lunes, 29 de abril de 2024

100 Anécdotas celestes (7)

Anécdotas celestes

Un lugar dedicado a la memoria

 

15 - Historias al pasar.

 

Por Jorge Croce  (Aqui Temperley)

 

Sábado 22 de abril de 1967. El "Teatro de Turdera" -le robamos por adelantado el título al "Gordo" García- el escenario. Octava fecha de la zona preliminar "B" del Campeonato de Primera División "B", en la primera prueba de la reestructuración implementada por el Interventor de la Asociación del Fútbol Argentino, Valentín Suárez: dos zonas, la "A" con 10 equipos, y la "B", con 11, de donde los dos primeros jugarían la reclasificación de Primera Divisón "A" con los tres últimos de las dos zonas de la categoría superior, para determinar ascensos y descensos, y los tres últimos de cada grupo de la "B" con los dos primeros de cada zona de la "C" para determinar el futuro. ¿Los que quedaban en el medio? A vegetar en un híbrido y desabrido Torneo Promocional, cuyo ganador podía acceder a la Reclasificación de Primera "A" al año siguiente, si no caía entre los tres últimos. Temperley, de opaca tarea, recibía a Central Córdoba, en una jornada nublada, húmeda y con atisbos de lluvia. Arbitro del partido, un personaje de la época: Salvador Brittánico. Baja estatura, pasos cortos, fino bigote, grueso abdomen, peinado siempre aplastado, gestos ampulosos porque a las acciones las contralaba a distancia ¿habrá sido un adelantado del "siga, siga"? Y como comienzo, algo que era tradicional en las últimas temporadas: una buena reprimenda a Alejo Escos, porque el juego del endiablado entreala derecho local se volvía proclive a infracciones, roces y alguna teatralización, y por supuesto no sea que las tribunas protesten por alguna de esas jugadas. Ya en juego, justamente infracción al citado cuando Temperley -era el primer tiempo- atacaba hacia el arco de la entonces tribuna chica. Brittánico se acerca lentamente al lugar tras marcar la dirección de la jugada. "Manija" Escos no puede con su genio. Mientras le señala donde es el sitio exacto de la falta, avanza sin apuro con el balón en su poder. Cuando enfrenta al árbitro, le tira un caño y nuevamente le consulta el lugar preciso. Brittánico tras un instante de duda esboza una sonrisa y le dá la mano al jugador mientras se lleva el silbato a la boca. Otra vez Alejo pudo con él. ¡Ah!. Le agregamos Témperley ganó 6 a 2 con goles de Oscar Pizarro, Osvaldo Canadell, dos de Norberto Valentukonis, Francisco "Pancho" Escos y Raúl Alberto Alomar, zaguero central derecho de los "Charrúas" en contra. Los dos goles visitantes fueron de Juan Carlos "Cabezón" Piris, 15 años después jugador del "Cele". El técnico era Angel Natalio "Chupete" Allegri y la formación esa tarde: Alberto Omar De Udaeta (capitán); Eduardo Rivero, Ricardo Cobo, Roberto Paz y Raúl Tomasini; Alejo Escos, Edgar Manuel Giordano y Oscar Pizarro; Osvaldo Canadell, Francisco Escos y Norberto Valentukonis. Arquero Suplente: Carlos Codevilla. La única modificación era el arquero en caso de lesión. Los bancos de suplentes y los cambios recién se implementaron en agosto de 1968.

 

                   Canadell, Alejo, Pancho, Pizarro y Valentukonis

 

16 - Arbitros

 

           Fue una tarde soleada de agosto en el Beranger. Temperley acababa de perder en uno de esos partidos en donde a los nuestros no les sale una, como suele tenernos acostumbrados cada tanto. Esta vez, el árbitro y sus colaboradores habían pasado desapercibidos, como corresponde a un correcto arbitraje. Me había puesto de acuerdo con unos amigos para ir a jugar al “papi-fútbol” una vez que el partido finalizara. La cancha quedaba a un par de cuadras del estadio. Llegué temprano y me puse a charlar con el dueño, mientras esperaba a los otros muchachos. En eso se acerca una persona de saco, camisa y pantalones de vestir. Pregunta por algo de comer.

 

_ “Les puedo ofrecer una picada, tengo cerveza”.

_ “¡Sí, perfecto!”

 

La terna arbitral que venía de dirigir en el Beranger, los cuatro (el referí, los jueces de línea y el cuarto árbitro) sentados alrededor de una mesa, disfrutando de un “tentenpié”, casi en silencio y sin hablar del partido. Me sorprendió la escena. Ver esa otra cara de personas a las que les llueven nuestras críticas casi en forma contínua. Brindaron por otra tarde de sol.   

 

 

17 - El reconocimiento de un rival

 

“Soy sabalero y recuerdo en 1975 que jugaron Colón y Temperley en nuestra cancha, en Santa Fe. Lo que sería la barra brava de Colón, comenzó a agredir con cánticos a los visitantes, antes del inicio del partido. Beto Pecorari -jefe de esa barra, hoy fallecido- se paró junto al alambrado y gritó: ‘¡Muchachos, no! ¡Son amigos! Cuando vamos a su cancha hasta nos dan de comer’. Ahí la barra local enfiló sus cánticos en otra dirección. Ganó Colón, pero cuando la hinchada de Temperley se retiraba, la sabalera la despidió con un fuerte aplauso”.

Ricardo Veglia (comentario publicado el 5 de enero de 2013 en el blog de Historia de Temperley).

 


18 - Mariano Biondi

 

           Pepo Siemens era profesor de Educación Física y había organizado un campeonato de fútbol entre los alumnos de distintas escuelas. Entre ellos se destacaba un pibe morocho, de baja estatura y callado, que jugaba descalzo. Después de convencerlo del peligro de tal decisión, fue incluido en uno de los equipos. Sobresalió de tal forma que Pepo -hincha de Banfield- habló con Lencho Sola, el histórico dirigente del Taladro para concertar una prueba para el pibe.

 

_ “Mirá que este pibe es bueno”

 

Y le dio los datos por escrito.

 

Lencho  guardó el papelito en el bolsillo del saco.

 

Terminó el torneo, al igual que las clases y en la reanudación del ciclo escolar, el profesor de Educación Física le preguntó al pibe como le había ido con la prueba.

 

_ “¡Bien Profe! Estoy jugando en Temperley!”

 

_ “¡¿Cómo en Temperley?!”  “¡¿Lencho, qué hiciste?!”

 

Así fue como Mariano Biondi llegó al Celeste y se convirtió en ídolo.

 

                                        Mariano Pepe Biondi


viernes, 26 de abril de 2024

Historial Temperley - Estudiantes Río Cuarto

 

Ventaja de Temperley en el breve historial

 

 

Jugaron 13 partidos

Temperley ganó 6 - 13 goles

Estudiantes ganó 4 - 14 goles

Empatados 3

 

 

1983 - CAMPEONATO NACIONAL

TEMPERLEY 2 ESTUDIANTES 1

Spataro y J.L.Alvarez

Santecchia (penal)

 

ESTUDIANTES 0 TEMPERLEY 1

Néstor Leonel Scotta

 

 

1985 - CAMPEONATO NACIONAL

TEMPERLEY 3 ESTUDIANTES 1

Finarolli, Ballejo y Guaita

Crema

 

ESTUDIANTES 5 TEMPERLEY 0

Crema 3, Cariaga y Coleoni

 

TEMPERLEY 1 ESTUDIANTES 0

Finarolli

Jugado en F.C.Oeste, Gral. Pico

 

 

2019/20 - PRIMERA NACIONAL

ESTUDIANTES 3 TEMPERLEY 0

Foglia (penal) y B.Sepúlveda 2

 

TEMPERLEY 0 ESTUDIANTES 0

 

 

2020 - PRIMERA NACIONAL - TRANSICION

TEMPERLEY 0 ESTUDIANTES 0

 

 

2021 - PRIMERA NACIONAL

TEMPERLEY 1 ESTUDIANTES 1      

Pumpido                          

Arturia

 


ESTUDIANTES 1 TEMPERLEY 3

Javier Ferreira

Franco Díaz, Reinhart y Callejo

 

                                         Triunfo en Río Cuarto por 3 a 1

 

2022 - PRIMERA NACIONAL

ESTUDIANTES 0 TEMPERLEY 0

 

2023 - PRIMERA NACIONAL

TEMPERLEY 2 ESTUDIANTES 0

Luis López y Baldunciel

 

ESTUDIANTES 1 TEMPERLEY 0

Silba (penal)

 

2024 - PRIMERA NACIONAL

TEMPERLEY 0 ESTUDIANTES 1

Cainelli

 

Goleador: Víctor Crema (Estudiantes)  4 goles

 

Jugaron para los dos clubs

Marcos Arturia, Facundo Castet, Enzo Coacci, Javier Raúl Fernández, Fernando Javier González y Nestor Manuel Hernandorena.

 

                               Arturia a punto de convertir ante Almirante

(Club A. Temperley)

El último triunfo en el Beranger

11/02/23 - 2º fecha de la Primera Nacional

TEMPERLEY 2 ESTUDIANTES (Río Cuarto) 0

Temperley : M.Castro; A.Sosa, Alan Pérez, Demartini y Angelini; Baldunciel, A.Arregui (A.Paz), G.Altamirano (Reinhart) y L.Nieto (Nouet); Luis López (Ayunta) y Cucchi (Krüger). Suplentes: L.Maldonado, E.Navarro, Bojanich y Coacci.   D.T. José María Bianco.

Estud. Río IV   : Bigo; Zurbriggen, Maffini, L.Landa (M.Valiente) y Castet; Cainelli, A.Pavón (Leyes) y 

E.Quinteros (Carlos M. Rosales) y T.Correa Cavigliasso (Reynaga); Talpone y Silba (Bajamich). Suplentes: A.Peralta, Arturia, León y Belluschi.   D.T. Marcelo Vázquez.

Goles  17’ Luis López (T). 73’ Baldunciel (T). 

Juez : Franco Acita                                        7.000 personas

  

                               Luis López y su gol Nº 58

 

                              Baldunciel cierra la cuenta en el Beranger
 (fotos: Adán Solian)
 

El último partido en Río Cuarto

16/06/23 - 21º fecha de la Primera Nacional

ESTUDIANTES (Río Cuarto) 1 TEMPERLEY 0

Partido nocturno. Televisado por TyC Sports.

Estud. Río IV   : Petroli; Leonardo Flores (Maffini), Arturia, L.Landa y Castet; Cainelli, Nery Leyes, Talpone y Bajamich; Mauro Valiente (R.Balbuena) y Luis Silba (Francisco Romero).  Suplentes: Adrián Peralta, Federico López, A.Pavón, Carlos M. Rosales, Escalante y G.Villalba.                     D.T. Iván Delfino.

Temperley : Matías Castro; A.Martínez (A.Paz), Alan Pérez (E.Navarro), Demartini y A.Sosa (x); Reinhart, A.Arregui, E.Ibáñez (Ayunta) y Baldunciel (J.Maza); L.Nieto; Luis López. Suplentes: Portau, Bojanich, Casarico, G.Altamirano y Krüger. D.T. José M. Bianco.      (x) expulsado a los 90’(+4).

Gol : 66’ L.Silba-penal- (E)

Juez : Nelson Sosa

 

El último partido  

28/04/24 - 13º fecha de la Primera Nacional

TEMPERLEY 0 ESTUDIANTES (Río Cuarto) 1

Temperley : Rago; A.Sosa (x), Scolari, J.P.Segovia y P.Souto; Juan Gabriel Frías (Luis López) y Richarte; Brian Sánchez (Krüger); Imbert (Camejo), M.Arturia (Mavilla) y Baldunciel (F.Martínez).   Suplentes: V.Díaz, R.Mazur, E.Ibáñez y L.R.Lucero.   (x) expulsado a los 69.                           D.T. Mariano Campodónico.

Estud. Río IV   : Barlasina; Fenoglio, G.Arturia, Marcio Gómez Pereyra y L.Abraham; Cainelli, Francisco Romero y Tomás González (Gatani); J.Blanco, F.Galván (Reynaga) y Guillermo Villalba (M.Tévez).     Suplentes: Strumia, De Vito, A.Da Silveira, A.Pavón, Carlos M. Rosales y Bonansea.   D.T. Alexis Matteo.

Gol : 80’ Cainelli (E).

Juez : Carlos Córdoba.

 
                                     Primer triunfo riocuartense en el Beranger
       (foto: Interior Futbolero)


lunes, 22 de abril de 2024

Historial Temperley - Colón









Amplia ventaja del Sabalero en el historial que atesora 40 partidos jugados.



Jugaron 40 partidos
Colón ganó 23 - 87 goles
Temperley ganó 8 - 49 goles
Empatados 9



1949 - SEGUNDA DIVISION
TEMPERLEY 1 COLON 2
Petirosi 
Canteli y Eulalio Gómez

COLON 4 TEMPERLEY 0
Elias, Reula, Estrella y Canteli


1950 - PRIMERA B
COLON 5 TEMPERLEY 2
E.Ferreyra 2, Canteli, J.C.Frutos y Marángelo
Del Castillo y Cerioni

TEMPERLEY 0 COLON 5
Canteli 2 (1p), Marángelo 2 y J.C.Frutos


1951 - PRIMERA B
COLON 8 TEMPERLEY 3
Canteli 2 (1p), E.Ferreyra 2, J.C.Frutos 2 y Marángelo 2.
Donnola, Petirosi y Berdía

TEMPERLEY 1 COLON 1
Prato
Canteli


1952 - PRIMERA B
COLON 4 TEMPERLEY 3
Leanza 2, Raúl Gómez y Canteli
Ré 2 y Prato

TEMPERLEY 1 COLON 1
Ré (penal)
Martorelli


1953 - PRIMERA B
COLON 3 TEMPERLEY 1
Mercado 2 y Marángelo
Juan Carlos Vilar

TEMPERLEY 4 COLON 3
Riesgo 2, J.C.Vilar y J.Ramón
Marángelo 2 (1p) y H.Cardozo


1954 - PRIMERA B
TEMPERLEY 0 COLON 1
Ricardi


COLON 5 TEMPERLEY 3
E.Ferreyra 2, Oliva Silva, M.A.Sánchez y Marángelo.
Avila, Tancredi (penal) y J.C.Vilar


1955 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 COLON 2
Monteserín 2
Gúrpide y E.Ferreyra

El Nene Avila intenta superar la férrea marca de 
Manuel Rodríguez y Eulalio Gómez, centrales de Colón.
(foto: Mundo Deportivo)


Otra escena del partido jugado el 4 de junio de 1955,
en el estadio Beranger y que terminó igualado 2 a 2.
 (Foto Mundo Deportivo)


COLON 3 TEMPERLEY 0
Gúrpide 2 y R.Olivera

1956 - PRIMERA B
COLON 5 TEMPERLEY 1
Giauqué 2, M.A.Sánchez, Córdoba y Kairuz
Chavaño

TEMPERLEY 2 COLON 1
Novello y Tancredi (penal)
Giauqué


1957 - PRIMERA B
COLON 1 TEMPERLEY 0
Prestifilippo (penal)
Jugado en Gimnasia y Esgrima, Santa Fe

TEMPERLEY 1 COLON 0
De Vicenzo


1958 - PRIMERA B
COLON 1 TEMPERLEY 1
R.Villalba
Monteserín

TEMPERLEY 2 COLON 2
A.Domínguez y Bonavena
C.Mendoza y Magna


1959 - PRIMERA B
TEMPERLEY 0 COLON 2
J.Vivas y R.Olivera

COLON 2 TEMPERLEY 3
R.Olivera y J.A.Córdoba
Raúl Gutiérrez 2 y Maisson


1965 - PRIMERA B
TEMPERLEY 1 COLON 3
Diéguez
J.A.Castro 2 y Alejo Medina (penal)

COLON 2 TEMPERLEY 1
Obberti y Orlando Medina
Alejo Escos


Janín y Larpín



1975 - METROPOLITANO 
TEMPERLEY 0 COLON 0



COLON 3 TEMPERLEY 1
Coscia, H.Villarruel e Iman
De Marta

1975 - NACIONAL
TEMPERLEY 2 COLON 0
Raschia y Tamagni

COLON 2 TEMPERLEY 2
Ernesto Alvarez y Borgna
Valencia y Oscar Suárez
  

 Oscar Jorge Suárez



1977 - METROPOLITANO
COLON 2 TEMPERLEY 0
Di Meola y Luñiz

TEMPERLEY 1 COLON 2
De Marta
Araoz y Aricó


1982 - PRIMERA B
TEMPERLEY 2 COLON 0
Del Ducca y Raúl Benítez

COLON 3 TEMPERLEY 1
Wermer (penal), Espíndola y Chena
Aldape


1987/1988 - NACIONAL B
COLON 2 TEMPERLEY 1
Oyola y Vera
R.Enrique

TEMPERLEY 0 COLON 1
Mozas


1988/1989 - NACIONAL B
COLON 3 TEMPERLEY 1
Verdirame 2 y Gamarra
Azerrad

TEMPERLEY 0 COLON 0




2015 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 2 COLON 1
Sambueza y Dinneno
Llama (penal)



2016/2017 - PRIMERA DIVISION
TEMPERLEY 3 COLON 0
J.A.Peralta, A.Zárate y Mancinelli

Abel Peralta, autor del primer gol y figura del partido.

 

2017/2018 - PRIMERA DIVISION

COLON 2 TEMPERLEY 0

N.Leguizamón y Estigarribia

 

 

2024 - PRIMERA NACIONAL

COLON 0 TEMPERLEY 0

 


CON LAS DOS CASACAS 

Adrián Fabio Alvarez, Roberto José Canosa, Facundo Castet, Luis Escobedo, Edgar Oscar Fernández, Eduardo Janín, Pedro Medina, Antonio Mercuri, Salvador A. Pasini, Gabriel Puentedura, Rubén Tito Ramírez, Augusto Ricardo Sánchez, Hugo Alberto Villarruel, Jorge Antonio Vivaldo.


Eduardo Janín durante su paso por Colón.
(Foto: Historia del Club A. Colón. Juan Jesús Sidoni)




Cancha inundada

El domingo 26 de mayo de 1957 Colón recibió al Celeste en la cancha de Gimnasia y Esgrima de Santa Fe, debido a que su estadio se encontraba clausurado porque una gran inundación había afectado las instalaciones. Varios simpatizantes de Temperley que viajaron para presenciar el partido, se enteraron del cambio de escenario cuando llegaron a la capital santafesina. 


 

 El Litoral de Santa Fe cubrió el partido.
(gentileza Germán Barlasina)


Berrud y otro viaje a Santa Fe

En la víspera de un partido contra Colón, trascendental para la lucha por no descender, Berrud viajó a la ciudad de La Plata por un trámite personal que lo retrasó más de la cuenta, motivo por el cual casi pierde el ómnibus que iba a trasladar al equipo hacia la ciudad de Santa Fe.

Durante el viaje, un dirigente insinuó la intención de que Berrud no jugara el partido. El jugador, enojado, amenazó con bajarse del micro en pleno viaje y volver a Buenos Aires. Después de una larga discusión lo convencieron y finalmente Berrud jugó.

Ese día Temperley ganó por 3 a 2, y en medio de la alegría el jugador y aquel dirigente que no quería dejarlo jugar, se abrazaron en el vestuario visitante y festejaron el que, hasta hoy, es el único triunfo celeste en el “cementerio de los elefantes”.  


Juan Berrud, inolvidable back celeste
  

Punto de oro

A lo largo del historial sólo en tres ocasiones Temperley consiguió traerse un punto del dificil reducto rojinegro. En 1958 cuando fue 1 a 1 con gol de Monteserín. En el Nacional 1975, 2 a 2 con goles de Valencia y Oscar Suárez y el empate sin goles del último sábado. 


Oscar Jorge Suárez 
Oscar Suárez -el crack malogrado tras la gira por Africa, en 1976- debutó en Estudiantes de La Plata enfrentando a Colón, en 1971 con motivo de una huelga de futbolistas profesionales. En el Campeonato Nacional de 1975 le marcó a Colón su primer gol con la camiseta celeste.



El primero del historial se jugó en el Beranger 
28/5/49 - 7º fecha
TEMPERLEY 1 COLON (Santa Fe) 2
Temperley : Sanseverino; Propato y Berrud; Carrera, Gegundez y Bordón; Re, Héctor García,
Leone, Savino y Petirosi. 
Colón  : Tenuta; Eulalio Gómez y Sabotig; Rebecchi, R.P.Ramírez y Bonacci; A.Belén, Canteli,
Raúl Frutos, Dorado y Valentini.
Goles    : 30' Canteli (C). 31' Petirosi (T). 62' E.Gómez (C). 
Detalle  : 22' Leone desvió un penal. 
Juez : Carlos Nai Foino                     Rec.: $ 1.556,50


El último jugado en el Beranger 
21/05/17 - 25º fecha de Primera División
TEMPERLEY 3 COLON 0
Temperley : Matías Ibañez (De Bortoli); Chimino, Gastón Aguirre, Bogino y Alexis Zárate; J.A.Peralta (P.Romero), Matías Sánchez y Di Lorenzo; Ozuna; M.Figueroa (Mancinelli) y Guevgeozian.  Suplentes: R.Viega, Miloc, Cólzera y L.Vázquez.  D.T. Gustavo Alvarez.
Colón : Broun; L.Ceballos, Conti, Guillermo Ortíz y Clemente Rodríguez; Nicolás Silva (D.Lagos), Poblete, Iván Torres (Facundo Pereyra) y Bernardi; N.Leguizamón (Dalla Costa) e Ismael Blanco. Suplentes: Carranza, E.Olivera, Garnier y Bastía.  D.T. Eduardo Domínguez.
Goles : 29’ J.A.Peralta (T). 49’ A.Zárate (T). 72’ Mancinelli (T).
Juez : Nicolás Lamolina


El último partido

20/04/24 - 12º fecha  de la Primera Nacional

COLON (Santa Fe) 0 TEMPERLEY 0

Partido nocturno. Televisado por TyC Sports.

Colón : Vicentini; Ezequiel Herrera, P.Goltz, Hernán López y F.Castet; Prediger, Jourdan (Javier Toledo), A.Sabella (C.Bernardi) y Talpone; Guille (B.Juncos) e I.Lago. Suplentes: Behr, Greising, F.Henriquez, Cristian O. Vega, F.M.Taborda y Axel Rodrígez.                      D.T. Iván Delfino.

Temperley : Rago; A.Sosa, Scolari, J.P.Segovia y P.Souto; Da Campo y E.Ibáñez (R.Mazur); Imbert (Richarte) y Brian Sánchez (Baldunciel); Krüger (Luis López) y Arturia (Mavilla). Suplentes: V.Díaz, F.Martínez, M.Lugo y L.Torres.   D.T. Mariano Campodónico.

Juez : Franco Acita.




Historia del Club Atlético Temperley. Marcelo Ventieri
Departamento Histórico del Club Atlético Temperley y Museo Celeste.
Colaboración de:
Fernando Esteban
Patricio Roosney
Germán Barlasina