 0.

A partir de ese momento, Banfield atacaba sin muchas ideas y sin generar peligro a la valla custodiada por Fiorio. Mientras Temperley, se dedicó a esperar y cortar los intentos locales. Destaca el cronista la diferencia significativa en el estado físico de los dos equipos, a favor de los Celestes.      

            Banfield descontó por medio de Luis Maidana, luego de un entrevero en el área de Temperley, cuando faltaba un minuto para cumplirse el tiempo reglamentario.

             Pasarían 21 años y 9 partidos para que Temperley volviese a ganar en ese estadio.

 

                                            La cobertura de La Unión

Figuras destacadas

            El zaguero Wrobel fue el punto más alto de la segura y eficiente defensa celeste.

            Scialino, la figura, convirtió un gol y asistió en otro.

            Cortón, el cerebro en su posición de insider, se encargó de desarticular a la defensa banfileña.

 

A propósito del cronista

               Saverio Vicente Iozzi Masini fue jefe de deportes de La Unión durante muchos años; murió tragicamente en un accidente aéreo mientras era secretario de redacción de El Territorio, de Posadas, Misiones.

 

            Iozzi Masini fue contratado por Temperley como Director Técnico en 1955. A poco de empezar el campeonato, fue denunciado por intentar sobornar a un zaguero de Argentino de Quilmes; la AFA investigó y lo expulsó de su seno, pero casi un año después Iozzi pidió y obtuvo la reconsideración de la pena.

 

Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri.

Departamento Histórico del Club Temperley y Museo Celeste.

Colaboración de Fernando Esteban.